<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151</id><updated>2012-01-25T10:42:48.888-08:00</updated><category term='ქალი'/><category term='ეგვიპტე'/><category term='პალიტრა'/><category term='FAQ'/><category term='პოსტ-ფოსტა'/><category term='თბილისის'/><category term='ტომ სოიერის თავგადასავალი'/><category term='წიგნი XI • 99 ფრანკი'/><category term='ახალი პროექტი'/><category term='ნანიკო'/><category term='სკანდალური'/><category term='კონან დოილი'/><category term='თბილისის წიგნის ფესტივალი'/><category term='დოჩანაშვილი'/><category term='ლეონარდო და ვინჩი'/><category term='მეძავი'/><category term='ფრედერიკ ბეგბედერი'/><category term='3'/><category term='წიგნი  IV •  სამი მუშკეტერი (პირველი ნაწილი)'/><category term='სახალხო'/><category term='გალერეა'/><category term='ინტერვიუ'/><category term='შეხვედრები ბიბლუსში'/><category term='დიდი მხატვრები'/><category term='ამოუცნობი'/><category term='კრეატივი'/><category term='მედია'/><category term='წიგნი XXIV•წითელი და შავი'/><category term='ნათლია'/><category term='50'/><category term='ფასდაკლება'/><category term='წარმატება'/><category term='ბიბლია'/><category term='პროექტი'/><category term='ლუქსი'/><category term='საჩუქარი'/><category term='წიგნი II • მარტინ იდენი'/><category term='ფესტივალი'/><category term='ბიბლუსი'/><category term='საჩუქრები'/><category term='წიგნები'/><category term='წიგნი XXIII•1984'/><category term='დაბადების დღე'/><category term='კონკურსი'/><category term='წიგნი V • ჰამლეტი'/><category term='დეტექტივი'/><category term='15'/><category term='საღალატოდ'/><category term='გამოკითხვის შედეგები'/><category term='პირადი ცხოვრება'/><category term='სიახლეები'/><category term='სამყარო'/><category term='წიგნი'/><category term='წიგნი VIII • დორიან გრეის პორტრეტი'/><category term='გზა'/><category term='გურამ'/><category term='შერლოკ ჰოლმსი'/><category term='მარკესი'/><category term='ლორთქიფანიძე'/><category term='ეს'/><category term='წიგნი XIII  • ოდისეა'/><category term='ტუსაღი'/><category term='მარტოობის 100 წელი'/><category term='კინო'/><category term='ოტია'/><category term='კითხვა'/><category term='წიგნი IV • სამი მუშკეტერი (მეორე ნაწილი)'/><category term='ხაზარაძე'/><category term='წიგნი I • შაგრენის ტყავი'/><category term='შემეცნება'/><category term='კარცერი'/><category term='წიგნი XVI • ტომ სოიერის თავგადასავალი'/><category term='ოჯახი'/><category term='პალიტრა L'/><category term='კლუბი'/><category term='წიგნი III • ვეფხისტყაოსანი'/><category term='ნიკო'/><category term='ჟურნალი'/><category term='წიგნის'/><category term='რეიტინგი'/><category term='კვირა'/><category term='წიგნი XII • ედგარ პოს მოთხრობები'/><category term='გრიგოლია'/><category term='განწყობისათვის...'/><category term='წიგნის თარო'/><category term='წიგნი XVII •  დიდოსტატის კონსტანტინეს მარჯვენა'/><category term='არაჩვეულებრივი'/><category term='საგანძური'/><category term='გამოვიდა'/><category term='ელვა'/><category term='წიგნი VI • ოსტატი და მარგარიტა'/><category term='საბავშვო კარუსელი'/><category term='ლიტერატურული პალიტრა'/><category term='პრემიერა'/><category term='99 ფრანკი'/><category term='ოსკარი'/><category term='იოსელიანი'/><title type='text'>50 წიგნი</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>163</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-3296708225522191577</id><published>2011-11-17T01:55:00.000-08:00</published><updated>2011-11-17T02:36:15.077-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='წიგნი XXIV•წითელი და შავი'/><title type='text'>წიგნი 24 • სტენდალი  ► წითელი და შავი</title><content type='html'>&lt;a title="View 50 წიგნი: სტენდალი - წითელი და შავი on Scribd" href="http://www.scribd.com/doc/72999074/50-%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98-%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98-%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98-%E1%83%93%E1%83%90-%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98" style="margin: 12px auto 6px auto; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none; display: block; text-decoration: underline;"&gt;50 წიგნი: სტენდალი - წითელი და შავი&lt;/a&gt; &lt;object id="doc_72641" name="doc_72641" type="application/x-shockwave-flash" data="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" style="outline:none;" height="600" width="100%"&gt;            &lt;param name="movie" value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf"&gt;             &lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;             &lt;param name="bgcolor" value="#ffffff"&gt;             &lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;             &lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;             &lt;param name="FlashVars" value="document_id=72999074&amp;amp;access_key=key-12poyzpu3d2pf6qnsc7q&amp;amp;page=1&amp;amp;viewMode=list"&gt;             &lt;embed id="doc_72641" name="doc_72641" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=72999074&amp;amp;access_key=key-12poyzpu3d2pf6qnsc7q&amp;amp;page=1&amp;amp;viewMode=list" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="opaque" bgcolor="#ffffff" height="600" width="100%"&gt;&lt;/embed&gt;         &lt;/object&gt;&lt;div class="fb-like" data-href="http://www.50books.ge/2011/11/24.html" data-send="false" data-width="450" data-show-faces="true" data-action="recommend"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/11/24.html" data-num-posts="3" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-3296708225522191577?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/3296708225522191577/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/11/24.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/3296708225522191577'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/3296708225522191577'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/11/24.html' title='წიგნი 24 • სტენდალი  ► წითელი და შავი'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-8289521539696161843</id><published>2011-10-21T03:10:00.000-07:00</published><updated>2011-10-30T03:22:54.668-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='წიგნი XXIII•1984'/><title type='text'>წიგნი 23 • ჯორჯ ორუელი ► 1984</title><content type='html'>გამომცელობა ”პალიტრა L” და გაზეთი ”კვირის პალიტრა” წარმოგიდგენთ 23-ე წიგნს ორმოცდაათეულიდან - ჯორჯ ორუელის ”1984”&lt;a href="http://www.scribd.com/doc/69713412/50-%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98-%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%AF-%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1-%E2%80%9D1984%E2%80%9D" style="-x-system-font: none; display: block; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size-adjust: none; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto; text-decoration: underline;" title="View 50 წიგნი: ჯორჯ ორუელის ”1984” on Scribd"&gt;50 წიგნი: ჯორჯ ორუელის ”1984”&lt;/a&gt; &lt;object data="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" height="600" id="doc_58722" name="doc_58722" style="outline: medium none;" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"&gt;            &lt;param name="movie" value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf"&gt;             &lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;             &lt;param name="bgcolor" value="#ffffff"&gt;             &lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;             &lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;             &lt;param name="FlashVars" value="document_id=69713412&amp;access_key=key-1qt5o032af5nthrrbonq&amp;page=1&amp;viewMode=list"&gt;             &lt;embed id="doc_58722" name="doc_58722" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=69713412&amp;access_key=key-1qt5o032af5nthrrbonq&amp;page=1&amp;viewMode=list" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="600" width="100%" wmode="opaque" bgcolor="#ffffff"&gt;&lt;/embed&gt;         &lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-like" data-action="recommend" data-href="http://www.50books.ge/2011/10/23-1984.html" data-send="false" data-show-faces="true" data-width="450"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/10/23-1984.html" data-num-posts="2" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-8289521539696161843?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/8289521539696161843/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/10/23-1984.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/8289521539696161843'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/8289521539696161843'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/10/23-1984.html' title='წიგნი 23 • ჯორჯ ორუელი ► 1984'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-1240908122065993805</id><published>2011-10-04T04:14:00.000-07:00</published><updated>2011-10-04T04:56:42.253-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ნათლია'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='50'/><title type='text'>წიგნი ღირსებაზე, სისასტიკესა და სიყვარულზე!</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="contentheading_article" style="color: #0b4da1; font-weight: bold; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;img align="left" alt="წიგნი ღირსებაზე, სისასტიკესა და სიყვარულზე" src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/39/mario-copy-2.jpg" style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 5px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" title="წიგნი ღირსებაზე, სისასტიკესა და სიყვარულზე" /&gt;როდესაც მარიო პიუზოს "ნათლიამ" იმდენი მკითხველის ხმა მოაგროვა, რომ "50 წიგნის" პროექტით მისი დაბეჭდვა გადაწყდა, სულაც არ მესიამოვნა - რა დასამალია და, მე არ მიმიცია ხმა და მგონი, 50 კი არა, "150 წიგნის პროექტი" რომ ყოფილიყო, არც მაშინ დავასახელებდი ჩემს რჩეულთა შორის;ახლაც, როდესაც რამდენიმე დღის წინ სარედაქციო დავალებად მორიგი საპრეზენტაციო წერილის დაწერა მივიღე, ძალიან ვეცადე, რომ ჩემი კოლეგისთვის გადამებარებინა ეს დავალება, ტყუილიც ვთქვი, წაკითხული არა მაქვს-მეთქი, მაგრამ თქვენც არ მომიკვდეთ, არაფერი გამომივიდა.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;არადა, წაკითხული მქონდა, თანაც 90-იანი წლების დასაწყისში, - მაშინ, როდესაც ჩვენში არც საავტორო უფლებები არსებობდა, არც ნორმალური მთარგმნელი და არც სტამბა (ყოველ შემთხვევაში, ასეთი წიგნებისთვის) - ქუჩაში ვიყიდე ქსეროქსზე გადაღებული ფურცლებისგან აკინძული, აშკარად რუსულიდან თარგმნილი (თუმცა, არც მთარგმნელის ვინაობა იყო მითითებული და არც ის, თუ რომელი ენიდან იყო თარგმნილი) და მთლად უარესი - სათაურად "ნათლიას" მაგივრად "ნათლიმამა" ეწერა, მაშინდელ არალეგალურ ვიდეოსალონებში გავრცელებული სათაური.&lt;br /&gt;ბევრი რომ არ გავაგრძელო, მაშინ მხოლოდ იმიტომ წავიკითხე ბოლომდე, რომ "მავნე ჩვევა" მაქვს, - როგორიც უნდა აღმოჩნდეს, კითხვის შუა გზაზე მიტოვება არ მიყვარს.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;რა თქმა უნდა, სულაც არ ვიწონებ იმით თავს, რომ ჩემი, როგორც "მაღალი დონის" მკითხველის გემოვნება არ დააკმაყოფილა-მეთქი. უბრალოდ ან მართლაც საშინელი თარგმანის ბრალი იყო, ან კიდევ იმისი, რომ ჩემთვის ერთ-ერთი ფავორიტი ფილმის ლიტერატურული პირველწყარო მინდოდა, უკეთესი ყოფილიყო.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ახლა, ამდენი წლის შემდეგ, ხელმეორედ გადავიკითხე, გადავიკითხე კი არა, მაინც მთლიანად წაკითხვა გამოვიდა, რადგან ათასჯერ ნანახ-გაგონილმა სიუჟეტმა მაინც ისე ჩამითრია, რომ როგორც ჩვენ, მკითხველები ვიტყვით ხოლმე, "გემრიელად ჩავუჯექი".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ჰოდა, გულწრფელად უნდა გითხრათ: ცხადია, ფრენსის ფორდ კოპოლას ფილმი ჩემთვის ისევ იმ იშვიათ კინონაწარმოებად რჩება, რომელიც ლიტერატურულ პირველწყაროს ჯობს, მაგრამ ეს მხოლოდ თავად ამ ფილმის გენიალურობის "ბრალია", ხოლო მარიო პიუზოს რომანი კი "გაგიკვირდებათ" და, მართლაც კარგი წიგნი "აღმოჩნდა"!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ეს არის იმ ტიპის წიგნების ქრესტომათიული მაგალითი, რომლებსაც ბესტსელერს უწოდებენ ხოლმე, მაგრამ არავითარ შემთხვევაში ე. წ. "ფალფ ფიქშენს", ანუ "მაკულატურას" - ერთი წაკითხვის შემდეგ ყოველდღიურ გაზეთებთან ერთად ურნაში მოსასროლ წიგნს და ეს დაადასტურა კიდეც მისმა გაყიდვებმა მაშინ - 1969-დან 1972 წლამდე, ანუ იმ პერიოდში, სანამ კოპოლას ფილმი გამოვიდოდა და რომანი მხოლოდ "საკუთარი ძალით ქაჩავდა".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;სხვათა შორის, თვით ავტორი "ეშმაკობდა" იმ წლებში, - ყველა ინტერვიუში აცხადებდა, "ნათლიის" გარდა, კიდევ ორი რომანი მაქვს დაწერილი და ორივე ჯობს ამას, მიკვირს, რომ ისინი არ არის ასეთი პოპულარულიო, მაგრამ ყველაზე კარგი "ბარომეტრი" ხომ მკითხველია, მკითხველის "მიტყუება" კი ვერაფრით შეძლო იმ ორ რომანთან.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ისე კი, მართლაც საოცარია: ორი ადრეული რომანი - "წყვდიადის არენა" (1955 წ.) და "ბედნიერი პილიგრიმი" (1965 წ.) იმისთვის დაწერა პიუზომ, რომ მწერლობაში ფეხი მოეკიდებინა, მაგრამ მკითხველმა გულგრილად მიიღო თემების აქტუალურობის მიუხედავად (პირველი რომანი ოკუპირებულ გერმანიაში ამერიკელი ჯარისკაცისა და გერმანელი გოგონას სიყვარულს აღწერს, მეორე - იტალიელი ემიგრანტების პრობლემებს ამერიკაში). "ნათლიის" დაწერის მიზეზი და მიზანი კი მხოლოდ ვალები და მათი გასტუმრება იყო.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"45 წლის ვიყავი, 20 ათასი დოლარი ვალი მქონდა ნათესავების, ბუკმეკერების, ბანკების. ლენი ბრიუსმა შემომთავაზა მაფიაზე რომანის დაწერა", - ჰყვებოდა პიუზო. ნაცნობი მწერალი ესტუმრა თურმე და შეკვეთილი რომანის - "ბედნიერი პილიგრიმის" ხელნაწერი გაატანა. ერთ კვირაში აღფრთოვანებულ კოლეგას უთქვამს, შენ დიდი მწერალი ხარო! შესაძლოა, ეს ამბავიც მისი არაპოპულარული რომანის დასარეკლამებლად გამოგონილი, ზემოთ ნახსენები ისტორიის ნაწილიცაა, მაგრამ დანარჩენი სიმართლე უნდა იყოს: მეგობრის ქებით აღფრთოვანებულ პიუზოს ის რესტორანში დაუპატიჟია, "ნათლიისთვის" გაკეთებული წინასწარი ჩანაწერები და მაფიოზების შესახებ გაგონილი რამდენიმე ამბავი მოუყოლია და, როგორც თვითონ ამბობს, შოკში ჩაუგდია.&lt;br /&gt;იმ მეგობარმა მწერალმა მეორე დღესვე შეახვედრა თავის გამომცემელს, რომელმაც ავანსად 5.000 დოლარი მისცა, მაგრამ რომანის დასრულებას მაინც სამი წელი მოანდომა. ხან ევროპაში წავიდა ცოლ-შვილთან ერთად, ხან ლას-ვეგასის კაზინოებს ესტუმრა (5.000 "დიდი ფული" იყო მაშინ). როდესაც ფული შემოელია და გამომცემლობაში ასაღები 1.200 დოლარი "გაახსენდა", მაშინღა მიუჯდა საწერ მაგიდას.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მაგრამ რის 1.200 დოლარი, როდესაც დასრულებული რომანი წაიკითხეს, თავისმა აგენტმა გამომცემლობის წინადადება შეატყობინა: გამოცემის ექსკლუზიურ უფლებაში 410 ათას დოლარს(!) იხდიდნენ!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ასე მოვიდა პოპულარობა. მართალია, იმ ფულიდან ნახევარი აგენტმა წაიღო, 10% - თავის ძმას მისცა შეთანხმებისამებრ (ის მთელი მისი "უსაქმურობის" პერიოდში "ასპონსორებდა" პიუზოს ოჯახს), ხოლო დანარჩენი ვალებში წავიდა და უფულოდ დარჩენილმა ეკრანიზაციის უფლებაც მხოლოდ 10 ათას დოლარად გაყიდა, მაგრამ ის უკვე არა მხოლოდ მწერალი, არამედ კინო-შედევრ "ნათლიის" სცენარის ავტორიც იყო და მოგვიანებით, როდესაც კოპოლამ "უკანასკნელი დონის" სცენარი მისგან 2.1 მილიონ დოლარად იყიდა, აღარავის გაჰკვირვებია.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მაინც, რა იყო "ნათლიის" წარმატების საიდუმლო? ის, რომ პიუზო კარგი მთხრობელია? ასეთი ბევრია; ის, რომ თემას ახლოს იცნობდა და ამ წიგნში ცხოვრებისეული სიმართლეა? არც ეს არის მართალი -&amp;nbsp; თვითონ აღიარა მოგვიანებით, ცოცხალი განგსტერი არც მინახავსო.&lt;br /&gt;საოცარია, მაგრამ დონ კორლეონეს პროტოტიპადაც საკუთარი დედა ჰყავდა წარმოდგენილი - ქალი, რომელიც მანჰეტენის "ჯოჯოხეთის სამზარეულოდ" სახელდებულ უბანში ყველანაირად ცდილობდა, რომ ოჯახი დაეცვა შიმშილისა თუ სხვა გაჭირვებისაგან.&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;იქნებ თქვენ გასცეთ პასუხი ამ კითხვას&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;b&gt;ზვიად გურული&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="color: #7f6000; line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: 'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 12px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;შეგახსენებთ, რომ 3 ოქტომბრიდან, გაზეთ ”კვირის პალიტრასთან” ერთად&amp;nbsp; უკვე შეგიძლიათ შეიძინოთ ჩვენი სერიის 21-ე წიგნი! &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: 'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 12px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;თქვენი რჩევით - მარიო პიუზოს ”ნათლია”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-like" data-href="http://www.50books.ge/2011/10/blog-post.html" data-send="false" data-show-faces="true" data-width="450"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/10/blog-post.html" data-num-posts="2" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-1240908122065993805?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/1240908122065993805/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/10/blog-post.html#comment-form' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/1240908122065993805'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/1240908122065993805'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/10/blog-post.html' title='წიგნი ღირსებაზე, სისასტიკესა და სიყვარულზე!'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-347453611677871682</id><published>2011-09-26T01:53:00.000-07:00</published><updated>2011-10-04T04:19:37.770-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='სიახლეები'/><title type='text'>პირველი ოცეული და შტეფან ცვაიგი</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="post-body entry-content" id="post-body-3016054634016344658" style="line-height: 1.4; position: relative; text-align: justify; width: 628px;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-EkHtTBvUkck/Tm4CqKsHXTI/AAAAAAAAB48/_nY8cKl1-BY/s1600/y.jpg" style="clear: left; color: #996633; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-decoration: none;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://4.bp.blogspot.com/-EkHtTBvUkck/Tm4CqKsHXTI/AAAAAAAAB48/_nY8cKl1-BY/s200/y.jpg" style="border-style: none; position: relative;" width="149" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;b&gt;"50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;b&gt;ცოცხალი ხარ"&lt;/b&gt;უკვე ნებისმიერმა ქართველმა იცის.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;ვისაც როგორ შეუძლია, ჩართულია პროექტში და&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;სასურველ წიგნებს აძლევს ხმას. დრო და დრო,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;ზოგიერთ ჟურნალსა თუ ინტერნეტ საიტების&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;გვერდებზე ეწყობა პროექტის წიგნების შესახებ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;მიმოხილვები. პროცესით დაინტერესებულია&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;საზოგადოება და ეს კარგია.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;ქართველმა მკითხველმა მე–20 ნომრად&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;შტეფან ცვაიგის&lt;/b&gt;ისტორიული რომანი&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;b&gt;"მარიამ სტიუარტი"&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;შეაჩერა.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;შესაბამისად, პირველი ოცეული დასრულდა.&amp;nbsp;გაიხსენეთ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/p/50.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;პროექტისთვის დაწერილი ბლოგერების პოსტები&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;და ა&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;სევე&amp;nbsp;თვალი გადაავლეთ ოცეულს:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=628930960849598151" name="more"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #7f6000;"&gt;1.&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2010/11/blog-post_08.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;წიგნები, რომლებიც ამჟამად ცოცხლობენ ჩვენთვის&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #7f6000;"&gt;2.&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2010/12/blog-post_12.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ძალა უძრაობის წინააღმდეგ&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #7f6000;"&gt;3.&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/01/13.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;შობა–ახალი წელი გ. დოჩანას №13–ში&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #7f6000;"&gt;4.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/01/blog-post_14.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;დახარჯული ეპითეტები&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #7f6000;"&gt;5.&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,Arial,sans-serif; line-height: 19px;"&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/01/blog-post_28.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;კაპიტან ვერნის განცხადება! (მხოლოდ ბავშვებისთვის)&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #7f6000;"&gt;6.&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,Arial,sans-serif; line-height: 19px;"&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/02/blog-post_12.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;ბულგაკოვის სატანისტური სატირა&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #7f6000;"&gt;7.&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,Arial,sans-serif; line-height: 19px;"&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/02/blog-post_25.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;ბიბლია – არა, დორიან გრეი – კი&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #7f6000;"&gt;8.&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,Arial,sans-serif; line-height: 19px;"&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/03/blog-post_11.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;დიკენსის "დავით კოპერფილდი"&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #7f6000;"&gt;9.&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,Arial,sans-serif; line-height: 19px;"&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/03/blog-post_25.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;ათეულის დასასრული და რემარკი&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #7f6000;"&gt;10.&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,Arial,sans-serif; line-height: 19px;"&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/04/blog-post_08.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;ხო, რა თქმა უნდა, ფრედერიკ ბეგბედერი! რატომაც არა?&lt;/a&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #7f6000;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,Arial,sans-serif; line-height: 19px;"&gt;11.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 16px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #bf9000;"&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/04/blog-post_29.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;ედგარ ალან პო: გესაუბრებიან ფოტოები&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 16px;"&gt;12.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 16px;"&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/05/blog-post_13.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;ოდისეა მისტიკასა და რეალობაში&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;13.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/05/blog-post_27.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;თავიანი უთავოები&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;14.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/06/mrs-dalloway.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;Mrs Dalloway -&amp;nbsp;მხარი დავუჭიროთ ვირჯინია ვულფს&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;15.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/06/blog-post_24.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;შაგრენი, მარტინი, დორიანი და დევიდი&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;16.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/04/blog-post_04.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;ტომ სოიერ! ტომ სოიერ!&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;17.&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 11px;"&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/07/blog-post_22.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;დზანნ მააგაარ დიდოსტატის მარჯვენააა, აუუ :**^&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;18.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/08/blog-post_05.html?spref=fb" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;პიტერ ოტულის "დონ კიხოტი"&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;19.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/goog_1992157206" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;ახალი ამბები გ. დოჩანას&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/08/13.html?spref=fb" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #996633;"&gt;№&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;13–დან&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;ასევე,&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;a href="http://www.50books.ge/2011/06/2011.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;მომდევნო 10 წიგნი&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;, რომელიც შემდგომ თვეებში გამოიცემა&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;უკვე განსაზღვრულია. გახსოვდეთ, 30 წიგნი თქვენს ხმას ელის.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;არ დაიზაროთ და&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;a href="http://50.kvirispalitra.ge/" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;შეავსეთ გრაფა&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;შტეფან ცვაიგი ავსტრიული ლიტერატურის ერთ–ერთი მთავარი,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;საინტერესო და მნიშვნელოვანი წარმომადგენელია. ის არა მხოლოდ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;რომანებს წერდა, აქვეყნებდა მოთხრობებსაც. იყო ჟურნალისტი და ბიოგრაფი.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt; ბევრი ისტორიული პირისა თუ მისი თანამედროვე მოღვაწის ბიოგრაფია&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt; აქვს გამოკვლეული.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;წაკითხული მაქვს "უცნობი ქალის წერილები" და მოთხრობების კრებული,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;რომანი "მოუთმენლობა გულისა" და ტოლსტოის ბიოგრაფიაზე მისი შეხედულება.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;ყველა მათგანი მომეწონა. ახლა კი "მარიამ სტიუარტის" ჯერ დადგება&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt; და თქვენთან ერთად შევაფასებ ისტორიულ რომანს.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;არანაკლებ საინტერესოა ცვაიგის ისტორიული პიროვნებების მიმოხილვები&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;და საკუთარი აზრი მათ შესახებ.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt;როგორ გადავირჩინო თავი? როგორ უნდა ვცხოვრობდე?" – ეს &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt;გახლავთ ტოლსტოის საშინელი ყვირილი, კრიზისის ჭანგებით გულის სიღრმიდან&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt;ცხელ–ცხელად ამოგლეჯილი. და ეს ყვირილი გაისმის ოცდაათი წლის განმავლობაში,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt;ვიდრე ბაგე არ უმტყუნებს.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt;წერს იგი და&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/06/blog-post_22.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt;ცვაიგისეული სულის ხსნა ტოლსტოის მაგალითზე&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt;ჩემთვის ძალიან საინტერესო აღმოჩენა იყო.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt;ცვაიგმა სიცოცხლე თვითმკვლელობით დაასრულა, მეუღლესთან ერთად.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt; ის ჩემს&lt;b&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2009/10/blog-post.html" style="color: #996633; text-decoration: none;"&gt; სუიცისტურ სიაში&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ნომერი 93–ეა. ეს ფაქტიც არანაკლებ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt;საინტერესოდ მიმაჩნია, მისი პიროვენის შეფასებისას.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="post-body entry-content" id="post-body-3016054634016344658" style="line-height: 1.4; position: relative; text-align: justify; width: 628px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt;თუკი უკვე წაკითხული გაქვთ, საინტერესო იქნებოდა თქვენი&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; line-height: 20px;"&gt;შეფასებების მოსმენა და მცირე დისკუსიის გამართვა.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="post-body entry-content" id="post-body-3016054634016344658" style="line-height: 1.4; position: relative; text-align: justify; width: 628px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;h3 class="post-title entry-title" style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-family: Nobile; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 0px; position: relative;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;h3 style="color: black; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-weight: normal; line-height: 1.5em; margin: 0px 0px 20px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span data-mce-style="font-size: small;" style="color: #444444; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;&lt;a data-mce-href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/09/blog-post_16.html" href="http://popularpopcorn.blogspot.com/2011/09/blog-post_16.html" style="color: #0066cc; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;" target="_blank" title="პოსტი ბლოგიდან ”ხელოვნების მახე”"&gt;პოსტი ბლოგიდან ”ხელოვნების მახე”&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial,Tahoma,Helvetica,FreeSans,sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-like" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/blog-post_26.html" data-send="false" data-show-faces="true" data-width="450"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/blog-post_26.html" data-num-posts="2" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-347453611677871682?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/347453611677871682/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/blog-post_26.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/347453611677871682'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/347453611677871682'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/blog-post_26.html' title='პირველი ოცეული და შტეფან ცვაიგი'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-EkHtTBvUkck/Tm4CqKsHXTI/AAAAAAAAB48/_nY8cKl1-BY/s72-c/y.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-8585262994322982659</id><published>2011-09-21T14:17:00.000-07:00</published><updated>2011-10-04T04:20:09.590-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='სიახლეები'/><title type='text'>ყველაფერი მარიამ სტიუარტის შესახებ</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-iHX03HpYYkg/TnnxshzPcEI/AAAAAAAAARg/0GoxFUL8PZg/s1600/stiuarti+yda.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-iHX03HpYYkg/TnnxshzPcEI/AAAAAAAAARg/0GoxFUL8PZg/s320/stiuarti+yda.jpg" width="282" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp;ამოუწურავი იდუმალების მომხიბლავ, კლასიკურ მაგალითად უნდა ჩაითვალოს მარიამ სტიუარტის&lt;br /&gt;ცხოვრების ტრაგედია.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ისტორიას არ ახსოვს, რომელიმე ქალის ცხოვრებაზე ასეთი მდიდარი ლიტერატურა - დრამები, რომანები, ბიოგრაფიები შექმნილიყოს; არც ერთი ქალის ცხოვრებას არ გამოუწვევია ასეთი კამათი. არაერთი საუკუნეა, მისი ცხოვრება აღელვებს მწერლებს, იპყრობს მეცნიერთა ყურადღებას. მისი სახე დღესაც შეუნელებელ ინტერესს აღგვიძრავს და ახალ ხორცშესხმას მოელის, რადგან ბუნდოვანება სიცხადეს მოითხოვს, წყვდიადი - სინათლეს.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;მარიამ სტიუარტის იდუმალებით მოცულ ცხოვრებას სულ სხვად ასხვანაირად ასახავენ და ხსნიან, ისევე როგორც მრავალფეროვანია თვით ეს გამოცანა. იშვიათად მოიძებნება ისტორიაში ქალი, ვისაც ასე სხვადასხვაგვარად ხატავდნენ: ხან მკვლელად გამოჰყავთ,&lt;br /&gt;ხან წმინდანად, ხან უჭკუო ინტრიგანად. საოცარია, მაგრამ მისი ცხოვრების&amp;nbsp; სხვადასხვაგვარად ასახვა ჩვენამდე მოღწეული ცნობების სიმცირით კი არ არის გამოწვეული, არამედ მათი მეტისმეტი სიუხვით.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-oURLKzlJdcY/Tnnx1SZ7fJI/AAAAAAAAARk/WfpV7pB1d3Y/s1600/logo+50+copy.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ათასობით საბუთი, ოქმი, აქტი, წერილი, ცნობაა შემონახული. სამას წელზე მეტია, დიდი გატაცებით მსჯელობენ, ვერ გადაუწყვეტიათ, დამნაშავეა თუ უდანაშაულო. მაგრამ რაც უფრო ყურადღებით ვსწავლობთ წყაროებს, ნაღველი გვერევა და ვრწმუნდებით, რომ ყველა ისტორიული საბუთი საეჭვოა (იქნებ მისი პორტრეტებიც),&lt;br /&gt;რადგან არც დოკუმენტთა სიძველე, არც გულმოდგინედ შემოწმებული მისი არქივის სინამდვილე და ხელწერა მისი საიმედობის ან ადამიანური სიმართლის საწინდრად არ გამოდგებიან.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-oURLKzlJdcY/Tnnx1SZ7fJI/AAAAAAAAARk/WfpV7pB1d3Y/s1600/logo+50+copy.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://1.bp.blogspot.com/-oURLKzlJdcY/Tnnx1SZ7fJI/AAAAAAAAARk/WfpV7pB1d3Y/s200/logo+50+copy.png" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მარიამ სტიუარტის მაგალითზე ნათლად ჩანს, რა უჩვეულოდ განსხვავებულად ხსნიან თანამედროვენი ერთსა და იმავე მოვლენას. ყოველ დასაბუთებულ "ჰოს" უპირისპირდება ასევე დასაბუთებული "არა".&lt;br /&gt;ვინც მოინდომებს დაამტკიცოს, მარიამ სტიუარტი ქმრის მკვლელობაში მონაწილეობდაო, ხელთ უამრავი ფაქტი ექნება, ხოლო, ვინც საპირისპირო მტკიცებას მოჰყვება, არც ამისი დადასტურება გაუჭირდება. ათასნაირ საღებავს მოძებნით მისი პორტრეტის შესაქმნელად. როცა ჩვენამდე მოღწეულ გადმოცემებში&lt;br /&gt;პოლიტიკური ზრახვანი ან ნაციონალური პატრიოტიზმი იჭრება, საოცრად მახინჯდება სურათი.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;პროტესტანტმა ავტორებმა მთელი დანაშაული მარიამ სტიუარტს გადააბრალეს, კათოლიკეებმა კი - ელისაბედს. ინგლისელებს მარიამ სტიუარტი თითქმის ყოველთვის კაცისმკვლელად მიაჩნდათ, შოტლანდიელებს კი საზიზღარი ცილისწამების უდანაშაულო მსხვერპლად. განსაკუთრებით დიდი დავაა "ზარდახ-შის წერილებზე". თუ ერთნი ცილისმწამებლურად ამტკიცებენ მათ სინამდვილეს, მეორენი ასევე ცილისმწამებლურად უარყოფენ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;რახან თანამედროვეთა ცნობები ერთმანეთს ეწინააღმდეგება, ყოველი წვრილმანი უნდა აწონ-დაწონოს ბრალმდებელთა და მოწმეთა ნათქვამიდან, მაგრამ რაოდენ&amp;nbsp; სიფრთხილეც უნდა გამოიჩინოს არჩევანში, პატიოსნად მოიქცევა თუ ზოგ შემთხვევაში თავისი მსჯელობა დააეჭვებს და თავს გამოუტყდება, რომ ესა თუ ის ეპიზოდი მარიამ სტიუარტის ცხოვრებიდან ბნელით მოცული, ამოუცნობი დარჩა და იქნებ სამუდამოდაც.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მარიამ სტიუარტის ხასიათი ჩამოყალიბებულია, წინააღმდეგობა მხოლოდ მის გარეგნულ განვითარებაშია, შინაგანად კი სრულიად გამოკვეთილია. იგი იმ&amp;nbsp; მეტისმეტად იშვიათ, ამაღელვებელ ქალთა ტიპებს ეკუთვნის, რომელთა მღელვარე განცდათა უნარი თითქოს დროის მარწუხებშია მოქცეული, წუთიერად იფურჩქნებიან და თანდათანობით კი არ ჭკნებიან, ერთიანი გზნების ცეცხლში იფერფლებიან.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-7-klB6kb8aM/Tnnx_B5J9mI/AAAAAAAAARo/LhyrjDB_QrU/s1600/eliii.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-7-klB6kb8aM/Tnnx_B5J9mI/AAAAAAAAARo/LhyrjDB_QrU/s400/eliii.jpg" width="148" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;ოცდასამ წლამდე მისი გრძნობები მიყუჩებული იყო და შემდეგაც, ოცდახუთ წლამდე, მდორედ მიედინებოდა, ერთხელაც კი არ აბობოქრებულა. ორი წლის განმავლობაში კი მძვინვარე სტიქიად, ყოველდღიურ ბედის უკუღმართობად, ანტიკურ ”ორესთეას” მსგავს დიდ ტრაგედიად იქცა. მხოლოდ ამ ორი წლის განმავლობაში წარმოგვიდგება მარიამ სტიუარტი ტრაგიკულ ქალად. სწორედ ამის გამო მაღლდება საკუთარ თავზე, გააფთრებით ანგრევს თავის ცხოვრებას და უკვდავს ხდის. იმ ვნების წყალობით, იგი რომ დაფერფლა, ახლაც ცოცხლობს ლექსებში, კვლავ პაექრობენ მასზე.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="color: #7f6000;"&gt;&lt;b&gt;ბლოგის მკითხველო, წიგნი ”კვირის პალიტრასთან” ერთად უკვე გაყიდვაშია!&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #7f6000;"&gt;&lt;b&gt;შეგახსენებთ, რომ ”მარიამ სტიუარტი” ჩვენი სერიის, ”50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ!”, მეოცე წიგნია.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #7f6000;"&gt;&lt;b&gt;გთხოვთ, წიგნის კითხვისას, ან მას შემდეგ, რაც წაკითხვას დაასრულებთ, არ დაგავიწყდეთ თქვენი ემოციების გაზიარება.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;აგრეთვე, შთაბეჭდილებები გაგვიზიარეთ თქვენც, ვისაც უკვე წაკითხული გაქვთ შტეფან ცვაიგის ეს ნაწარმოები.&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #7f6000;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #7f6000; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt; ეს პოსტი თქვენს კომენტარებს ელის!&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#appId=250861314951468&amp;xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-like" data-action="recommend" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/blog-post_607.html" data-send="false" data-show-faces="true" data-width="450"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/blog-post_607.html" data-num-posts="2" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-8585262994322982659?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/8585262994322982659/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/blog-post_607.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/8585262994322982659'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/8585262994322982659'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/blog-post_607.html' title='ყველაფერი მარიამ სტიუარტის შესახებ'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-iHX03HpYYkg/TnnxshzPcEI/AAAAAAAAARg/0GoxFUL8PZg/s72-c/stiuarti+yda.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-7941990977503291968</id><published>2011-09-21T01:48:00.000-07:00</published><updated>2011-10-04T04:20:26.720-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='სიახლეები'/><title type='text'>შტეფან ცვაიგი - პირველი "ევროპის მოქალაქე"</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-DnjCzFpQU8U/TnR9qa1P-1I/AAAAAAAAARQ/yNKxpv1bG-0/s1600/cvaig-4-copy-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-DnjCzFpQU8U/TnR9qa1P-1I/AAAAAAAAARQ/yNKxpv1bG-0/s320/cvaig-4-copy-2.jpg" width="208" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;"ყველაფერ ავტორიტარულისადმი ზიზღი მთელი ცხოვრების მანძილზე თან მდევდა..." - წერდა სიკვდილამდე ცოტა ხნით ადრე შტეფან ცვაიგი.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ჯერ კიდევ პირველი მსოფლიო ომის დროს, მეგობრების მიერ "საქმის ჩაწყობით" წინა ხაზზე წასვლას აცდენილი, ხოლო ჰიტლერის ეპოქაში ფაშიზმს გარიდებული ცვაიგისგან თითქოს არაფერია გასაკვირი ამ გამონათქვამში, მაგრამ ბევრი მისი ბიოგრაფი ამ ფრაზაში მისი ბავშვობისა და სიჭაბუკის ანარეკლს ხედავს - ცხოვრების იმ პერიოდისა, რომელზე საუბარიც არასოდეს უყვარდა.არადა, ერთი შეხედვით, უზრუნველი, ფუფუნებით სავსე ბავშვობა გაატარა, მაგრამ იმავე ბიოგრაფების აზრით, ქედმაღალი და დესპოტი დედის გამო, განსაკუთრებულად მგრძნობიარე ბიჭი ვერასოდეს ტკბებოდა თანატოლებთან შედარებით გაცილებით უკეთესი ცხოვრების პირობებით.ეს პირობები კი, მართლაც მშვენიერი ჰქონდა: მორის ცვაიგი, ვენელი ებრაელი, ავსტრიის ერთ-ერთი უმდიდრესი ფაბრიკანტი და კომერსანტი, ხელოვნებასა და კულტურასაც "ახლოს იცნობდა", მუდმივად მაღალ საზოგადოებაში ტრიალებდა. თავის ორ ვაჟს - შტეფანსა და ალფრედს უარს არაფერზე ეუბნებოდა, თუმცა ისინი, განსაკუთრებით კი შტეფანი (ის 1881 წლის 28 ნოემბერს დაიბადა), არ იყვნენ "ძვირად გასაზრდელი" ბავშვები, თუ არ ჩავთვლით მომავალი მწერლის გატაცებას: ის ცნობილი ადამიანების ხელნაწერებსა და ავტოგრაფებს, აგრეთვე კომპოზიტორების კლავირებს აგროვებდა.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მამისგან სრულიად განსხვავებული იყო დედა - იდა ბრედტაუერი, მდიდარი ბანკირის შვილი, ბავშვობიდანვე მბრძანებლობას მიჩვეული, ამაყი, ულამაზესი ქალი,  მაშინდელი ვენური მოდის ერთ-ერთ კანონმდებლად ითვლებოდა და შვილებისთვის იშვიათად ეცალა. ზაფხულობითაც კი, როდესაც ოჯახი მარიენბადში ან ავსტრიის ალპების კურორტებზე ცხოვრობდა, ბიჭები უფრო დიდ დროს ძიძებთან და გუვერნანტებთან ატარებდნენ. დედა მათ მხოლოდ საუზმეზე თუ ხვდებოდა და მათი ურთიერთობა გაუთავებელი შენიშვნებითა და დატუქსვით ამოიწურებოდა.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;სწორედ ამიტომ იყო, რომ როგორც კი გიმნაზიის დასრულების შემდეგ, უნივერსიტეტის სტუდენტი გახდა, შტეფან ცვაიგმა მშობლიური სახლი მიატოვა და მარტომ დაიწყო ცხოვრება.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ცხადია, მატერიალურად ისევ მამაზე იყო დამოკიდებული, მაგრამ დედის დამთრგუნველ კრიტიკას გარიდებულმა, დიდი ხნის მანძილზე ნაგროვები გრძნობა უკვე თამამად გადაიტანა ქაღალდზე და საკუთარი (ანუ მამამისის) ხარჯით 20 წლისამ ლექსების კრებული გამოსცა - "ვერცხლის სიმები". არადა, სამი წლით ადრე, ერთ-ერთ ლიტერატურულ ჟურნალში გამოქვეყნებული ერთადერთი ლექსის გამო დედისგან ისეთი სიტყვები მოისმინა, რაც ფაქტობრივად მისთვის წერის აკრძალვას ნიშნავდა.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ახალგაზრდა პოეტი იმდენად გათამამდა, რომ თავისი კრებული რილკესაც კი გაუგზავნა და გულის ფანცქალით ელოდა დიდი ავსტრიელი პოეტის შეფასებას. საპასუხოდ რილკემაც გამოუგზავნა საკუთარი წიგნი - ეს უკვე აღიარება იყო, მაგრამ ცვაიგს მალე "მოყირჭდა" ლექსების წერა, ცოტა ხანს სხვის ლექსებს თარგმნიდა, მერე კი, მრავალი წელი, მხოლოდ კითხულობდა, ბევრს მოგზაურობდა და დიდი პროზაიკოსობისთვის ემზადებოდა...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;სხვათა შორის, ცალკე ცხოვრებამ დედასთანაც უფრო დააახლოვა. მეტიც, ემიგრაციაში მყოფმა უკვე მოხუცი დედის გარდაცვალება, განსაკუთრებით კი გარდაცვალების მიზეზი რომ შეიტყო, ეს მისი დეპრესიის ფიალის პირველი წვეთი აღმოჩნდა - ფრაუ ცვაიგთან გამოძახებულ მედდას  უარი უთქვამს ავადმყოფთან მოსავლელად დარჩენაზე და მიზეზად ახალი - ე.წ. "ნიურნბერგის კანონი" მოუყვანია, რომელიც 40 წელზე ახალგაზრდა არიული წარმოშობის ადამიანს ებრაელთან ერთად, ერთ სახლში ღამის გათევას უკრძალავდა. მარტო დარჩენილი მოხუცი იმ ღამეს გარდაცვლილა...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;თუმცა, ცხადია, შტეფან ცვაიგისა და ფაშიზმის (ზოგადად - ავტორიტარიზმის) შეურიგებლობის მიზეზი მხოლოდ ეს "პირადი წყენა" არ ყოფილა: მწერალი ახალგაზრდობიდანვე დემოკრატიული ევროპის იდეალების მოტრფიალე, და შეიძლება ითქვას, - ევროპის მოქალაქე იყო (იმის მიუხედავად, რომ ერთიანი ევროპა ჯერ "გამოგონილიც" არ გახლდათ); ევროპას მსოფლიო კულტურის წარმმართველად თვლიდა.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;იმის მიუხედავად, რომ მთელი მსოფლიო მოიარა და აზიასა და ორივე ამერიკასაც კარგად იცნობდა, ყველგან და ყოველთვის ევროპის უპირატესობას ამტკიცებდა (რა თქმა უნდა, ამ "უპირატესობაში" არ გულისხმობდა არაფერ რასისტულს ან რამე მსგავსს) და ამით თავიდანვე გაემიჯნა საკუთარ ებრაელობას: როდესაც მისი ნოველები ძალზე პოპულარულ "ნოიე ფრაიე პრესეში" დაიბეჭდა, მისმა ებრაელმა რედაქტორმა ცვაიგს სიონისტური ორგანიზაციის ჩამოყალიბებაში დახმარება სთხოვა, რაზეც პასუხად მიიღო: "ვერ დაგეხმარებით. ებრაული თემა წვრილმანია საერთო-ევროპულ პრობლემებთან შედარებით"...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მალე ტვინგახურებულმა ნაცისტებმა ცვაიგის წიგნები კოცონზე დაწვეს და მწერალი დარწმუნდა, რომ ევროპისთვის ჯერ ძალიან ადრე იყო მისი იდეალებით ცხოვრება. 1940 წელს ბრიტანეთის მოქალაქე გახდა - ინგლისმაც  გაუცრუა იმედი... შემდეგ ამერიკა - იქაც იგივე... ბოლოს კი "ქვეყნიერების ბოლოში" - ბრაზილიაში გაერიდა ევროპულ ორომტრიალს და როდესაც დარწმუნდა, რომ ჰიტლერი მთელ ევროპას დაიმონებდა (1942 წლის თებერვალში, ალბათ, მხოლოდ სტალინს არ სჯეროდა ამისა), ცოლთან ერთად მოიკლა თავი - დილას მათ ოთახში შესულ მსახურს ცოლ-ქმარი მაგიდასთან მჯდომი და საძილე წამლის დიდი დოზისგან "სამუდამოდ დაძინებული" დახვდა. იქვე გამოსათხოვარი წერილები იდო. ცვაიგი წერილში სინანულს გამოთქვამდა გერმანულენოვანი ევროპის გადაგვარების გამო და მეგობრებს მიმართავდა: "სალამს ვუძღვნი ყველა მეგობარს, დაე მათ ნახონ მზის ამოსვლა გრძელი ღამის შემდეგ. მე კი ძალზე სულსწრაფი ვარ და პირველი მივდივარ მის შესახვედრად..."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-MSisjLgJHGE/TnR-cnnGPYI/AAAAAAAAARU/voHTsXZprWs/s1600/maria+stuart+copy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-MSisjLgJHGE/TnR-cnnGPYI/AAAAAAAAARU/voHTsXZprWs/s320/maria+stuart+copy.jpg" width="220" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;სამწუხაროდ, ფორმატი არ იძლევა საშუალებას, დაწვრილებით ვისაუბრო "50 წიგნის" პროექტით შემოთავაზებულ "მარიამ სტიუარტზე". მხოლოდ იმას ვიტყვით, რომ ისტორიაში ცნობილი არც ერთი ქალი არ ყოფილა იმდენი ლიტერატურული ნაწარმოების გმირი, რამდენისაც შოტლანდიის დედოფალი. მისი, როგორც პერსონაჟის "ამპლიტუდაც" უზარმაზარია - წამებული გმირიდან ლამის ეშმაკის მოციქულამდე. მით უფრო შესანიშნავია, რომ ცვაიგისეული "მარიამ სტიუარტი" საყოველთაოდ არის მათ შორის საუკეთესოდ აღიარებული. ეს ბუნებრივიც არის - იგი ხომ ბიოგრაფიული რომანების (ან ავტორიზებული ბიოგრაფიების) დიდოსტატია და მარიამ სტიუარტი მისი ნაწარმოებების ერთადერთი ისტორიული გმირი არ გახლავთ. რაც მთავარია, ამ ჟანრის ბევრი სხვა ავტორისგან განსხვავებით, ცვაიგი ისტორიას არ ამახინჯებს მხატვრულობის სასარგებლოდ და ამის მიუხედავად, ეს ისტორია მაინც საინტერესოდ იკითხება...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ზვიად გურული&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#appId=250861314951468&amp;xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-like" data-action="recommend" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/blog-post_21.html#more" data-send="false" data-show-faces="true" data-width="450"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/blog-post_21.html" data-num-posts="2" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-7941990977503291968?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/7941990977503291968/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/blog-post_21.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/7941990977503291968'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/7941990977503291968'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/blog-post_21.html' title='შტეფან ცვაიგი - პირველი &quot;ევროპის მოქალაქე&quot;'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-DnjCzFpQU8U/TnR9qa1P-1I/AAAAAAAAARQ/yNKxpv1bG-0/s72-c/cvaig-4-copy-2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-3012902562137523191</id><published>2011-09-15T04:06:00.000-07:00</published><updated>2011-09-15T04:16:22.054-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='სიახლეები'/><title type='text'>ექსპერიმენტი: წიგნი, რომელიც არ უნდა შევიდეს ორმოცდაათეულში</title><content type='html'>&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-cIyH54TMUhM/TnHaUkp6z7I/AAAAAAAAAQA/Ml6XqzO-2o0/s1600/ki+ara.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="171" src="http://3.bp.blogspot.com/-cIyH54TMUhM/TnHaUkp6z7I/AAAAAAAAAQA/Ml6XqzO-2o0/s400/ki+ara.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;ძალიან მალე ჩვენი პროექტი ერთი წლის გახდება. სერიის ”50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ”, პირველი წიგნი, &lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;b style="color: black; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-weight: bold; line-height: 1.5;"&gt;&lt;span data-mce-style="color: #808000;" style="color: olive; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;&lt;a data-mce-href="http://www.50books.ge/2010/09/1.html" href="http://www.50books.ge/2010/09/1.html" style="color: #0066cc; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; line-height: 1.5;" target="_blank" title="ბალზაკის ”შაგრენის ტყავი”"&gt;&lt;span data-mce-style="color: #808000;" style="color: olive; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;ბალზაკის ”შაგრენის ტყავი”&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; გაზეთ &lt;b style="color: #7f6000;"&gt;”კვირის პალიტრასთან”&lt;/b&gt; ერთად&amp;nbsp; 2010 წლის 8 ნოემბერს გამოვიდა.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;რაც შეეხება გამოკითხვებს, ის გაცილებით ადრე, 2009 წლის დეკემბრიდან დაიწყო. მთელი ამ პერიოდის მანძილზე, ფორუმებზე, ბლოგებზე, პრესის ფურცლებზე, ამა თუ იმ პოპულარულ სატელევიზიო შოუში და რა თქმა უნდა ფეისბუქზე, ათასობით ადამიანი მონაწილეობს დისკუსიებში. ისინი ასახელებენ საყვარელ ნაწარმოებებს; მოჰყავთ არგუმენტები, თუ რატომ უნდა გამოიცეს მათი ფავორიტი წიგნი ამ სერიის ფარგლებში და ამასთან, პროექტში აქტიურად ჩართულ ადამიანთა შორის არიან ისეთებიც, რომლებიც ეწინააღმდეგებიან უკვე გამოცემულ ან დაწინაურებული ზოგიერთი წიგნის ორმოცდაათეულში შესვლას.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მოდით, ბლოგის მკითხველს პროვოკაციულ ექსპერიმენტს შემოგთავაზებთ - საინტერესოა, როგორი იქნებოდა თქვენი პასუხები, ჩვენ რომ ასე დაგვესვა შეკითხვა: &lt;b style="color: #7f6000;"&gt;დაგვისახელეთ წიგნი, რომელიც არ უნდა შევიდეს ქართულ ორმოცდაათეულში&lt;/b&gt;!&lt;br /&gt;პროექტის დაწყებიდან ერთი წლის თავზე, მოდით, ჩავატაროთ ასეთი ექსპერიმენტი :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;უპასუხეთ შეკითხვას და გთხოვთ, კომენტარებში მოიყვანეთ არგუმენტი, თუ რატომ მიგაჩნიათ, რომ ესა თუ ის წიგნი არ უნდა შესულიყო ან არ უნდა შევიდეს ”50 წიგნში, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ!”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#appId=254223854596827&amp;xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-like" data-action="recommend" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/blog-post.html" data-send="true" data-show-faces="false" data-width="450"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/blog-post.html" data-num-posts="2" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-3012902562137523191?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/3012902562137523191/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/blog-post.html#comment-form' title='19 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/3012902562137523191'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/3012902562137523191'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/blog-post.html' title='ექსპერიმენტი: წიგნი, რომელიც არ უნდა შევიდეს ორმოცდაათეულში'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-cIyH54TMUhM/TnHaUkp6z7I/AAAAAAAAAQA/Ml6XqzO-2o0/s72-c/ki+ara.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>19</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-6404280236855658220</id><published>2011-08-19T11:56:00.000-07:00</published><updated>2011-09-13T05:47:29.823-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='წიგნის თარო'/><title type='text'>მეგობარი, რომელიც ამ ზაფხულს წაიკითხე</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; font-family: 'Times New Roman'; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_QPf23gEkw8c/TIKVVJLnt3I/AAAAAAAABHs/egMDhPyjeHw/s1600/a-book-today-a-friend-forever.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="177" src="http://4.bp.blogspot.com/_QPf23gEkw8c/TIKVVJLnt3I/AAAAAAAABHs/egMDhPyjeHw/s320/a-book-today-a-friend-forever.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;ხშირად მსმენია, რომ წიგნის წაკითხვას დროის უქონლობის გამო ვერ ახერხებენ.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;არ ვიცი, ამით თავს იმართლებენ, თუ მართლა ძნელია, აქტიური სამუშაო დღის შემდეგ წიგნის ხელში აღება &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;და რაღაც პერიოდი განტვირთვისათვის, სრულიად სხვა სამყაროში გადასვლა.     სამყაროში, სადაც შენს &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;თვალწინ ვითარდება ისტორია, რომლის მიმართ ინტერესი ხშირ შემთხვევაში  იმდენად დიდია, &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;რომ &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;შეუმჩნევლად გადადიხარ ფურცლიდან ფურცელზე. ამ დროს სრულიად ეთიშები გარე &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;სამყაროს &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;და რჩები მხოლოდ წიგნის გმირებთან ერთად. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;წიგნი ძალიან გავს მეგობარს. წიგნებს, ისევე როგორც მეგობრებს, თავად ვირჩევთ. ოღონდ ერთი განსხვავებით, იმისთვის, რომ წიგნი შენი მეგობარი გახდეს, მასთან ერთად 10 ფუთი მარილის ჭამა სულაც არ არის საჭირო. უბრალოდ, მას საფუძვლიანად უნდა გაეცნო - ისევე, როგორც მეგობარს დამეგობრებამდე. აი, მერე, მერე კი... მთელი ცხოვრების მანძილზე  ხშირად გვახსენდება მათი კონკრეტული ფრაზები და რჩევა-დარიგებები, რომელსაც ხან ვითვალისწინებთ, ხან არა, მაგრამ ფაქტია, რომ ჭკუას ორივე  მათგანს ვეკითხებით. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;ახლა ისევ, ასე ვთვათ, წიგნის კითვის სეზონს, &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;ზაფხულს დავუბრუნდები. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;წელიწადის ამ დროს თითოეული ჩვენგანი &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;ჩვეული გარემოს შეცვლას &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;ცდილობს, რაც ხშირ შემთხვევაში ახალ კონტაქტებს, ახალ მეგობრებს გვძენს. და თუ თქვენ ამ ზაფხულს ადამიანებთან ერთად ახალ წიგნებსაც დაუმეგობრდით, შეგიძლიათ ბლოგის მკითხველსაც მოუყვეთ მათზე. წიგნებზე, რომელიც ზაფხულში გაიცანით. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;რა წაიკითხეთ?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;ვისი რეკომენდაციით წაიკითხეთ?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;მოგეწონათ წაკითხული? თუ მოგეწონათ და მასთან დამეგობრებულმა სიამოვნებით მიუჩინეთ საუკეთესო ადგილი თაროზე, ამაზეც მოყევით.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0000ee; font-family: 'Times New Roman';"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://1.bp.blogspot.com/_QPf23gEkw8c/TIKVpr3du5I/AAAAAAAABHw/2NgnnOS_u20/s200/4ptyrno.jpg" width="154" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-family: georgia,verdana,arial,serif;"&gt;პ.ს. ხშირად მახსენდება ერთი ბრიტანული წიგნის მაღაზიათა ქსელის სლოგანი: No inspiration, No future! ასეა, თუ არ არის შთაგონება, არ არის მომავალი. წიგნი კი უდავოდ შთაგონების წყაროა. შთაგონებისა, რომლის გარეშე, რასაც არ უნდა ვსაქმიანობდეთ, წინ ვერ წავალთ. მოდით, მითხარით, რომ წიგნს მხოლოდ ზაფხულში არ კითხულობთ და რომ მისთვის დროის გამონახვა ყველაზე დამღლელი დღის შემდეგაც კი სავსებით შესაძლებელია ისევე, როგორც მეგობრებისთვის!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;gt;დატოვეთ კომენტარი&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: georgia,verdana,arial,serif; line-height: 28px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src="http://connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"&gt;&lt;/script&gt;&lt;fb:comments href="http://www.50books.ge/2010/09/blog-post.html" num_posts="8" width="500"&gt;&lt;/fb:comments&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-6404280236855658220?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/6404280236855658220/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2010/09/blog-post.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/6404280236855658220'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/6404280236855658220'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2010/09/blog-post.html' title='მეგობარი, რომელიც ამ ზაფხულს წაიკითხე'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_QPf23gEkw8c/TIKVVJLnt3I/AAAAAAAABHs/egMDhPyjeHw/s72-c/a-book-today-a-friend-forever.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-8205215652161533946</id><published>2011-08-09T00:21:00.000-07:00</published><updated>2011-08-09T00:30:49.252-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='სიახლეები'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='50'/><title type='text'>ბაიკერი დონ კიხოტი და სანჩო პანსა დულსინეას დაეძებენ</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(47, 47, 47);   font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); font-family:Arial, Sylfaen, Helvetica, sans-serif;font-size:14px;"  &gt;&lt;div class="contentheading_article" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; color: rgb(11, 77, 161); font-weight: bold; "&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; line-height: 21px; "&gt;&lt;img src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/32/baikerebi-copy-2.jpg" alt="ჩაფხუტ-აბჯარში გამოწყობილი დონ კიხოტი და სანჩო პანსა დულსინეას დაეძებენ" title="ჩაფხუტ-აბჯარში გამოწყობილი დონ კიხოტი და სანჩო პანსა დულსინეას დაეძებენ" style="margin-top: 5px; margin-right: 10px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-width: initial; border-color: initial; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0); " align="left" /&gt;&lt;img src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/32/baik1-copy-2.jpg" alt="KvirisPalitra.Ge" title="KvirisPalitra.Ge" style="margin-top: 5px; margin-right: 10px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-width: initial; border-color: initial; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0); " align="left" border="0" /&gt;"ჩემო მკითხველო, დამიჯერებთ, თუ როგორ მსურს ეს წიგნი, ჩემი ჭკუა-გონების შვილი, იყოს ყველა წიგნზე მშვენიერი"? - ასე იწყებდა სერვანტესი თავის "დონ კიხოტს".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;თქვენ დამიჯერებთ, ჩემო მკითხველო, რომ თბილისის ქუჩებში დონ კიხოტი და სანჩო პანსა გამოჩნდნენ? ვეჭვობ, რომ - არა, მაგრამ მათი მოგზაურობის ფოტოები მაქვს. მათი შემხვედრების სახეებს დახედეთ, რა მშვენიერ გუნებაზე არიან. მჯერა, თქვენც გახალისდებოდით, ეს ორი რაინდი რომ შეგხვედროდათ.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;img src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/32/baik5-copy-2.jpg" alt="KvirisPalitra.Ge" title="KvirisPalitra.Ge" style="margin-top: 5px; margin-right: 10px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-width: initial; border-color: initial; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0); " align="left" border="0" /&gt;მართალია, დონკიხოტობას ყველა ვერ ვიქმთ, მაგრამ გულში ხომ ვოცნებობთ, ერთი-ორი ქარის წისქვილი აგვაღებინა და ჩვენ-ჩვენს დულსინეას შეგვახვედრა!&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მიუხედავად იმისა, დონ კიხოტი და სანჩო დულსინეას პაპანაქებაში ჩაფხუტ-აბჯარში გამოწყობილნი და მოტოციკლეტებზე ამხედრებულნი დაეძებდნენ, მათი დანახვა მაინც ყველას უხაროდა. ჩამოხდნენ თუ არა, ხალხი გარს შემოეხვია. მათ კი ქალებს გვირილები უძღვნეს და თავაზიანად გამოელაპარაკნენ. მართალია, ესპანური ენა თბილისელებს არ ესმოდათ, მაგრამ როცა საქმე დონ კიხოტს ეხება, ენის გარეშეც იოლად გახვალ. რაც მთავარია, ხალხს ის მაინც გააგებინეს, - ესპანელი მოგზაურები ვართ, ორი დღით ჩამოვედით, დულსინეასა და ქარის წისქვილებს დავეძებთო. ამისთვის საჯარო დაწესებულებებშიც კი შეიხედეს - იქნება დულსინეა იქ არისო, მაგალითად, საჯარო რეესტრში და მერიაშიც. მაგრამ დაცვა - "ნო სინიორ, ნო სინიორის" ძახილით წინ გადაუდგა და დონ კიხოტი და სანჩო უკან გამოაბრუნეს...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/32/baik2-copy-2.jpg" alt="KvirisPalitra.Ge" title="KvirisPalitra.Ge" style="margin-top: 5px; margin-right: 10px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-width: initial; border-color: initial; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0); " align="left" border="0" /&gt;ჩვენ ვერ გეტყვით, იპოვეს თუ არა მათ დულსინეა და ქარის წისქვილები, მაგრამ ხალხს ჩვენს ქუჩებში მოულოდნელად გამოჩენილი ორი ესპანელი დიდხანს რომ ეხსომება, ცხადია.&lt;br /&gt;P.S. ეს, რაც მოგიყევით, გამომცემლობა "პალიტრა L"-ის მოფიქრებული აქცია ყოფილა, რომლისთვისაც თურმე კარგა ხანია, ემზადებოდნენ. დონ კიხოტი და სანჩოც ამ დროს იმიტომ გამოჩნდნენ, რომ ორშაბათს, 8 აგვისტოს, "კვირის პალიტრასთან" ერთად სერვანტესის უკვდავი "დონ კიხოტის" პირველი წიგნი გამოდის...&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;img src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/32/baik3-copy-2.jpg" alt="KvirisPalitra.Ge" title="KvirisPalitra.Ge" style="margin-top: 5px; margin-right: 10px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-width: initial; border-color: initial; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0); " align="left" border="0" /&gt;ის სანჩო პანსა და დონ კიხოტი კი ქართველი ბაიკერები ყოფილან: მერაბ წიკლაური და ზურაბ ოძელაშვილი. მათ შესანიშნავად მოირგეს კოსტიუმები, ესპანური ენაც გაითავისეს... და საკმაოდ დამაჯერებლად, ოსტატობით გაართვეს თავი თავიანთ როლებს... გააცოცხლეს ის გმირები, რომლებიც მართლა უკვდავნი არიან და ამიტომაც შევიდნენ იმ "50 წიგნში, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/32/baik4-copy-2.jpg" alt="KvirisPalitra.Ge" title="KvirisPalitra.Ge" style="margin-top: 5px; margin-right: 10px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-width: initial; border-color: initial; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0); " align="left" border="0" /&gt;ჩვენს გაზეთთან ერთად დღეს მე-18 წიგნი - "დონ-კიხოტის" პირველი ნაწილი გამოდის.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;არ გამოგრჩეთ!!!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);"&gt;დატოვეთ კომენტარი&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src="http://connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"&gt;&lt;/script&gt;&lt;fb:comments href="http://www.50books.ge/2011/08/blog-post.html" num_posts="2" width="500"&gt;&lt;/fb:comments&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src="http://connect.facebook.net/en_US/all.js#appId=254223854596827&amp;amp;xfbml=1"&gt;&lt;/script&gt;&lt;fb:like href="http://www.50books.ge/2011/08/blog-post.html" send="true" layout="button_count" width="450" show_faces="true" action="recommend" font=""&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-8205215652161533946?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/8205215652161533946/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/08/blog-post.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/8205215652161533946'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/8205215652161533946'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/08/blog-post.html' title='ბაიკერი დონ კიხოტი და სანჩო პანსა დულსინეას დაეძებენ'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-827288222296597305</id><published>2011-07-27T02:40:00.000-07:00</published><updated>2011-08-07T04:00:35.145-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='სიახლეები'/><title type='text'>"50 წიგნის" სერიის წიგნები საქველმოქმედო აუქციონზე 1000 ლარად გაიყიდა</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;font-family:'Times New Roman';font-size:100%;"  &gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;font-family:Arial,Helvetica,Sylfaen,sans-serif;" &gt;&lt;p style="padding: 0px; margin: 0px;"&gt;ახალი ამბების სააგენტო "ინტერპრესნიუსი" გამომცემლობა "სახე(ლ)ებმა" წლის მედიასაშუალებად დაასახელა. სააგენტომ სპეციალური პრიზი ობიექტურობისა და ოპერატიულობისთვის მიიღო.&lt;/p&gt;&lt;p style="padding: 0px; margin: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;როგორც "ინტერპრესნიუსთან" საუბრისას გამომცემლობა "სახე(ლ)ების" მთავარმა რედაქტორმა ნანა აკობიძემ განაცხადა, "ინტერპრესნიუსი" ნომინანტად შეარჩიეს სწორედ იმიტომ, რომ ეს სააგენტო დღეს ყველაზე ოპერატიული და ობიექტურია.&lt;/p&gt;&lt;p style="padding: 0px; margin: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;ნანა აკობიძემ სურვილი გამოთქვა, რომ წლების შემდეგაც "ინტერპრესნიუსმა" ეს სტატუსი არ დაკარგოს და გამორჩეულ მედიასაშუალებებს შორის მომავალშიც მოხვდეს.&lt;br /&gt;დაჯილდოების ცერემონიის პარალელურად გამართულ საქველმოქმედო აუქციონზე "მედიაპალიტრას" გამოტანილი ჰქონდა მედიასახლის პროექტის "50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო სანამ ცოცხალი ხარ" უკვე გამოსული წიგნები. აუქციონზე აღნიშნული ლოტის საწყისი ფასი 300 ლარი იყო. კონკურენციის შედეგად, ლოტის ფასმა 1 000 ლარი შეადგინა. სულ საქველმოქმედო აუქციონზე 25 000 ლარი შევიდა.&lt;/p&gt;&lt;p style="padding: 0px; margin: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="padding: 0px; margin: 0px;"&gt;&lt;object type="application/x-shockwave-flash" data="http://video.ambebi.ge/player/player.swf" width="530" height="340"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;&lt;param name="flashvars" value="volume=50&amp;amp;image=http://www.palitratv.ge/cache/videoscr/articles/b0799386c969a5319f7849729e95469f.jpg&amp;amp;file=http://video.ambebi.ge/files/2011/07-27/ipns-dajildoveba.flv"&gt;&lt;param name="movie" value="http://video.ambebi.ge/player/player.swf"&gt;&lt;embed src="http://video.ambebi.ge/player/player.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" flashvars="" width="530" height="340"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="padding: 0px; margin: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;გამომცემლობა "სახე(ლ)ებმა" წლის სახელებისა და სახეების დაჯილდოების ცერემონია გუშინ, 26 ივლისს სასტუმრო ”ქორთიარდ მარიოტში" გამართა. საქველმოქმედო აუქციონზე გამოტანილი იყო ნომინირებული ადამიანების მიერ წარმოდგენილი ლოტები, სხვადასხვა სუვენირები და სიმბოლური ნივთები. აუქციონიდან შემოსული თანხის ნაწილი 100 წელს გადაცილებულ 75 მოხუცს მოხმარდება, რომლებიც საქართველოს სხვადასხვა რეგიონებიდან შეარჩიეს, ნაწილი კი პალიატიური მზრუნველობის ცენტრს გადაეცემა, სადაც მკურნალობას ლეიკემიით დაავადებული ადამიანები გადიან.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src="http://connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"&gt;&lt;/script&gt;&lt;fb:comments href="http://www.50books.ge/2011/07/50-1000.html" num_posts="10" width="500"&gt;&lt;/fb:comments&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-827288222296597305?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/827288222296597305/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/07/50-1000.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/827288222296597305'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/827288222296597305'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/07/50-1000.html' title='&quot;50 წიგნის&quot; სერიის წიგნები საქველმოქმედო აუქციონზე 1000 ლარად გაიყიდა'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-7444185881540506928</id><published>2011-07-10T00:25:00.000-07:00</published><updated>2011-07-11T11:50:56.915-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ტომ სოიერის თავგადასავალი'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='50'/><title type='text'>წიგნი 16 - მარკ ტვენის ”ტომ სოიერის თავგადასავალი”</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.scribd.com/doc/59436886/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9B-%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98-50-%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98-%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA-%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90-%E1%83%AC%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%AE%E1%83%9D-%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9B-%E1%83%AA%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98-%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0" style="-x-system-font: none; display: block; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size-adjust: none; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto; text-decoration: underline;" title="View ტომ სოიერი - 50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ on Scribd"&gt;ტომ სოიერი - 50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ&lt;/a&gt; &lt;object data="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" height="600" id="doc_91635" name="doc_91635" style="outline: medium none;" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;param name="movie" value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;param name="bgcolor" value="#ffffff"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;param name="FlashVars" value="document_id=59436886&amp;amp;access_key=key-168r7mdulilpmpvixw85&amp;amp;page=1&amp;amp;viewMode=list"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;embed id="doc_91635" name="doc_91635" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=59436886&amp;amp;access_key=key-168r7mdulilpmpvixw85&amp;amp;page=1&amp;amp;viewMode=list" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="600" width="100%" wmode="opaque" bgcolor="#ffffff"&gt;&lt;/embed&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src="http://connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"&gt;&lt;/script&gt;&lt;fb:comments href="http://www.50books.ge/" num_posts="10" width="500"&gt;&lt;/fb:comments&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-7444185881540506928?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/7444185881540506928/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/07/16.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/7444185881540506928'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/7444185881540506928'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/07/16.html' title='წიგნი 16 - მარკ ტვენის ”ტომ სოიერის თავგადასავალი”'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-56993188577658515</id><published>2011-07-07T10:09:00.000-07:00</published><updated>2011-07-07T10:10:09.863-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ტომ სოიერის თავგადასავალი'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='50'/><title type='text'>ყველა პატარა ბიჭის "ძმაკაცის" თავგადასავალი</title><content type='html'>&lt;div class="contentheading_article" style="color: #2b4daf; font-family: Arial, Sylfaen, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content cls" style="clear: both; font-family: Arial, Sylfaen, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 5px;"&gt;&lt;span class="article_image" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;img align="left" alt="" src="http://www.ambebi.ge/pictures/image2/f27092366ea6e71879d09bf0c8d023cb.jpg" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial; margin-bottom: 2px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" title="Ambebi.Ge" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;/strong&gt;მანამ ამ წერილის წერას შევუდგებოდი, რედაქციაში კოლეგასთან ვსაუბრობდი "50 წიგნის" პროექტზე, შემდეგ, ზოგადად, ლიტერატურაზე გადავედით და ბევრი დავა-კამათი არ დაგვჭირვებია, რომ შევთანხმებულიყავით - ანტიკურ და შუა საუკუნეების ლიტერატურას თუ არ ჩავთვლით, ანუ, ასე, XVII-XVIII საუკუნის შემდეგ, მარკ ტვენი უეჭველად შევა საუკეთესო მწერალთა ხუთეულში. დრო აღარ გვქონდა, რომ საუბარი გაგვეგრძელებინა, თორემ მინიმუმ "საპრიზო სამეულშიც" "შევიყვანდით"...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;კაცმა რომ თქვას, ამ ნახევრად ხუმრობაში, ალბათ ის "ნახევარიც" არ არის ხუმრობა - თუ არა და, პირდაპირ ვიკითხავ: აბა თქვით, ვინ არის მარკ ტვენზე უკეთესი მწერალი?!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ჩაფიქრდით, ხომ? ბევრი რომ იფიქროთ, იქნებ, მაინც ჩამოთვალოთ (თუმცა, ეჭვითა და ყოყმანით) ათიოდე ან ცოტა მეტი მწერალი, მაგრამ, მგონი, მაინც გაგიჭირდებათ...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მაშ ასე - მარკ ტვენი და "ტომ სოიერის თავგადასავალი"! წიგნი, როგორიც აღარასოდეს დაიწერება იმიტომ, რომ მასში არის: ამერიკა, რომელიც "გათავდა"! ბავშვობა, რომელიც აღარ განმეორდება! ტომ სოიერი და ჰეკლბერი ფინი, რომლებთან "ძმაკაცობაზეც" ყველა ნორმალური ბიჭი იოცნებებს, მაგრამ აღარ არიან!..&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ჰოდა, რა იყო ნეტავ ეს, - ავტორის უსაზღვრო ნიჭიერების გამოვლინება? ის, რომ მარკ ტვენი "ხუთეულში" შევიყვანეთ მე და ჩემმა კოლეგამ? ალბათ, ესეც, მაგრამ არა მხოლოდ ეს - მარკ ტვენმა, ესოდენ წარმატებული "ტომ სოიერის თავგადასავლისა" და "ჰეკლბერი ფინის თავგადასავლის" შემდეგ ხომ დაწერა "ჰეკი და ტომი ინდიელებს შორის", "ტომ სოიერი - დეტექტივი", "ტომ სოიერი საზღვარგარეთ", "ტომ სოიერის შეთქმულება"... ყველამ შეიძლება არც იცით ეს ნაწარმოებები და, მკრეხელობად ნურავინ ჩამითვლის, მაგრამ, სხვათა შორის, ბევრიც არაფერი დაგიკარგავთ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მაშ, რაშია საიდუმლო - შედევრების შემდეგ ნიჭი "შემოაკლდა" ავტორს? ვფიქრობ, აქ პასუხის გაცემა უადვილესია: "ტომ სოიერის თავგადასავალში" და "ჰეკლბერი ფინის თავგადასავალში" მარკ ტვენი საკუთარი თვალით ნანახსა და განცდილს წერდა, მას თავადაც ზუსტად ისე უსჯიდნენ მესრის შეთეთრებას, როგორც ტომს და თვითონაც ზუსტად ისევე ეწეოდა მოპარულ თამბაქოს, როგორ ჰეკი; ის "პირადად იცნობდა" დეიდა პოლისაც, მოსამართლესაც, ლოთ მეფ პოტერსაც და, ცხადია, ბეკი ტეთჩერიც მისი შეყვარებული იყო; სამაგიეროდ, მას არასოდეს უნახავს ტომ სოიერი საზღვარგარეთ ან ინდიელებს შორის. საინტერესო სიმართლე კი ყოველთვის სჯობს საინტერესო გამონაგონს. მით უმეტეს, თუკი მას გენიალური მთხრობელი ჰყვება...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;სიმართლე კი, სიმართლე მისი ცხოვრების (ყოველ შემთხვევაში მისი ბავშვობის) შესახებ, მართლაც ამ წიგნშია - ყველა და ყველაფერი აქ არის, ჩვენ კი შეგვიძლია, ახლავე წავიკითხოთ ყველაფერი, საიდანაც მარკ ტვენმა "ტომ სოიერის" თავგადასავალი "გადაწერა":&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1835 წლის 10 ნოემბერს პატარა ქალაქ ფლორიდაში დაიბადა, ოღონდ ამ ქალაქს არაფერი ჰქონდა საერთო ფლორიდის შტატთან - "ყვავილების ქვეყანასთან", ის იქიდან ძალიან შორს, მისურის შტატში მდებარეობდა...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;თუმცა, მეტაფორა რომ ვიხმაროთ, მისი ბიოგრაფია მის დაბადებამდე დაიწყო: მამამისის გაკოტრების გამო ფერმერობას, უკეთეს შემთხვევაში - პლანტატორობას გადაურჩა, რადგან რომ არა&amp;nbsp; XIX საუკუნის 30-იანი წლების ფინანსური კრიზისი, მამამისი ჯონ კლემენსი მაშინ ჯერ კიდევ მიყრუებული ტენესის შტატის კიდევ უფრო მიყრუებული და ველური კუთხის 100 ათას აკრზე (ეს 40 ათას ჰექტარზე მეტია!) გადაჭიმული ველების, ტყეებისა და წყალსატევების მფლობელად დარჩებოდა და მისი ვაჟებიც, ალბათ, ჯერ კარგი კოვბოები და შემდეგ მდიდარი პლანტატორები გახდებოდნენ და მარკ ტვენის (რაღა მარკ ტვენის, მაშინ ხომ მხოლოდ სემუელ კლემენსად დარჩებოდა) "მწერლობაც" მამულის ანგარიშების შედგენით შემოიფარგლებოდა...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მაშ, ასე, ჯონ კლემენსმა მიწა ვერც მოიხმარა, ვერც გაყიდა, ოჯახიანად აიყარა და ქალაქს მიაშურა. როგორც ვთქვით, სწორედ იქ დაიბადა მისი უმცროსი ვაჟი. თუმცა არც ფლორიდაში გაუმართლა. უფრო სწორად, როგორც მარკ ტვენი თავის ბიოგრაფიაში წერს: "იქ მამაჩემს მხოლოდ ჩემს დაბადებაში გაუმართლა" და იქიდანაც წავიდნენ. წავიდნენ და მისისიპის ნაპირზე მდებარე ქალაქ ჰანიბალში დასახლდნენ. სემი - მომავალი მწერალი, მაშინ მხოლოდ 4 წლისა იყო და, ცხადია, ჰანიბალმა სამუდამოდ დაიმკვიდრა მარკ ტვენის მშობლიური ქალაქის სახელი.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;როგორც ყოველთვის, გაზეთში არც ახლა გვაქვს იმის ადგილი, რომ მარკ ტვენის ბიოგრაფიის დეტალებზე ვისაუბროთ, მაგრამ ის კი აუცილებლად უნდა ვთქვათ, რომ როგორც დიდი ამერიკელი მწერლების უმრავლესობამ, მანაც ჟურნალისტობით დაიწყო, თუმცა წერა მას "გვერდით შემოსავლად" სჭირდებოდა, რადგან სამდინარო ნაოსნობაზე ოცნებობდა - ორი წელი იცურა კიდეც, მაგრამ როდესაც საბოლოოდ გადაწყვიტა მწერლობა, ბავშვობისა და სიჭაბუკის ოცნებას ხარკი იმით გადაუხადა, რომ სემუელ ლენგჰორნ კლემენსი მარკ ტვენად იქცა, მარკ ტვენი კი სამდინარო ნაოსნობაში ძალზე ორიგინალური ტერმინი იყო: BY&amp;nbsp; THE&amp;nbsp; MAAA-ARK, TWAIN! - ასეთი საგანგაშო შეძახილი ისმოდა გემზე, როდესაც სიღრმის გაზომვისას, მანძილი გემის ძირსა და მდინარის ფსკერს შორის სახიფათო - ორფუტიან ნიშნულს გასცდებოდა...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;...აღარც მარკ ტვენის სხვა წიგნებზე ვისაუბრებ და აღარც იმაზე, რომ ერთი სული მაქვს, როდის წავიკითხავ მისი ვეებერთელა ავტობიოგრაფიის იმ ნაწილს, რომლის გამომზეურებაც გარდაცვალებიდან 100 წლის მერე დაიბარა ანდერძად (100 წელი კი&amp;nbsp; შარშან შესრულდა). მხოლოდ ისევ "ტომ სოიერის" ცხოვრებისეულ სინამდვილეზე ვიტყვი: დეიდა პოლი - მარკ ტვენის დედა, ჯეინ კლემენსი,&amp;nbsp; ღრმა სიბერემდე შვილის საუკეთესო მეგობარი იყო; ჰანიბალი - ის პატარა ამერიკული სანკტ-პეტერბურგია; ტომის მეზობლის მონა ზანგი - კლემენსების მონა ზანგი სენდია; ბიძამისის ფერმა "ჰეკლბერი ფინის თავგადასავლიდან" მართლა ბიძამისის ფერმაა; ტომის მომაბეზრებელი სკოლა და მასწავლებლებიც ნამდვილია, რომელზეც ბიოგრაფიაში წერს: "ყოველთვის ვცდილობდი, რომ სკოლაში მეცადინეობას ხელი არ შეეშალა განათლებაში!"... ჰოდა, მისი ბიოგრაფიაც ეს არის, ყოველ შემთხვევაში, მისი ცხოვრების მთავარი პერიოდი...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ჰო, დიდხანს იცოცხლა, ძალიან ბევრი რამ დაწერა, ძალიან ბევრი ფული იშოვა. ერთ ლექციაში იმაზე მეტს უხდიდნენ, ვიდრე სხვას მთელ რომანში, მაგრამ ის მაინც ტომ სოიერის ავტორად დარჩა.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ადრე ჟურნალ "გზაში" ვწერდით&amp;nbsp; და თქვენის ნებართვით, გავიმეორებ: ას წელზე მეტი გავიდა, ბევრჯერ ასი კიდევ გაივლის და ჩვენი შთამომავლები, როგორი ტექნოლოგიური მიღწევებითაც უნდა სარგებლობდნენ, მაინც ამ პატარა ბიჭების თავგადასავლებიდან ისწავლიან მეგობრობას, ურთიერთგატანას, სიმამაცესა და სიყვარულს...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ზვიად გურული&lt;br /&gt;ყოველკვირეული გაზეთი&amp;nbsp;&lt;span style="color: #3366ff; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;"&gt;&lt;a href="http://www.kvirispalitra.ge/" style="color: #3366ff; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank"&gt;”კვირის პალიტრა”&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-56993188577658515?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/56993188577658515/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/07/blog-post.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/56993188577658515'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/56993188577658515'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/07/blog-post.html' title='ყველა პატარა ბიჭის &quot;ძმაკაცის&quot; თავგადასავალი'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-5604002968343918054</id><published>2011-06-27T01:09:00.000-07:00</published><updated>2011-07-06T06:14:47.342-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='სიახლეები'/><title type='text'>პატრიარქი ახალგაზრდებს წიგნის კითხვისკენ მოუწოდებს</title><content type='html'>&lt;object data="http://video.ambebi.ge/player/player.swf" height="340" type="application/x-shockwave-flash" width="530"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;&lt;param name="flashvars" value="volume=50&amp;amp;image=http://www.palitratv.ge/cache/videoscr/articles/aa7a8c6357e1fa61d28dcc04cf005d00.jpg&amp;amp;file=http://video.ambebi.ge/files/2011/06-26/qadageba.flv"&gt;&lt;param name="movie" value="http://video.ambebi.ge/player/player.swf"&gt;&lt;embed src="http://video.ambebi.ge/player/player.swf" type="application/x-shockwave-flash" &amp;nbsp;allowfullscreen="true" width="530" height="340" flashvars=""&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,Sylfaen,sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"&gt;სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქმა, მცხეთა-თბილისის მთავარეპისკოპოსმა, ბიჭვინთისა და ცხუმ-აფხაზეთის მიტროპოლიტმა ილია მეორემ ერთიან ეროვნულ გამოცდებზე გამსვლელები დალოცა და წარმატებები უსურვა.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,Sylfaen,sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,Sylfaen,sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,Sylfaen,sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"&gt;პატრიარქის განცხადებით, როცა ადამიანი საქმეს აკეთებს, უპირველეს ყოვლისა უნდა იფიქროს როგორც საკუთარ თავსა და ოჯახზე, ასევე სამშობლოზე. "ჩვენ უნდა ვიფიქროთ, რას მივცემთ საქართველოს ჩვენი ცოდნით. ყველა ადამიანს სურს განათლების მიღება, თუმცა, ჩემი გამოცდილებით გეუბნებით, რომ განათლება მხოლოდ უმაღლესის დამთავრებით არ მოდის. განათლება, ძირითადად, წიგნების კითხვით მოდის. მთავარია, გქონდეთ აკადემიური ცოდნა და გამოცდილება", - ბრძანა ილია მეორემ.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,Sylfaen,sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,Sylfaen,sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,Sylfaen,sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"&gt;ქადაგების დასასრულს უწმინდესმა ტრადიციულად რამდენიმე ქართული გვარიც დალოცა.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,Sylfaen,sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; line-height: 24px;"&gt;&lt;a data-mce-href="http://www.palitratv.ge/" href="http://www.palitratv.ge/" style="color: #0066cc; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; line-height: 1.5;" target="_blank" title="PalitraTV.ge"&gt;PalitraTV.ge&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-5604002968343918054?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/5604002968343918054/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/06/blog-post.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/5604002968343918054'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/5604002968343918054'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/06/blog-post.html' title='პატრიარქი ახალგაზრდებს წიგნის კითხვისკენ მოუწოდებს'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-3224503572000000922</id><published>2011-06-25T05:28:00.000-07:00</published><updated>2011-09-16T05:56:12.838-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='წიგნი  IV •  სამი მუშკეტერი (პირველი ნაწილი)'/><title type='text'>წიგნი  IV • ალექსანდრე დიუმა ► სამი მუშკეტერი 1</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.scribd.com/doc/64925412/50-%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98-%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94-%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%90-%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%98-%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%A8%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98-%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98-1" style="-x-system-font: none; display: block; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size-adjust: none; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto; text-decoration: underline;" title="View 50 წიგნი: ალექსანდრე დიუმა - სამი მუშკეტერი / ტომი 1 on Scribd"&gt;50 წიგნი: ალექსანდრე დიუმა - სამი მუშკეტერი / ტომი 1&lt;/a&gt; &lt;object data="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" height="600" id="doc_21831" name="doc_21831" style="outline: medium none;" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"&gt;            &lt;param name="movie" value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf"&gt;             &lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;             &lt;param name="bgcolor" value="#ffffff"&gt;             &lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;             &lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;             &lt;param name="FlashVars" value="document_id=64925412&amp;access_key=key-1u5ktj4xt4itgsn6ztua&amp;page=1&amp;viewMode=list"&gt;             &lt;embed id="doc_21831" name="doc_21831" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=64925412&amp;access_key=key-1u5ktj4xt4itgsn6ztua&amp;page=1&amp;viewMode=list" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="600" width="100%" wmode="opaque" bgcolor="#ffffff"&gt;&lt;/embed&gt;         &lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;a data-mce-href="http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&amp;amp;view=product&amp;amp;Itemid=2&amp;amp;product=8552" href="http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&amp;amp;view=product&amp;amp;Itemid=2&amp;amp;product=8552" style="color: #0066cc; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; line-height: 1.5;" target="_blank" title="შეიძინეთ წიგნი ინტერნეტით"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;შეიძინეთ წიგნი ინტერნეტით&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;ან წიგნის მაღაზიებში&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#appId=254223854596827&amp;xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;div class="fb-like" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/iv-1.html" data-send="true" data-width="450" data-show-faces="false" data-action="recommend"&gt;&lt;/div&gt; &lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/iv-1.html" data-num-posts="2" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-3224503572000000922?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/3224503572000000922/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/iv-1.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/3224503572000000922'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/3224503572000000922'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/iv-1.html' title='წიგნი  IV • ალექსანდრე დიუმა ► სამი მუშკეტერი 1'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-6478925696100375239</id><published>2011-06-21T07:16:00.000-07:00</published><updated>2011-07-06T06:15:07.347-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='სიახლეები'/><title type='text'>"50 წიგნი" - ჩვენი და თქვენი პროექტი</title><content type='html'>&lt;div class="contentheading_article" style="color: #0b4da1; font-family: Arial, Sylfaen, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: bold; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-weight: normal; line-height: 21px;"&gt;&lt;img align="left" alt="&amp;quot;50 წიგნი&amp;quot; - ჩვენი და თქვენი პროექტი" src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/25/marika-copy-2.jpg" style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 5px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" title="&amp;quot;50 წიგნი&amp;quot; - ჩვენი და თქვენი პროექტი" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial, Sylfaen, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 21px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;მომავალ ორშაბათს "50 წიგნის" პროექტის ფარგლებში ჩვენი მკითხველი თომას მანის "ბუდენბროკების" მეორე ნაწილს მიიღებს.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;რადგან ამ გენიალურ გერმანელსა და მის რომანზე ორი კვირის წინ ვისაუბრეთ და რადგან თვით პროექტმაც თავისი "გზის" თითქმის მესამედი, ანუ იმხელა ნაწილი განვლო, რომ გარკვეულწილად, მისი შეფასება უკვე შეიძლება, გადავწყვიტეთ, "50 წიგნის" მკითხველსა და მის მესვეურებს გავესაუბროთ...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;მარიკა დარჩია, "პალიტრამედიის" კრეატიული დირექტორი და პროექტის ხელმძღვანელი:&amp;nbsp;&lt;/b&gt;"არ დავმალავ - მიუხედავად იმისა, რომ სანამ ამ საქმეს შევეჭიდებოდით, მთელმა ჯგუფმა დიდი მოსამზადებელი სამუშაო შევასრულეთ, შევისწავლეთ ანალოგიური უცხოური პროექტების ისტორია და ვეცადეთ, გაგვეთვალა პრობლემები თუ შეფერხებები, მაინც ვღელავდით.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;გაამართლებდა თუ არა ჩვენი წამოწყება? შეძლებდა თუ არა მკითხველი სხვა ანალოგიური ხარისხის გამოცემებთან ორჯერ უფრო სიიაფის მიუხედავად, ყველა წიგნის შეძენას? ფინანსურ შესაძლებლობას რომ თავი დავანებოთ, ხომ არ "გადავეჩვიეთ" წიგნის ყიდვას?..&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;დღეს ძალიან ბედნიერები ვართ, რომ ყველაფერი ზუსტად ისე გამოვიდა, რისი იმედიც გვქონდა - ქართველი მკითხველი სულმოუთქმელად ელის ყოველი წიგნის გამოსვლას და ეს რომ ასეა, ჩვენს მედიაჰოლდინგში უკანასკნელ პერიოდში დატრიალებულმა ამბებმა ნებისმიერ სოციოლოგიურ კვლევაზე უკეთესად გამოავლინა: შემოსავლების სამსახურის მიერ ჩვენი "შემოწმების" დაწყებისთანავე, უამრავი მკითხველი გვიკავშირდება და თანადგომის გამოხატვის შემდეგ გვეკითხება:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- "50 წიგნის" პროექტი ხომ არ შეჩერდება?!&lt;br /&gt;მინდა, ყველა მკითხველი, ჩვენი ყველა გულშემატკივარი დავარწმუნო, რომ საქმეს ბოლომდე მივიყვანთ და "პალიტრამედიაც" ძალიან კარგად იქნება.&lt;br /&gt;ძალიან სასიხარულო და საამაყოა, რომ "50 წიგნი", მხოლოდ თბილისში კი არა, მთელ საქართველოშია პოპულარული. ახლახან ჩემი მეგობრები ყაზბეგის რაიონის სოფლებში იმყოფებოდნენ საჯარო სკოლების საატესტაციო გამოცდებზე დამკვირვებლებად და, როგორც მითხრეს, ბევრ, მათ შორის არცთუ შეძლებულ ოჯახებში, ნახეს ჩვენი წიგნები.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;სხვათა შორის, ამ დღეებში ჩვენთან სტუმრად მყოფმა აშშ-ის ელჩის მოვალეობის შემსრულებელმაც გაკვირვება და აღტაცება გამოთქვა, როდესაც გაიგო, რომ ეს მსოფლიოში ცნობილი პროექტი ჩვენ "ქართულად გავაცოცხლეთ" და კიდევ ერთხელ დაადასტურა ინგლისურენოვან ქვეყნებში მისი პოპულარობა.&lt;br /&gt;ასე რომ, მადლობა ღმერთს, ყველაფერი კარგად მიდის..."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"50 წიგნის" შესახებ აზრის გამოთქმა ვთხოვეთ ჩვენს ერთგულ და აქტიურ მკითხველებსაც. ცხადია, წიგნი მკითხველისათვის იბეჭდება და მათი მოსაზრება ყველაზე მნიშვნელოვანია.&lt;br /&gt;&lt;b style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;img align="left" alt="KvirisPalitra.Ge" border="0" src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/25/javaxisvili-copy-2.jpg" style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 5px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" title="KvirisPalitra.Ge" /&gt;თამარ ჯავახიშვილი, ისტორიკოსი, თბილისის 51-ე საჯარო სკოლის პედაგოგი:&amp;nbsp;&lt;/b&gt;"რა თქმა უნდა, იმედი მქონდა, რომ ლამაზად გამოცემული დიდი მწერლების შედევრები დააინტერესებდა ახალგაზრდებს, რომლებმაც, რა დასამალია, ბოლო წლებში ზურგი აქციეს წიგნს, მაგრამ გულწრფელად გეტყვით: შედეგმა მოლოდინს გადააჭარბა!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;არა მხოლოდ კითხულობენ, არამედ მსჯელობენ, კამათობენ, იმავე ავტორების სხვა წიგნებს ეძებენ...&lt;br /&gt;გულწრფელად გეტყვით: თქვენმა პროექტმა მოზარდები წიგნისაკენ შემოაბრუნა - ყოველ შემთხვევაში, ჩემი მოსწავლეებისა და ჩემს ირგვლივმყოფი "თინეიჯერების" მაგალითზე თამამად შემიძლია ამ დასკვნის გაკეთება. აი, ახლაც: თქვენი გამოცემული რამდენიმე წიგნი შინ არა მაქვს - მოსწავლეებმა ითხოვეს...&lt;br /&gt;დიდი მადლობა "კვირის პალიტრას" ამ საშვილიშვილო საქმისთვის..."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;მუხრან დოლიძე, ფსიქოლოგი:&lt;/b&gt;&amp;nbsp;"აბსოლუტურად დარწმუნებული ვიყავი, რომ პროექტი წარმატებული იქნებოდა.&lt;br /&gt;წიგნი ის ღირებულებაა, რომელიც არასოდეს გაუფასურდება. ამჟამად პენსიონერი ვარ, თითქმის ყველა ის ნაწარმოები, რომლებსაც თქვენ ბეჭდავთ, ამ წლების განმავლობაში წაკითხული მაქვს და მათი ძველი გამოცემებიც მაქვს შინ, მაგრამ მაინც ვყიდულობ. ალბათ სწორმა რეკლამამაც განაპირობა, რომ მე კი არა, ისეთი ხალხიც ყიდულობს, სიცოცხლეში რომ წიგნი არ უყიდია და იქნებ არც ახლა წაიკითხოს.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;სხვათა შორის, ეს ცუდი სულაც არ არის - ყოველთვის იყო ხალხი, რომელიც წიგნებს კარადის "სამშვენისად" ყიდულობდა. მაგრამ ის წიგნი თავის საქმეს მაინც გააკეთებს - იმავე ოჯახში უთუოდ გამოუჩნდება მკითხველი, თუნდაც შემდეგ თაობაში. ეგეც რომ არა, კაცმა მხოლოდ წიგნის ყუას რომ დახედოს, ავტორის გვარი და ნაწარმოების დასახელებაც რომ დაამახსოვრდეს, ესეც საქმეა."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ჩვენმა რესპონდენტმა პედაგოგმა ქალბატონმა ახალგაზრდა მკითხველის დაინტერესებაზე ისაუბრა და შეუძლებელია, არ აღვნიშნოთ, რომ ამაში დიდი წვლილი პროექტის ინტერნეტპრომოუშინგს მიუძღვის - სოციალური ქსელებისა და ზოგადად, ინტერნეტის მომხმარებლები ხომ სწორედ ახალგაზრდები არიან...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;img align="left" alt="KvirisPalitra.Ge" border="0" src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/25/giola-copy-2.jpg" style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 5px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" title="KvirisPalitra.Ge" /&gt;გიორგი გიორგაშვილი, პროექტის ინტერნეტპრომოუტერი:&lt;/b&gt;&amp;nbsp;"&lt;a href="http://biblusi.blogspot.com/" style="color: #0b4da1; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank"&gt;www.50books.ge&lt;/a&gt;– ეს იმ ბლოგის ინტერნეტმისამართია, სადაც აქტიური განხილვა მიმდინარეობს უკვე გამოცემული თუ დასაბეჭდად გამზადებული წიგნებისა. რაც მთავარია, აქვე გრძელდება ხმის მიცემა იმ 20 წიგნის გამოსავლენად, რომლებიც პროექტში უნდა შევიდეს - ჯერ ხომ მხოლოდ 30 "გამარჯვებული" გვყავს. ასე რომ, ყველას გელით აქაც და ჩვენი პროექტის პერსონალურ გვერდზეც "ფეისბუქში":&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/50.books" style="color: #0b4da1; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;" target="_blank"&gt;www.facebook.com/50books&lt;/a&gt;&amp;nbsp;განსაკუთრებით სასიამოვნო იქნება, თუკი ახალგაზრდებთან ერთად ინტერნეტგანხილვებში უფროსი თაობის ადამიანები ჩაერთვებიან და საკუთარ გამოცდილებას გაუზიარებენ უმცროსებს."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მაშ ასე: "50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ" - ეს უკვე პროექტი კი არა, რეალობაა, რომელიც თქვენ თვალწინ და თქვენი თანამონაწილეობით იქმნება.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ჩვენ კვლავ თქვენი მხარდაჭერისა და თანამშრომლობის იმედი გვაქვს.&lt;br /&gt;&lt;div class="cls" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article_author" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial, Sylfaen, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 10px; padding-top: 15px;"&gt;ავტორი - ზვიად გურული&lt;/div&gt;&lt;div class="article_author" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial, Sylfaen, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 10px; padding-top: 15px;"&gt;გამოქვეყნდა საიტზე&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; line-height: 24px;"&gt;&lt;a data-mce-href="http://www.kvirispalitra.ge/public/8258-q50-tsigniq-chveni-da-thqveni-proeqti.html" href="http://www.kvirispalitra.ge/public/8258-q50-tsigniq-chveni-da-thqveni-proeqti.html" style="color: #0066cc; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; line-height: 1.5;" title="kvirispalitra.ge"&gt;kvirispalitra.ge&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article_author" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial, Sylfaen, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 10px; padding-top: 15px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-6478925696100375239?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/6478925696100375239/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/06/50.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/6478925696100375239'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/6478925696100375239'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/06/50.html' title='&quot;50 წიგნი&quot; - ჩვენი და თქვენი პროექტი'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-6245227316579461866</id><published>2011-06-10T07:16:00.000-07:00</published><updated>2011-11-10T01:52:09.306-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='გამოკითხვის შედეგები'/><title type='text'>გამოკითხვის შედეგები [2011 წლის ივნისის მონაცემები]</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-dWtH0MsXET8/TfItq_5eKMI/AAAAAAAABZs/QhncVvLN758/s1600/logoebiiii.JPG"&gt;&lt;img alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5616601902014671042" src="http://2.bp.blogspot.com/-dWtH0MsXET8/TfItq_5eKMI/AAAAAAAABZs/QhncVvLN758/s400/logoebiiii.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 206px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 253px;" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 12px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);font-family:'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;"  &gt;• &lt;/span&gt;”50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ!” -  გაზეთ  ”კვირის პალიტრისა” და გამომცემლობა ”პალიტრა L”-ის ერთობლივი პროექტი&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 12px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);font-family:'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;"  &gt;• &lt;/span&gt;პროექტის ფარგლებში გამოცემული ყოველი წიგნი მკითხველის მიერ დასახელებული და მოთხოვნილია।&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1    ბალზაკი  -  შაგრენის ტყავი  &lt;span style="font-weight: bold;color:red;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;2    ჯეკ ლონდონი  -  მარტინ იდენი    &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;3    შოთა რუსთაველი  -  ვეფხისტყაოსანი    &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;4    დიუმა -   სამი მუშკეტერი, I    &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;4    დიუმა   - სამი მუშკეტერი, II   &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;5    შექსპირი  -  ჰამლეტი    &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;6    ჟიულ ვერნი -   80 000 კმ წყალქვეშ   &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;7    ბულგაკოვი -  ოსტატი და მარგარიტა    &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;8    ოსკარ უაილდი  -  დორიან გრეის პორტრეტი    &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;9    დიკენსი -  დევიდ კოპერფილდი    &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;10    რემარკი  -  ტრიუმფალური თაღი   &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;11    ბეგბედერი  -  99 ფრანკი   &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;12    ედგარ პო -   მოთხრობები   &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;13    ჰომეროსი  -  ოდისეა   &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;14    მაინ რიდი  -  უთავო მხედარი   &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;15    თომას მანი  -  ბუდენბროკები, ტომი I     13.06.2011   &lt;span style="font-weight: bold;color:red;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;15    თომას მანი  -  ბუდენბროკები, ტომი II    27.06.2011  &lt;span style="font-weight: bold;color:red;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;16    მარკ ტვენი  -  ტომ სოიერი    11.07.2011  &lt;span style="font-weight: bold;color:red;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;17    კონსტანტინე -   დიდოსტატის მარჯვენა     25.07.2011  &lt;span style="font-weight: bold;color:red;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;18    სერვანტესი -  დონ კიხოტი, ტომი I      08.08.2011  &lt;span style="font-weight: bold;color:red;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;18    სერვანტესი  - დონ კიხოტი, ტომი II     22.08.2011   &lt;span style="font-weight: bold;color:red;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;19    ო'ჰენრი  -  მოთხრობები     05.09.2011   &lt;span style="font-weight: bold;color:red;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:red;"  &gt;ინფო: უკვე გამოსული წიგნები შეიძინეთ წიგნის მაღაზიებში (ფასი 12 ლარი) ან ინტერნეტმაღაზია &lt;a href="http://elva.ge/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=16&amp;amp;Itemid=20" target="_blank" title="ELVA.GE"&gt;ELVA.GE&lt;/a&gt; -ის საშუალებით। &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;ჩვენ, პროექტის საკონტაქტო გვერდების საშუალებით, ყოველდღიურად ვკონტაქტობთ  პროექტში ჩართულ ათასობით ადამიანთან.  მუდმივი ურთიერთობისათვის, ყველაზე  საუკეთესო საშუალება,&lt;span style="color:red;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/50.books" style="color: red;" target="_blank" title="სდსდ"&gt;ჩვენი ფეისბუქის გვერდი აღმოჩნდა&lt;/a&gt;, სადაც ამ ეტაპზე 20,೦೦೦-ზე  მეტი მომხმარებელია. სწორედ თქვენი დიდი ინტერესის გათვალისწინებით , გთავაზობთ გამომცემლობა ”პალიტრა L”-ის  მიერ შედგენილი სამუშაო გრაფიკს  ქსელში გასვლის სავარაუდო თარიღებით (იმედი გვაქვს, რომ ყველაფერი გეგმის მიხედვით წავა...). წიგნების რიგითობა შესაძლოა  შეიცვალოს, თუმცა ეს არის წიგნები, რომელთა შესვლა "50 წიგნში" უკვე  გადაწყვეტილია! ასე რომ,&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;color:red;" &gt;მალე გამოვა:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;20    ცვაიგი  -  მარია სტუარტი &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;    [ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;21    მარიო პიუზო  -  ნათლია    &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;22    ფლობერი  -  მადამ ბოვარი &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;[ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;23    ჯორჯ ორუელი  -  1984 &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;    [ გამოსულია]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;24    სტენდალი -   წითელი და შავი     14.11.2011&lt;br /&gt;24    დოსტოევსკი   - ძმები კარამაზოვები, ტომი I         28.11.2011&lt;br /&gt;25    დოსტოევსკი  -  ძმები კარამაზოვები, ტომი II        12.12.2011&lt;br /&gt;26    ვაჟა-ფშაველა  -  პოემები და პუბლიცისტური წერილები         26.12.2011&lt;br /&gt;26    ჰემინგუეი  -  მშვიდობით, იარაღო     09.01.2012&lt;br /&gt;27    აკუტაგავა -   მოთხრობები      23.01.2012&lt;br /&gt;28    თეკერეი   - ამაოების ბაზარი, ტომი I      06.02.2012&lt;br /&gt;28    თეკერეი  -  ამაოების ბაზარი, ტომი II     20.02.2012&lt;br /&gt;29    მოპასანი  -  ლამაზი მეგობარი      05.03.2012&lt;br /&gt;30   შარლოტა ბრონტე   - ჯეინ ეარი     19.03.2012&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ბოლო 1 თვის განმავლობაში ყველაზე ხშირად  დასახელებული წიგნები, რომლებიც  შესაძლოა მოხვდნენ ორმოცდაათეულში . ამ  წიგნებზე მუშაობა უკვე მიმდინარეობს: &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ჰაინრიხ ბიოლი  -  კლოუნის თვალთახედვა                &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;დანტე  -  ღვთაებრივი კომედია                &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ჰიუგო  -   კაცი, რომელიც იცინის                &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ჰენრი სენკევიჩი - ვიდრე ჰხვალ&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;დიობლინი -   ბერლინი - ალექსანდერპლატცი                &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ლესინგი   - ოქროს დღიურები                &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;იშიგურო    ნურასოდეს გამიშვებ                &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ტოლსტოი  -   ანა კარენინა              &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ჯეიმს ჯოისი -   ულისე         &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;თეოდორ დრაიზერის შემოქმედება&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ვირჯინია ვულფი - მისის დელოუეისი&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;კობო აბე - ქალი ქვიშაში&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;მარგარეტ მიტჩელი - ქარწაღებულნი&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ენტონი ბერჯესი - მექანიკური ფორთოხალი&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;კნუტ ჰამსუნი - მისტერიები&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;მაქს ფრიში - ვიქნები თუნდაც განტებაინი&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ჯონ გოლზუორთი - ფორსაიტების საგა&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;მიხეილ ჯავახიშვილი - კვაჭი კვაჭანტირაძე&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ბორის პასტერნაკი - ექიმი ჟივაგო&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ჰერმან მელვილი - მობი დიკი&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;სულხან-საბა ორბელიანი - სიბრძნე სიცრუისა&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ჯონ სტაინბეკი - მრისხანების მტევნები&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;ჭაბუა ამირეჯიბი - დათა თუთაშხია&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;დიმფნა კიუსაკი - ბერლინის ცხელი ზაფხული&lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 51, 0);"&gt;სტივენ კინგი - მწვანე მოლი&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br /&gt;ამგვარად, თქვენთვის უკვე ცნობილია  30 წიგნი, რომელიც შევიდა პროექტში ”50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ!” თქვენთვის ცნობილია ”პალიტრა L”-ის  მიერ შედგენილი სამუშაო გრაფიკი გამოცემული წიგნების ქსელში გასვლის სავარაუდო თარიღებით მიმდინარე, &lt;span style="font-weight: bold;color:red;" &gt;2011 წლის 13 ივნისიდან, 2012 წლის 19 მარტის ჩათვლით.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ასარჩევია კიდევ 20 წიგნი. შემოუერთდით ჩვენს გვერდს &lt;a href="http://www.facebook.com/50.books" style="color: red;" target="_blank" title="სდსდ"&gt;ფეისბუქ&lt;/a&gt;&lt;span style="color:red;"&gt;ზე&lt;/span&gt;; თუ ხართ ”ტვიტერის” მომხმარებელი,&lt;a href="https://twitter.com/#%21/50books" style="color: red;" target="_blank" title="sdsd"&gt;აგვედევნეთ&lt;/a&gt;;  თუ ხართ ფორუმელი, განიხილეთ ჩვენი პროექტი &lt;a href="http://forum.ge/?f=18&amp;amp;showtopic=34188957" style="color: red;" target="_blank" title="sdsds"&gt;”50 წიგნისთვის” განკუთვნილ თემაში&lt;/a&gt;; იკითხეთ ჩვენი ბლოგი, წაიკითხეთ ბევრი კარგი წიგნი; მიეცით ხმა ფავორიტ წიგნებს&lt;span style="color:red;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://50.kvirispalitra.ge/" style="color: red;" target="_blank" title="ხმის მიცემა"&gt;ხმის მიცემისთვის&lt;/a&gt; შექმნილ სპეციალურ გვერდზე და არ დაუშვათ, რომ თქვენი რჩეული ნაწარმოებები  ორმოცდაათეულის მიღმა დარჩეს!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;script&gt;(function(d){&lt;br /&gt;  var js, id = 'facebook-jssdk'; if (d.getElementById(id)) {return;}&lt;br /&gt;  js = d.createElement('script'); js.id = id; js.async = true;&lt;br /&gt;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#appId=254223854596827&amp;amp;xfbml=1";&lt;br /&gt;  d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(js);&lt;br /&gt;}(document));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-like" href="http://www.50books.ge/2011/06/2011.html" send="false" width="450" faces="true" action="recommend"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);font-size:130%;" &gt;დატოვეთ კომენტარი თქვენი facebook-ის პროფილით&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src="http://connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"&gt;&lt;/script&gt;&lt;fb:comments href="http://www.50books.ge/2011/06/2011.html" num_posts="2" width="500"&gt;&lt;/fb:comments&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-6245227316579461866?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/6245227316579461866/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/06/2011.html#comment-form' title='56 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/6245227316579461866'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/6245227316579461866'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/06/2011.html' title='გამოკითხვის შედეგები [2011 წლის ივნისის მონაცემები]'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-dWtH0MsXET8/TfItq_5eKMI/AAAAAAAABZs/QhncVvLN758/s72-c/logoebiiii.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>56</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-8331272156575139284</id><published>2011-05-25T05:03:00.000-07:00</published><updated>2011-07-06T06:15:48.594-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='სიახლეები'/><title type='text'>უნიკალური შანსი დანაკლისის შესავსებად ”პალიტრა L” -ისგან</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-ncRJ7xxYTEA/Td1QOXKxaYI/AAAAAAAABZg/z5HB8AWbbFU/s1600/50%2Bpaaaaaaaaaaaaaaaaaa.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5610728918441093506" src="http://2.bp.blogspot.com/-ncRJ7xxYTEA/Td1QOXKxaYI/AAAAAAAABZg/z5HB8AWbbFU/s400/50%2Bpaaaaaaaaaaaaaaaaaa.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; float: left; height: 400px; margin: 0 10px 10px 0; width: 149px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;გელით "პალიტრა L"!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ყოველდღე 26-დან 29 მაისის ჩათვლით:&lt;br /&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;INFO:&lt;span style="color: red;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: #cc0000; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 100%; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; line-height: 21px; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;26 მაისს დიდუბეში, გამოფენაზე გაიხსნება თბილისის წიგნის XIII ფესტივალი&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;  ერთად გავიხსენოთ ვაჟას პოეზია;  ვკითხულობთ ვაჟა-ფშაველას &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;   ვაჟა – ფშაველას კუთხე  (მკითხველები დაჯილდოვდებიან) &lt;span style="font-size: 78%;"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/chemi.rcheuli" target="_blank" title="შემოუერთდით Facebook-ზე პროექტს ”ჩემი რჩეული”"&gt;შემოუერთდით Facebook-ზე პროექტს ”ჩემი რჩეული”&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;  ფოტო წიგნის ყდისთვის  - გახდი დ’არტანიანი.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-Zbc6qsAQhp4/Tdz2N-4VOGI/AAAAAAAABZQ/uJLWbagbpqg/s1600/rceuli%2B1.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5610629955874797666" src="http://3.bp.blogspot.com/-Zbc6qsAQhp4/Tdz2N-4VOGI/AAAAAAAABZQ/uJLWbagbpqg/s400/rceuli%2B1.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 228px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 201px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: red; font-weight: bold;"&gt;27 მაისი 19 საათზე – ახალი ქართული ლიტერატურის პრეზენტაცია &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;წარმართავენ პროექტის მონაწილეები: &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;დათო ტურაშვილი,  თამრი ფხაკაძე, &lt;/span&gt; &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;              ბესო ხვედელიძე და სხვები.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: red; font-weight: bold;"&gt;28 მაისი 13 საათზე – მამუკა სალუქვაძის  “თუთიყუშ ჟაკოს თავგადასავალი” &lt;/span&gt;–              &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;პრეზენტაციას ჩაატარებს ჟაკო.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: red; font-weight: bold;"&gt;29 მაისი 12 საათზე –კონკურსი “შორსმჭვრეტელთათვის” &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;                     პრიზებს აწესებს “რონიკო”.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;”პალიტრა L ში” შეძენილ წიგნებთან ერთად მიიღებთ “რონიკოს” საჩუქრებს _ ფასადაკლების ბარათებს.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ჩვენთან ყველაზე  კარგი იქნება! . . &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;უნიკალური შანსი დანაკლისის შესავსებად ”პალიტრა L” -ისგან:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: red; font-weight: bold;"&gt;გთავაზობთ აქციის დროს მოქმედ სპეციალურ ფასებს:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;საბავშვო ბიოგრაფიები - 2.50 ლარი&lt;/li&gt;&lt;li&gt;მსოფლიოს რჩეული მოთხრობები - 2 ლარი&lt;/li&gt;&lt;li&gt;დეტექტივები - 2 ლარი&lt;/li&gt;&lt;li&gt;50 წიგნი რომელიც უნდა წაიკითხო სანამ ცოცხალი ხარ - 7 ლარი&lt;/li&gt;&lt;li&gt;ქართული პროზის საგანძური - 3 ლარი&lt;/li&gt;&lt;li&gt;დიდი მხატვრები/ეს სამყაროა - 15 ლარი&lt;/li&gt;&lt;li&gt;ჩემი რჩეული - 5 ლარი&lt;/li&gt;&lt;li&gt;დათო ტურაშვილის ”გურჯი ხათუნი და თერთმეტი მოთხრობა” -3 ლარი&lt;/li&gt;&lt;li&gt;ქენდის ბუშნელის ”სექსი დიდ ქალაქში” - 3 ლარი&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-7HudjflzHjE/Tdz0C4ToErI/AAAAAAAABY4/y2Q_hu_wcTk/s1600/xATTTTT.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5610627566108414642" src="http://2.bp.blogspot.com/-7HudjflzHjE/Tdz0C4ToErI/AAAAAAAABY4/y2Q_hu_wcTk/s400/xATTTTT.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 137px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 94px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-HxiSG_4uYiw/Tdz0S5aJbbI/AAAAAAAABZA/5Y4JTXq8usA/s1600/SEQS.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5610627841282108850" src="http://3.bp.blogspot.com/-HxiSG_4uYiw/Tdz0S5aJbbI/AAAAAAAABZA/5Y4JTXq8usA/s400/SEQS.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 142px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 100px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-QZvRtLZXd5g/Tdz2CsZciPI/AAAAAAAABZI/1zXpra5fVVA/s1600/sada.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5610629761934854386" src="http://1.bp.blogspot.com/-QZvRtLZXd5g/Tdz2CsZciPI/AAAAAAAABZI/1zXpra5fVVA/s400/sada.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 141px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 94px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-2XSsUOHEP8w/TdzzqygJb_I/AAAAAAAABYw/i-nGa7qNDmI/s1600/wignis%2Bfestivali%2Breklama%2Ba4.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5610627152233459698" src="http://3.bp.blogspot.com/-2XSsUOHEP8w/TdzzqygJb_I/AAAAAAAABYw/i-nGa7qNDmI/s400/wignis%2Bfestivali%2Breklama%2Ba4.JPG" style="cursor: pointer; float: left; height: 429px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 303px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-3203ed7356bf067c" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v2.nonxt4.googlevideo.com/videoplayback?id%3D3203ed7356bf067c%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1330135635%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D64D84750A8EBEB215D3C26F172A1766C873ABE96.666B6704D9FF9E11489B4B4CDA5BB82A4C26D48B%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D3203ed7356bf067c%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DZa7lqkXm6ZpVjywSCG4bunooa0U&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v2.nonxt4.googlevideo.com/videoplayback?id%3D3203ed7356bf067c%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1330135635%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D64D84750A8EBEB215D3C26F172A1766C873ABE96.666B6704D9FF9E11489B4B4CDA5BB82A4C26D48B%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D3203ed7356bf067c%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DZa7lqkXm6ZpVjywSCG4bunooa0U&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/chemi.rcheuli" target="_blank" title="შემოუერთდით Facebook-ზე პროექტს ”ჩემი რჩეული”"&gt;შემოუერთდით Facebook-ზე პროექტს ”ჩემი რჩეული”&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-8331272156575139284?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/8331272156575139284/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/05/l.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/8331272156575139284'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/8331272156575139284'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/05/l.html' title='უნიკალური შანსი დანაკლისის შესავსებად ”პალიტრა L” -ისგან'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-ncRJ7xxYTEA/Td1QOXKxaYI/AAAAAAAABZg/z5HB8AWbbFU/s72-c/50%2Bpaaaaaaaaaaaaaaaaaa.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-2932427264576050452</id><published>2011-05-23T05:07:00.000-07:00</published><updated>2011-05-23T05:08:05.445-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='თბილისის წიგნის ფესტივალი'/><title type='text'>წიგნის ზეიმი იწყება!</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(47, 47, 47); font-family: Arial, Sylfaen, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; text-align: left; "&gt;&lt;div class="contentheading_article" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; color: rgb(11, 77, 161); font-weight: bold; "&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; line-height: 21px; "&gt;&lt;img src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/21/wigni-copy-2.jpg" alt="წიგნის ზეიმი იწყება!" title="წიგნის ზეიმი იწყება!" style="margin-top: 5px; margin-right: 10px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-width: initial; border-color: initial; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0); " align="left" /&gt;&lt;strong style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;"პალიტრა L"-ი წიგნის ფესტივალზე დიდ სიურპრიზს გიმზადებთ"&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;სიტყვა "ფესტივალი" დღესასწაულს ნიშნავს. მართლაც, ნებისმიერი ფესტივალი დღესასწაულსაც გულისხმობს. 26 მაისს დიდუბეში, გამოფენაზე გაიხსნება თბილისის წიგნის XIII ფესტივალი და ოთხ დღეს გასტანს. ეს მოვლენა კიდევ ერთხელ გაგვახსენებს, რომ წიგნი ადამიანის ცხოვრების უმნიშვნელოვანესი ნაწილია.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;წიგნის ფესტივალს ყოველწლიურად უამრავი სტუმარი ჰყავს. არც წლევანდელი წელი იქნება გამონაკლისი.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;წიგნის სამყაროში მომხდარმა შარშანდელმა მოვლენებმა ცხადყო, რომ სულაც არ ყოფილა მართალი აზრი, თითქოს ელექტრონულმა საშუალებებმა წიგნი განდევნეს ჩვენი ცხოვრებიდან - გამომცემლობა "პალიტრა L"-ის სერიულ გამოცემებზე, რომლებიც პრესასთან ერთად იყიდება, მოთხოვნამ ყოველგვარ მოლოდინს გადააჭარბა. ხალხს უნდა წიგნი, მას უყვარს ლიტერატურა... და თუ ხშირად წიგნის შეძენას სიძვირის გამო ვერ ახერხებდა, ახლა ეს ბარიერიც გადალახულია - "პალიტრა LL"-ი წიგნებს ხელმისაწვდომ ფასად გთავაზობთ. საჭიროა მხოლოდ სურვილი და თქვენი ბიბლიოთეკა შეივსება და გამდიდრდება...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;თინათინ ასათიანი, გამომცემლობა "პალიტრა L"-ის დირექტორი:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;- ერთი წლის წინ დავიწყეთ "ქართული პროზის საგანძურის" სერიული გამოცემა ჟურნალ "გზასთან" ერთად. ეს პროექტი ძალიან პოპულარული გახდა. ჩვენი მიზანი იყო, ადამიანი წიგნისაკენ მოგვებრუნებინა და ვფიქრობთ, ეს წარმატებით განვახორციელეთ. "ქართული პროზის საგანძურმა" ცხადყო, რომ ხალხს უყვარს და სჭირდება წიგნი... განვიზრახეთ, განგვეხორციელებინა სხვა პროექტებიც, რომელიც ჟურნალ-გაზეთებთან ერთად გავიდოდა ქსელში და, რაც მთავარია, ხელმისაწვდომი იქნებოდა.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ერთი წელი დასჭირდა პროექტის, "50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ" მომზადებას. ეს არის უცხოური პროექტის ანალოგი პროექტი. 50 წიგნის ნუსხას თვითონ მკითხველი ადგენს. გამოკითხვა დღესაც მიმდინარეობს.  ქსელში უკვე 13 წიგნია გასული... სიის ნაწილი კიდევ ზუსტდება. გვაქვს სერიები: "დიდი მხატვრები", "ეს სამყაროა" - საყმაწვილო თემატური ენციკლოპედიების ეს სერია მაისში მთავრდება და მის ნაცვლად, ივნისიდან გამოვა "მსოფლიო კულინარიის" პირველი წიგნი - "იტალიური სამზარეულო".&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ახლახან დაიწყო დიდი ქართველების ილუსტრირებული ბიოგრაფიების გამოცემაც ბავშვებისთვის და სხვ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;- ძალიან მნიშვნელოვანია, თანამედროვე ავტორების თარგმნა-გამოცემა. საამისოდ რას აკეთებს თქვენი გამომცემლობა?&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;- თუნდაც პროექტის, "50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ", ფარგლებში გვაქვს რამდენიმე თანამედროვე ავტორის ნაწარმოები, რომლებიც ჩვენ ვათარგმნინეთ. ამ წიგნების გამოცემაზე უფლების მოპოვება საკმაოდ რთულია, ვუკავშირდებით უცხოურ გამომცემლობებს, რომლებსაც ამ უფლების მოცემა შეუძლიათ, ვმართავთ მოლაპარაკებებს. სულ ახლახან "ახალი ქართული ლიტერატურის" სერიაც წამოვიწყეთ, ჟურნალ "ლიტერატურულ პალიტრასთან" ერთად თანამედროვე პოპულარული ქართველი მწერლები გამოიცემა.  პირველი ტომი - დათო ტურაშვილი - დიდი წარმატებით გაიყიდა, მეორე ტომი - თამრი ფხაკაძე - ივნისის ნომერთან ერთად გამოვა.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;- წიგნის ფესტივალზე რას სთავაზობთ მკითხველს?&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;- თბილისის წიგნის ფესტივალი გაიმართება 26-დან 29 მაისამდე თბილისის "ექსპო-ჯორჯიას" XI პავილიონში, გამომცემლობა "პალიტრა LL"-ს ჩვენი საავტორო სტენდი გვექნება წარმოდგენილი. საერთოდ, ფესტივალზე ორგვარი სივრცეა - საპრეზენტაციო  და გამოფენა-გაყიდვისთვის. ორივე სივრცეში ძალიან საინტერესო შემოთავაზებები გვექნება.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;დიდი სიურპრიზი, რომელიც მკითხველს მოვუმზადეთ, ის იქნება, რომ ჩვენს სტენდზე სრულად იქნება წარმოდგენილი წიგნების ყველა პოპულარული სერია და, რაც მთავარია, იმ ფასად, რა ფასადაც ეს წიგნები იყიდებოდა ერთკვირიანი აქციების პერიოდში პრესასთან ერთად, ანუ ფესტივალზე ყველას ექნება უნიკალური შანსი, ძალიან იაფად შეავსოს წიგნების სერიები იმ ტომებით, რომლების შეძენაც თავის დროზე ვერ მოასწრო.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;- "50 წიგნის" ტომებიც გექნებათ ამ ფასში?&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;- დიახ, ეს ოთხი დღე "50 წიგნიც", "დიდი მხატვრებიც", "ქართული პროზის საგანძურიც", "ჩემი საყვარელი ზღაპრებიც" და სხვა სერიებიც სპეციალურ ფასად გაიყიდება.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;- ეს მართლაც სიურპრიზია! მე პირადად წინასწარ ჩამოვწერ წიგნების სიას და იმით მოვალ, რომ რაიმე არ გამომრჩეს...&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;შარშანდელმა ფესტივალმა თავი თქვენი კარცერ-ლუქსითაც დაგვამახსოვრა... წელს რას შემოგვთავაზებთ?&lt;br /&gt;- წელს ვაჟა-ფშაველას საიუბილეო წელია. ამიტომაც ახალი სერიით - "ჩემი რჩეული" გამოვეცით პირველი ხუთტომეული - ვაჟა-ფშაველა. ფესტივალზე გვექნება ვაჟა-ფშაველას კუთხე - მისი სამუშაო ოთახის ასლი. ასევე გვექნება საჩუქრები ვაჟას შემოქმედების მოყვარულთათვის. ახლა ყველაფერს ნუ მათქმევინებთ, იქაც ხომ უნდა გაგაოცოთ რაიმეთი...&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;&lt;br /&gt;- რომელი ღონისძიება როდის გაქვთ დანიშნული, რომ მსურველები ადვილად მოვიდნენ?&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;- ყველაფერი გამოცხადდება საიტზე "ამბები.გე".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;&lt;img src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/21/wigni1-copy-2.jpg" alt="KvirisPalitra.Ge" title="KvirisPalitra.Ge" style="margin-top: 5px; margin-right: 10px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-width: initial; border-color: initial; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0); " align="left" border="0" /&gt;მაია ალუდაური, გამომცემლობა "პალიტრა L"-ის მთავარი რედაქტორი:&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;- წიგნის ფესტივალი გამომცემლობების კიდევ ერთი წლის შრომის წარდგენაა. მჯერა, რომ XIII წიგნის ფესტივალი ჩვენი გამომცემლობისთვის კიდევ ერთი აღიარების საფუძველი გახდება. მკითხველი ნახავს, რამდენად წინ წავიდა და განვითარდა "პალიტრა L"-ი, რა პერსპექტივა გვაქვს, რა  მიღწევები...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;- სულ მაინტერესებდა, რას ნიშნავს თქვენი გამომცემლობის დასახელებაში ასო "ლ"-ი.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;- აქ ყველაფერი მარტივადაა, "L"-ი ნიშნავს ლიტერატურას.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მე, როგორც გამომცემლობის მთავარ რედაქტორს, მნიშვნელოვნად მიმაჩნია, ბავშვებისათვის განსაკუთრებული ზრუნვა, რათა შეიყვარონ წიგნი... ამიტომაც მათთვის განსაკუთრებულად ვარჩევთ მაღალი ხარისხის ლიტერატურას. ამისი მაგალითია მამუკა სალუქვაძის პოემა "თუთიყუშ ჟაკოს თავგადასავალი". ამ წიგნს უფროსებიც დიდი სიამოვნებით წაიკითხავენ.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;გადავწყვიტეთ, ბავშვებისთვის  შეგვექმნა ქართველი გამოჩენილი ადამიანების ილუსტრირებული ბიოგრაფიებიც. უკვე გამოვეცით ვახტანგ გორგასალი, ვაჟა-ფშაველა, ფიროსმანი... მალე გამოვა ილია, თამარი და სხვა დიდი ქართველები...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;კიდევ ერთხელ გიწვევთ ყველა მშობელსა და პატარას წიგნის ფესტივალზე, სადაც "პალიტრა L"-ი ყველასათვის საინტერესო ღონისძიებებსა და ლიტერატურას დაგახვედრებთ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ვიცი, რომ სხვა ქართული გამომცემლობებიც განსაკუთრებულად ემზადებიან წიგნის ფესტივალისთვის, ასე რომ, გელით!&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-2932427264576050452?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/2932427264576050452/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/05/blog-post_23.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/2932427264576050452'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/2932427264576050452'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/05/blog-post_23.html' title='წიგნის ზეიმი იწყება!'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-403882714606314336</id><published>2011-05-07T06:39:00.000-07:00</published><updated>2011-09-14T06:41:21.203-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='წიგნი XI • 99 ფრანკი'/><title type='text'>წიგნი XI • ფრედერიკ ბეგბედერი - 99 ფრანკი</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.scribd.com/doc/64938145/50-%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98-%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99-%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98-99-%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%98" style="-x-system-font: none; display: block; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size-adjust: none; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto; text-decoration: underline;" title="View 50 წიგნი: ფრედერიკ ბეგბედერი - 99 ფრანკი on Scribd"&gt;50 წიგნი: ფრედერიკ ბეგბედერი - 99 ფრანკი&lt;/a&gt; &lt;object data="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" height="600" id="doc_96999" name="doc_96999" style="outline: medium none;" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"&gt;            &lt;param name="movie" value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf"&gt;             &lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;             &lt;param name="bgcolor" value="#ffffff"&gt;             &lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;             &lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;             &lt;param name="FlashVars" value="document_id=64938145&amp;access_key=key-k9frsf14rvx1u2q0msw&amp;page=1&amp;viewMode=list"&gt;             &lt;embed id="doc_96999" name="doc_96999" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=64938145&amp;access_key=key-k9frsf14rvx1u2q0msw&amp;page=1&amp;viewMode=list" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="600" width="100%" wmode="opaque" bgcolor="#ffffff"&gt;&lt;/embed&gt;         &lt;/object&gt; &lt;span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;a data-mce-href="http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&amp;amp;view=product&amp;amp;Itemid=2&amp;amp;product=8785" href="http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&amp;amp;view=product&amp;amp;Itemid=2&amp;amp;product=8785" style="color: #0066cc; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; line-height: 1.5;" target="_blank" title="შეიძინეთ წიგნი ინტერნეტით"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;შეიძინეთ წიგნი ინტერნეტით&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;&lt;b style="color: black;"&gt;ან წიგნის მაღაზიებში&amp;nbsp; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#appId=254223854596827&amp;xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;div class="fb-like" data-href="http://www.50books.ge/2011/05/xi-99.html" data-send="false" data-width="450" data-show-faces="true" data-action="recommend"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/05/xi-99.html" data-num-posts="2" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-403882714606314336?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/403882714606314336/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/05/xi-99.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/403882714606314336'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/403882714606314336'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/05/xi-99.html' title='წიგნი XI • ფრედერიკ ბეგბედერი - 99 ფრანკი'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-7278615951577579597</id><published>2011-05-06T06:39:00.000-07:00</published><updated>2011-07-06T06:17:09.129-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='50'/><title type='text'>ედგარ პო - ლიტერატურის ჰიჩკოკი</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="contentheading_article" style="color: #0b4da1; font-weight: bold; margin: 0px; padding: 0px 0px 5px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article-content" style="line-height: 21px; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;img align="left" alt="ედგარ პო - ლიტერატურის ჰიჩკოკი" src="http://www.kvirispalitra.ge/images/stories/2011/16/po-copy-2.jpg" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); margin: 5px 10px 3px 0px; padding: 0px;" title="ედგარ პო - ლიტერატურის ჰიჩკოკი" /&gt;&lt;b style="margin: 0px; padding: 0px;"&gt;"მე სულით ავადმყოფი ვარ, მაგრამ ხშირად სულის სიძლიერის მძიმე შეტევები მაქვს ხოლმე!"&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;მედია, მკითხველი უკვე გაეცნო ჩვენ მიერ გასულ კვირაში შემოთავაზებულ ფრედერიკ ბეგბედერის რომანს "99 ფრანკი".ცხადია, აღარ ვაპირებ "50 წიგნში" ჩემთვის მართლაც მოულოდნელად "შემოჭრილ" ამ რომანზე საუბარს; მხოლოდ იმიტომ გავიხსენე, რომ კიდევ ერთხელ გავუსვა ხაზი ჩვენი პროექტის მრავალფეროვნებას - ბეგბედერის შემდეგ ხომ ედგარ პოს გთავაზობთ და დამეთანხმებით, ეს ის მწერალია, რომელზეც ვერავინ იტყვის (თუნდაც ბეგბედერისგან ან სულაც ძალიან დიდი მწერლებისაგან განსხვავებით): "ედგარ პო არ მომწონს!" ან "ედგარ პოს მოთხრობებს ვერ ვკითხულობ..." ვფიქრობ, ამის მთქმელი "განწირულია" იმისთვის, რომ ლიტერატურულ გემოვნებაში "ორიანი" დაეწერება.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;იქნებ ვინმეს ზედმეტ სითამამედ და პრეტენზიულ განცხადებად მოეჩვენოს ზემოთქმული, ბოლოს და ბოლოს, რა უფლება გვაქვს, ვინმეს ვუკარნახოთ, რა მოეწონოს და რა - არა, მაგრამ ამის თქმა იმანაც გამაბედვინა, რომ საუკუნე-ნახევარზე მეტი გავიდა მწერლის გარდაცვალებიდან, უამრავ გამოცემასა და ეკრანიზაციას "გაუძლო" და იმ უიშვიათეს ავტორთა შორის გახლავთ, რომელთაც თითქმის არ შეხებია კრიტიკოსთა და კრიტიკომანთა "მსახვრალი კალამი".&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;"დეტექტიური ჟანრის ფუძემდებელი", "სამეცნიერო-ფანტასტიკური ლიტერატურის პიონერი", "ლიტერატურის ჰიჩკოკი" (ეს მერე დაიწერა, მანამდე პირიქით - ჰიჩკოკს უწოდეს "კინემატოგრაფის ედგარ პო") - ყველა ეს ეპითეტი დაიმსახურა ედგარ პომ და კიდევ - იმის მიუხედავად, რომ ვალერიან გაფრინდაშვილის, ზვიად გამსახურდიასა და სხვათა შესანიშნავი თარგმანები არსებობს, ჩვენში ნაკლებპოპულარულია ედგარ პოს პოეზია (სამწუხაროდ, ამჯერად ვერც ჩვენ გთავაზობთ მის ლექსებს), დასავლეთში კი ის უდიდეს პოეტადაც არის აღიარებული - პირველ რიგში, როგორც ნოვატორი, ახალი სალექსო ფორმების გამომგონებელი და უფრო მეტად კი როგორც ევროპულ პოეზიაში უკვე მივიწყების პირას მყოფი რომანტიზმის ამღორძინებელი.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;ცხადია, სულაც არ არის საკვირველი, რომ ასეთი "უცნაური" მოთხრობების ავტორს ასეთივე არაორდინარული ცხოვრება და ხასიათი ჰქონოდა - ისე, აგერ უკვე მე-11 წიგნს ვბეჭდავთ, მეც ამდენივე წერილის მომზადება მომიხდა, "50 წიგნის" ჯერ გამოუცემელ "კანდიდატებსაც" გადავხედე და სიმართლე რომ ვთქვათ, ძალიან ცოტაა მათ შორის, ვინც "ნორმალური", "ადამიანური" ცხოვრებით ცხოვრობდა.  თუმცა ასეთი კალამბურიც შეიძლება ითქვას: "მათ უცნაურობაში არაფერია უცნაური!"&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;აბა, როგორ შეიძლება, "ნორმალურ" ადამიანს დაეწერა "კლდოვანი მთების ზღაპარი"?! ვერც "მთხრებლსა და ქანქარას" დაწერდა თუნდაც უდიდესი, მაგრამ მაინც "ჩვეულებრივი" მწერალი.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;ედგარ პოს "უცნაურობა" კი მისი დაბადებისთანავე დაიწყო - დამეთანხმებით, რომ მოხეტიალე მსახიობთა შვილობა არცთუ ჩვეულებრივი ამბავია; "უცნაურია" მშობლების გარდაცვალების საიდუმლოც - არავინ იცის, ჭლექით დაიხოცნენ, ლოთობით თუ თეატრში გაჩენილ ხანძარს შეეწირნენ (დედამისი ინგლისელი იყო, მამა - ირლანდიური წარმოშობის ამერიკელი)... ამ დროს ის მხოლოდ ორი წლისა იყო და პატარა ობოლი ვირჯინიელმა თამბაქოს ვაჭარმა - ჯონ ალანმა და მისმა მეუღლემ იშვილეს. სწორედ მამობილის პატივსაცემად აიღო მომავალმა მწერალმა მეორე გვარი და გახდა ედგარ ალან პო (თუმცა, "პატივსაცემად" იქნებ შეუფერებელი სიტყვაც იყოს ამ შემთხვევაში, ამაზე ქვემოთ ვიტყვით).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;როგორც მისი ბიოგრაფები აღნიშნავენ, ედგარ პო ბავშვობიდანვე გამოირჩეოდა სხვებისაგან - ხუთი წლისა წერდა, კითხულობდა, შესანიშნავად ხატავდა, მღეროდა, ცხენით ჯირითობდა. დედობილ-მამობილიც არაფერს აკლებდა და ანებივრებდა - პატარობიდანვე ჰყავდა საკუთარი ცხენები, ძაღლები, თქვენ წარმოიდგინეთ - პირადი მეჯინიბეც კი!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;ზოგიერთი აღნიშნავს, რომ მწერლის, ხშირად შოკის მომგვრელი ხასიათი (უფრო სწორად - უხასიათობა) მისი ცხოვრების პირობების კონტრასტულმა ცვლილებებმა გამოიწვიაო, მაგრამ მთლად ასეც არ უნდა იყოს - ჯერ არც სიღატაკე ჰქონდა გამოცდილი და არც სხვა შეჭირვება, მაგრამ რამდენადაც მხიარული, ყველასათვის საყვარელი, ხუმარა და მოსიყვარულე იყო მეგობართა თუ ოჯახის წევრთა წრეში, იმდენად რადიკალურად იცვლებოდა თუნდაც ერთი ჭიქა ღვინის დალევის შემდეგ და აუტანელი ხდებოდა - როგორც იგონებდნენ, თრობის არავითარი ნიშანი არ ეტყობოდა, მაგრამ მხიარული და კეთილი, უცებ გაბოროტებული, გესლიანი და ავსიტყვა ხდებოდა.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;ალანები მას არა მხოლოდ ანებივრებდნენ, არამედ განათლებასაც აძლევდნენ - ინგლისშიც წაიყვანეს პრესტიჟულ სკოლაში და ამერიკაში დაბრუნების შემდეგაც, ახალგახსნილ რიჩმონდის უნივერსიტეტშიც "მოაწყვეს".&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;სწორედ იმ პერიოდში დაიწყო უბედურებები - ხან ბანქოში წაგებული ფულის გადახდაზე მამობილის უარის გამო მისი ხელმოწერა გააყალბა (დედობილი უკვე გარდაცვლილი იყო); ხან გაურკვეველი საქმიანობის ხალხთან რაღაც შარში გაება; მერე საერთოდ წამოვიდა სახლიდან; ამასობაში ჯონ ალანმა მეორე ცოლიც შეირთო, ბიჭიც ეყოლა და ედგარმა საბოლოოდ დაკარგა მემკვიდრეობის მიღების შანსი; როდესაც ძალიან გაუჭირდა, ჯარში ჩაეწერა, რათა ყოფით პრობლემებს მიუჩვეველს თავშესაფარი და საჭმელი მაინც ჰქონოდა, მაგრამ იმის მიუხედავად, რომ სანიმუშო და მამაც ჯარისკაცად ითვლებოდა, ვერც იქ გაძლო; ისევ მამობილს მიაკითხა და ისიც კიდევ ერთხელ დაეხმარა - მისი კონტრაქტის დასრულებამდე ჯარისკაცობისთვის სხვა დაიქირავა (ეს კანონით დაშვებული ყოფილა), ოღონდ ერთი პირობა წაუყენა - ედგარს ვესტ-პოინტის სამხედრო აკადემიაში უნდა ესწავლა; სხვა რა გზა ჰქონდა - დათანხმდა, მაგრამ მალე იქიდანაც გამოიქცა...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;და მთელი ამ ბობოქარი დროის განმავლობაში, როდესაც ხშირად შიმშილობდა კიდეც, - ლექსებს წერდა, დიდებულ ლექსებს, რომლებშიც ლუკმაპურის ფულსაც კი არ უხდიდნენ. &lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;ცალკე დიდი თემაა ედგარ პო და ქალები!&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;არა, იმიტომ არა, რომ ის განსაკუთრებული "მექალთანეობით" გამოირჩეოდა, იქნებ პირიქითაც იყო - შესაძლოა, "ეშინოდა" კიდეც, უფრო ზუსტად რომ ვთქვათ, "ნორმალურ" ქალებს ერიდებოდა!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;თავად განსაჯეთ: ჯერ კიდევ ბავშვობაში, უცნაურად უყვარდა თავისი დედობილი, რომელსაც, მამობილისაგან განსხვავებით, ყოველთვის ეთაყვანებოდა; დაწყებით სკოლაში სწავლისას თანაკლასელის დედა შეუყვარდა, რომელსაც ეცოდებოდა ობოლი ბიჭი, სახლში ეპატიჟებოდა, ზრუნავდა მასზე... თანაც მართლა შეუყვარდა - ის ქალი ჯერ გაგიჟდა, შემდეგ კი მალევე გარდაიცვალა და პატარა ბიჭი რამდენიმე თვის განმავლობაში ღამღამობით მის საფლავზე იპარებოდა ხოლმე.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;ისიც ხომ ცნობილია, რომ მისი მეუღლე, რომელიც ბიძაშვილად ერგებოდა და მხოლოდ 13 წლისა იყო, როდესაც დაქორწინდნენ, ასევე გონებასუსტი ყოფილა, თუმცა მწერალს გაგიჟებით უყვარდა და სწორედ მისი სიკვდილის შემდეგ დაწერა გენიალური ლექსი "ანაბელ ლი"...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;აი, ჩვენმა მუდმივმა პრობლემამაც შეგვახსენა თავი - საგაზეთო ფართის სიმცირის გამო აქ უნდა შევჩერდეთ, თუმცა მის უკანასკნელ "უცნაურობაზე" მაინც უნდა ვთქვათ - 1849 წლის ზაფხულში, "ამ ცხოვრებისკენ მობრუნებული", ხელმეორედ საქორწინოდ გამზადებული, ჯიბეში 1.500 დოლარით (ეს მაშინ დიდი ფული იყო), გაემგზავრა რიჩმონდიდან და ხუთი დღის შემდეგ იპოვეს სრულიად სხვანაირი - ჩამოძონძილი, ჭუჭყიანი და სრულიად არაადეკვატური... რამდენიმე დღეში გარდაიცვალა...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;ვინ იყო ედგარ პო - გიჟი, ნარკომანი, ლოთი, დიდი მწერალი თუ ყველაფერი ერთად?!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;ალბათ, ალბათ... თუმცა, ყველაზე ზუსტად თვითონ თქვა: "დიახ, მე სულით ავადმყოფი ვარ, მაგრამ ხშირად სულის სიძლიერის მძიმე შეტევები მაქვს ხოლმე!"&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;ზვიად გურული&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #2f2f2f; font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;a href="http://www.kvirispalitra.ge/public/7432-edgar-po-literaturis-hichkoki.html" target="_blank" title="”კვირის პალიტრა”"&gt;კვირის პალიტრა&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-7278615951577579597?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/7278615951577579597/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/05/blog-post_06.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/7278615951577579597'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/7278615951577579597'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/05/blog-post_06.html' title='ედგარ პო - ლიტერატურის ჰიჩკოკი'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-1809210747027641847</id><published>2011-05-02T04:09:00.000-07:00</published><updated>2011-07-06T06:18:19.687-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='პოსტ-ფოსტა'/><title type='text'>ედგარ პო და მიმდევრები</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-XG-Z0qNTceQ/Tb6RTVBI-WI/AAAAAAAABYM/GIAiF9kj3Jk/s1600/edgar%2Bpo.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="font-weight: bold;"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5602074747740944738" src="http://2.bp.blogspot.com/-XG-Z0qNTceQ/Tb6RTVBI-WI/AAAAAAAABYM/GIAiF9kj3Jk/s400/edgar%2Bpo.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 400px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 340px;" /&gt;&lt;/a&gt;ზუსტად არ ვიცი, მაგრამ ვეჭვობ, ხელოვნებასა და ლიტერატურაში საშინელებათა სეზონი ედგარ ალან პომ გახსნა - ამერიკელმა მწერალმა, რომლის ნაწარმოებებმა უამრავი მწერლის, მუსიკოსისა თუ რეჟისორის შემოქმედებაზე მოახდინა ზეგავლენა.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მაგალითად, რიონისკე აკუტაგავას არასოდეს დაუმალავს, რომ პოს ზეგავლენით წერდა, დებიუსი მისი სიუჟეტების გავლენით, მუსიკალურ ნაწარმოებებს ქმნიდა, ჰიჩკოკის აზრი ნამდვილად არ ვიცი ედგარ პოს შესახებ, თუმცა, ყორანი ორივეს შემოქმედებაში დიდ როლს თამაშობს.სინამდვილეში პოს ძალიან ეშინოდა ყორნის და, საერთოდ, უფრთხოდა იმ სამყაროს, რომელსაც მოთხრობებში წერდა. საკმაოდ ახალგაზრდა, 40 წლის გარდაიცვალა, თუმცა ლიტერატურაში რიგი ჟანრების ჩამოყალიბება მაინც მოასწრო. ტრაგიკული პიროვნება იყო, რაც შესაძლოა მისმა ოჯახურმა მდოგმარეობამაც განაპირობა (2 წლის დაობლდა, ვაჭარმა აღზარდა და ა.შ.) და ვფიქრობ, ადამიანის ამ ქვეყნად არსებობის შესახებ ძალიან ბევრს ფიქრობდა (ვისაც ჯერ არ გამოგიცდიათ: ზოგადსაკაცობრიო თემებზე ფიქრი, მსჯელობა და ტვინის ნთხევა დეპრესიას და ადამიანში თვითგანადგურების სისტემის ჩართვას იწვევს).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;პომ პირველად ლექსების წერა დაიწყო. სამწუხაროდ, არ მაქვს ისინი წაკითხული. როგორც ამბობენ, მძაფრი შეგრძნებები მის ლექსებში მეტად ვლინდება.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;როგორც წესი, ბავშვობაში ისეთი წიგნები მაქვს წაკითხული, წესით მათი არსებობის შესახებ რომ არ უნდა მცოდნოდა. ასე მოხდა პოს შემთხვევაშიც. თან, მაინცდამაინც, საშინელებათა მოთხრობებს მივაფრინდი. მახსოვს, ერთი პერიოდი ოთახში მარტო ვერ ვრჩებოდი. ეგ კი არა, მეორე ოთახშიც ვერ გავდიოდი: სულ მეგონა, ვიღაც იყო ჩასაფრებული.ფსიქოლოგიური თვალსაზრისით, არ შეიძლება პოს ნაწარმოებებმა გავლენა არ მოახდინოს მკითხველზე. ხშირად ამბობენ, რომ დაწერილ აზრებს ადამიანის აზროვნების, პრობლემებისა და ა.შ. შესახებ მნიშვნელოვანი ცნობების მოცემა შეუძლია. ედგარ პოს შემოქმედება ჩემს ასოციაციურ სისტემაში ზამთრის ზღვის სანაპიროა. რიჟრაჟზე საშინელი შტორმია, შავი ტალღები და საშინელი ხმაური ისმის, ნაპირთან მეცხრამეტე საუკუნის მოდაზე ჩაცმული, შავპალტოიანი და შლაპიანი კაცი გაუნძრევლად დგას. ზღვა "ამონტილიადოს კასრს" რიყავს, ერთი ხელის გაწვდენაზე ხდება "მკვლელობა მორგის ქუჩაზე", ედგარ პო კი დგას ზღვის ნაპირზე, რიჟრაჟში და "მარი როჟეს საიდუმლოების" ამოხსნას ცდილობს.&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;დღეს, "კვირის პალიტრასთან" ერთად, ედგარ ალან პოს მოთხრობები გამოვიდა. ორი მაისიდან რვა მაისამდე შესაძლებლობა გაქვთ, წიგნი 8 ლარად შეიძინოთ. არ დაგავიწყდეთ, რომ &lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Arial,serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://50.kvirispalitra.ge/" style="color: #c73a1f; text-decoration: none;"&gt;ხმის მიცემა გრძელდება&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Arial,serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="post-body entry-content" style="line-height: 1.6em; margin: 0px 0px 0.75em;"&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Arial,serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #222222; font-family: 'Courier New',Courier,FreeMono,monospace; font-size: 15px; line-height: 20px;"&gt;&lt;a href="http://www.vasassi.com/" style="color: #8b3719; text-decoration: none;" target="_blank"&gt;vassasi.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Arial,serif; font-size: 14px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-1809210747027641847?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/1809210747027641847/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/05/blog-post.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/1809210747027641847'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/1809210747027641847'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/05/blog-post.html' title='ედგარ პო და მიმდევრები'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-XG-Z0qNTceQ/Tb6RTVBI-WI/AAAAAAAABYM/GIAiF9kj3Jk/s72-c/edgar%2Bpo.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-3545387860254181057</id><published>2011-04-28T04:46:00.000-07:00</published><updated>2011-07-06T06:18:42.662-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='კონკურსი'/><title type='text'>ფოტოკონკურს "წიგნის თაროს" მეოთხე ეტაპის გამარჯვებული გამოვლინდა</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="article_image" style="margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;ფოტოკონკურს  "წიგნის თაროს" მეოთხე ეტაპის გამარჯვებული გამოვლინდა. კონკურსის  ვებგვერდზე მნახველთა ყველაზე დიდი მოწონება ორმა ფოტომ მოიპოვა,&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://konkurs.ambebi.ge/tsignis-tharo-4.html?view=competition&amp;amp;competition=45" style="color: #3366ff; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: blue; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;b style="margin: 0px; padding: 0px;"&gt;ანა ბაქრაძის "მე ბეჯითი გოგო ვიქნები" და თამუნა ებიტაშვილის "სულ ათებზე ვისწავლი, ჩემ დედიკოს ვფიცავარ".&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,Sylfaen,sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt;&lt;object data="http://video.ambebi.ge/player/player.swf" height="340" type="application/x-shockwave-flash" width="530"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;&lt;param name="flashvars" value="volume=50&amp;amp;image=http://www.palitratv.ge/cache/videoscr/articles/33661371eb917f39763ec59df0ca4b75.jpg&amp;amp;file=http://www.palitratv.ge/images/stories/videos/axaliambebi/sazogadoeba/biblusi siu 28.flv"&gt;&lt;param name="movie" value="http://video.ambebi.ge/player/player.swf"&gt;&lt;embed src="http://video.ambebi.ge/player/player.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" flashvars="" width="530" height="340"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="article-content cls" style="clear: both; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 5px 0px 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="article_image" style="margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;img align="left" alt="" src="http://www.ambebi.ge/pictures/image2/d96337ca2f57811c1fac992b64efa385.jpg" style="border-style: none; margin: 0px 10px 2px 0px; padding: 0px;" title="Ambebi.Ge" /&gt;&lt;/span&gt;მაღაზიათა ქსელმა "ბიბლუსმა", რომელიც კონკურსის სპონსორია, გამარჯვებულებს საჩუქრად წიგნები გადასცა სერიიდან - "50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო სანამ ცოცხალი ხარ". ანა ბაქრაძემ მიხეილ ბულგაკოვის "ოსტატი და მარგარიტა", ხოლო თამუნა ებიტაშვილმა კი შოთა რუსთაველის "ვეფხისტყაოსანი" აირჩია.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;თამუნა ებიტაშვილი დუშეთის მაცხოვრებელია და წიგნი, დაგროვებით ბარათთან ერთად "ბიბლუსის" წიგნის მაღაზიათა ქსელის დუშეთის ფილიალში მიიღო.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;ანა ბაქრაძე კი თბილისში, რუსთაველის გამზირზე მდებარე "ბიბლუსის" მაღაზიაში დაჯილდოვდა.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;"კონკურსის შესახებ ახლობელმა გვითხრა. ფოტო დაახლოებით ერთი თვის წინ გადავიღეთ. ძალიან გვიხარია, რომ 40 000-მდე მნახველმა დაათვალიერა მარიამის ფოტო. გვინდა მადლობა გადავუხადოთ მაღაზია "ბიბლუსს" და კონკურსის ორგანიზატორებს" , - თქვა ანა ბაქრაძემ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;"ძალიან გვინდა, რომ სერიიდან "50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო სანამ ცოცხალი ხარ", ყველა გამოცემა ჩვენი გახდეს. ამიტომაც, ფინალში აუცილებლად მივიღებთ მონაწილეობას. მინდა ხაზი გავუსვა, რომ კონკურსმა წიგნებისადმი ინტერესი გაზარდა და მოხარულები ვართ, რომ სწორედ ჩვენმა ფოტომაც დიდი მოწონება დაიმსახურა", - აღნიშნა გამარჯვებულის მეგობარმა მაკა ყრუაშვილმა.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;"ბიბლუსმა" წიგნთან ერთად ანა ბაქრაძეს მაღაზიათა ქსელის დაგროვებითი ბარათიც გადასცა, რომელიც მას საშუალებას მისცემს, მომავალში საჭირო რაოდენობის ქულები დააგროვოს და სასურველი გამოცემა მიიღოს საჩუქრად.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;"ბიბლუსის" საზოგადოებასთან ურთიერთობის სამსახურის უფროსის, მარიამ წამალაშვილის თქმით, კონკურსი დღითიდღე სულ უფრო პოპულარული ხდება. konkurs.ge-ზე ამ დროისთვის 550-მდე მომხმარებლის 840-მდე ფოტოა ატვირთული. კონკურსში მონაწილეობის მიღება რეგისტრაციის გავლის შემდეგ, ყველა მსურველს შეუძლია.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;"წიგნის თარო" გრძელდება - კონკურსის მეხუთე ეტაპი 26 აპრილს დაიწყო და 10 მაისს დასრულდება, კონკურსში მონაწილე ყველა კონკურსანტი მიიღებს "ბიბლუსისგან" დაგროვებით ბარათს. რაც შეეხება ფინალს, მის გამარჯვებულს მაისის ბოლოს, "წიგნის ფესტივალზე" გავიცნობთ".&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;სწორედ "წიგნის ფესტივალზე" გამოვლენილი, პირველ ადგილზე გასული გამარჯვებული მიიღებს "50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო სანამ ცოცხალი ხარ" ყველა გამოცემას. "წიგნის თაროს" მეორე ადგილოსანი - "ქართული პროზის საგანძურის" ყველა წიგნს, მესამე ადგილის მფლობელი კი "ბიბლუსის" 100-ლარიან სასაჩუქრე ბარათს.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;a href="http://konkurs.ambebi.ge/konkursebi.html?view=competition&amp;amp;competition=50" style="color: #3366ff; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: blue; margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;b style="margin: 0px; padding: 0px;"&gt;საფინალო კონკურსში სურათების ატვირთვა უკვე მიმდინარეობს. გისურვებთ წარმატებებს.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Sylfaen,Helvetica,sans-serif; font-size: 12px; text-align: left;"&gt;&lt;span style="margin: 0px; padding: 0px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-3545387860254181057?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/3545387860254181057/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post_6975.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/3545387860254181057'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/3545387860254181057'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post_6975.html' title='ფოტოკონკურს &quot;წიგნის თაროს&quot; მეოთხე ეტაპის გამარჯვებული გამოვლინდა'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-4993140594694458389</id><published>2011-04-28T02:18:00.000-07:00</published><updated>2011-07-06T06:19:02.098-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='სიახლეები'/><title type='text'>მწერალი ნაირა გელაშვილი სტუმრად რადიო ”პალიტრაში”</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,Sylfaen,sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"&gt;"ქართველი ადამიანის კონფორმიზმს საზღვარი არ აქვს. ჩვენ არ ვემიჯნებით ბოროტებას, სამარცხვინო საქციელს, ფარისევლობას. ჩვენ მასთან უმტკივნეულოდ თანავარსებობთ", - წერს ნაირა გელაშვილი.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;რატომ მიიჩნევს მწერალი, რომ ქვეყანამ, განსაკუთრებით ელიტამ და დედაქალაქმა სირცხვილი დაკარგეს და ჩვენ წინაშე გადაგვარების ყველა ნიშანია? - ამ და სხვა საინტერსო თემებზე "რეზიუმეს" ეთერში დიანა ტრაპაიძის სტუმარმა, მწერალმა ნაირა გელაშვილმა ისაუბრა.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object data="http://video.ambebi.ge/player/player.swf" height="340" type="application/x-shockwave-flash" width="530"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;&lt;param name="flashvars" value="volume=50&amp;amp;image=http://www.palitratv.ge/cache/videoscr/articles/486f6279977b5c75a269278e04053378.jpg&amp;amp;file=http://video.ambebi.ge/files/2011/04-28/2011-04-27-reziume.flv"&gt;&lt;param name="movie" value="http://video.ambebi.ge/player/player.swf"&gt;&lt;embed src="http://video.ambebi.ge/player/player.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" flashvars="" width="530" height="340"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-4993140594694458389?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/4993140594694458389/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post_28.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/4993140594694458389'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/4993140594694458389'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post_28.html' title='მწერალი ნაირა გელაშვილი სტუმრად რადიო ”პალიტრაში”'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-2806178639782604396</id><published>2011-04-19T06:30:00.000-07:00</published><updated>2011-09-14T06:49:08.145-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='წიგნი VIII • დორიან გრეის პორტრეტი'/><title type='text'>წიგნი VIII • ოსკარ უაილდი - დორიან გრეის პორტრეტი</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.scribd.com/doc/64937130/50-%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98-%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C-%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%A1-%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98" style="-x-system-font: none; display: block; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size-adjust: none; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto; text-decoration: underline;" title="View 50 წიგნი: დორიან გრეის პორტრეტი on Scribd"&gt;50 წიგნი: დორიან გრეის პორტრეტი&lt;/a&gt; &lt;object data="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" height="600" id="doc_16449" name="doc_16449" style="outline: medium none;" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"&gt;            &lt;param name="movie" value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf"&gt;             &lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;             &lt;param name="bgcolor" value="#ffffff"&gt;             &lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;             &lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;             &lt;param name="FlashVars" value="document_id=64937130&amp;access_key=key-219b6hd7p8lql94ebmdy&amp;page=1&amp;viewMode=list"&gt;             &lt;embed id="doc_16449" name="doc_16449" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=64937130&amp;access_key=key-219b6hd7p8lql94ebmdy&amp;page=1&amp;viewMode=list" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="600" width="100%" wmode="opaque" bgcolor="#ffffff"&gt;&lt;/embed&gt;         &lt;/object&gt; &lt;span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;a data-mce-href="http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&amp;amp;view=product&amp;amp;Itemid=2&amp;amp;product=8631" href="http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&amp;amp;view=product&amp;amp;Itemid=2&amp;amp;product=8631" style="color: #0066cc; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; line-height: 1.5;" target="_blank" title="შეიძინეთ წიგნი ინტერნეტით"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;შეიძინეთ წიგნი ინტერნეტით&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;&lt;b style="color: black;"&gt;ან წიგნის მაღაზიებში &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#appId=254223854596827&amp;xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;div class="fb-like" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/viii.html" data-send="true" data-width="450" data-show-faces="false" data-action="recommend"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/viii.html" data-num-posts="2" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-2806178639782604396?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/2806178639782604396/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/viii.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/2806178639782604396'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/2806178639782604396'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/viii.html' title='წიგნი VIII • ოსკარ უაილდი - დორიან გრეის პორტრეტი'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-1951462514053535124</id><published>2011-04-19T06:17:00.000-07:00</published><updated>2011-09-14T06:21:11.860-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='წიგნი VI • ოსტატი და მარგარიტა'/><title type='text'>წიგნი VI • მიხაილ ბულგაკოვი - ოსტატი და მარგარიტა</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.scribd.com/doc/64935735/50-%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98-%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98-%E1%83%93%E1%83%90-%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90" style="-x-system-font: none; display: block; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size-adjust: none; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto; text-decoration: underline;" title="View 50 წიგნი: ოსტატი და მარგარიტა on Scribd"&gt;50 წიგნი: ოსტატი და მარგარიტა&lt;/a&gt; &lt;object data="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" height="600" id="doc_84611" name="doc_84611" style="outline: medium none;" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"&gt;            &lt;param name="movie" value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf"&gt;             &lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;             &lt;param name="bgcolor" value="#ffffff"&gt;             &lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;             &lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;             &lt;param name="FlashVars" value="document_id=64935735&amp;access_key=key-20x4e7d87ayw0h6zv9g0&amp;page=1&amp;viewMode=list"&gt;             &lt;embed id="doc_84611" name="doc_84611" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=64935735&amp;access_key=key-20x4e7d87ayw0h6zv9g0&amp;page=1&amp;viewMode=list" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="600" width="100%" wmode="opaque" bgcolor="#ffffff"&gt;&lt;/embed&gt;         &lt;/object&gt; &lt;span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;a data-mce-href="http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&amp;amp;view=product&amp;amp;Itemid=2&amp;amp;product=8611" href="http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&amp;amp;view=product&amp;amp;Itemid=2&amp;amp;product=8611" style="color: #ff4b33; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; line-height: 1.5;" target="_blank" title="შეიძინეთ წიგნი ინტერნეტით"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;შეიძინეთ წიგნი ინტერნეტით&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;&lt;b style="color: black;"&gt;ან წიგნის მაღაზიებში &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#appId=254223854596827&amp;xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;div class="fb-like" data-href="http://www.50books.ge/2011/04/vi.html" data-send="false" data-width="450" data-show-faces="true" data-action="recommend"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/04/vi.html" data-num-posts="2" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-1951462514053535124?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/1951462514053535124/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/vi.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/1951462514053535124'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/1951462514053535124'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/vi.html' title='წიგნი VI • მიხაილ ბულგაკოვი - ოსტატი და მარგარიტა'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-7189979120009826105</id><published>2011-04-14T00:55:00.000-07:00</published><updated>2011-04-22T06:38:27.553-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='პოსტ-ფოსტა'/><title type='text'>როდესაც ყველაფერი გაქვს, სიცოცხლის გარდა!..</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-P2SZi1R6x70/TaarLm1YjdI/AAAAAAAABXs/oHMHe6-IssY/s1600/shagrenis%2Btyavi.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5595347802945785298" src="http://3.bp.blogspot.com/-P2SZi1R6x70/TaarLm1YjdI/AAAAAAAABXs/oHMHe6-IssY/s400/shagrenis%2Btyavi.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 400px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 284px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Georgia,Utopia,'Palatino Linotype',Palatino,serif; font-size: 15px; font-weight: bold; line-height: 18px;"&gt;პოსტ@ფოსტა -სტუმარი ნატა ძველიძვილი&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;ყველაზე რთულ სიტუაციაშიც კი არასდროს მიოცნებია სურვილების შემსრულებელ რაიმე  ნივთზე, არც იმაზე მიფიქრია, რომ მქონდეს რას ვინატრებდი-მეთქი, სიხარბე მძლევდა და  კიდევ ერთ “ნატვრისთვალს” ვისურვებდი თუ ალტრუიზმი გადამწონიდა. არც “შაგრენის  ტყავის” წაკითხვის შემდეგ გამიკიცხავს რაფაელი ერთი შეხედვით უგუნური  სურვილებისთვის. ბალზაკსა და სხვა დიდ მწერლებს ის გამოარჩევს, რომ რასაც წერენ  მჯერა, წიგნის გმირებთან ერთად განვიცდი მათ ბედს და ვხვდები, რომ სხვა გამოსავალი  არც აქვთ. ამიტომაც მეჩვენება სრულიად ბუნებრივად  სიცოცხლის შემოკლების ხარჯზე  სუფრების გაშლისა და მოლხენის სურვილი.&lt;br /&gt;ისე, თვითმკვლელობის მსგავსი ხერხი მანამდე არც გამეგო. აი, თავის ჩამოხრჩობისა  და ტყვიის დახლის ნაცვალად, ღრეობასა და მოლხენაში, რომ გადაეშვა. მერე შაგრენს მიაგნო  და რას კარგავდა, მაინც აღარ უნდოდა სიცოცხლე, ხოდა ისურვა და ისურვა. როცა მიხვდა,  რომ სიცოცხლე უფრო მეტად უნდოდა, - აღარ ჰქონდა!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;სურვილები და შესაძლებლობები ხშირად არ ემთხვევა ხოლმე ერთმანეთს, ჭკვიანურად კი  ის ცხოვრობს, ვინც ამ ორ სახელზმნას შორის ბალანს იცავს. &lt;b&gt;“21 წლის ასაკში  ჩვენ მხოლოდ სულგრძელობა, სითბო და სიყვარული ვართ.” &lt;/b&gt;ხო, სხვანაირად  უყურებთო ყველაფერს, ალბათ, მართალია. მერე ყველაფერი გროვდება და ამ გრძნობებს  სხვები ანაცვლებენ.  ვისაც როგორ ესმის, ისე ცხოვრობს, სხვებიც ჩვენნაირები არიან,  ამიტომაც სიტუაციის შეცვლის შანსი ყოველთვის არსებობს. სიკვდილი კი ვერასდროს  იქნება გამოსავალი იმ მარტივი მიზეზის გამო, რომ აღარ იქნები, ხოდა, თუ არ იქნები,  მაშინ არაფერს აქვს აზრი.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;დიდხანს მიფიქრია იმაზე, რა მიზანი ამოძრავებს ადამიანს თავისი ქცევების დროს,  ანუ საბოლოოდ, რისთვის ვცხოვრობთ, მერე დავასკვენი: - იმისთვის, რომ შედეგი “ბედნიერი  ვარ” მივიღოთ, ოღონდ ესეც ფარდობითი სიტყვაა; თითოეული ადამიანისთვის ბედნიერება  სხვადასხვა რაღაცას მოაქვს, ამიტომაც მერე იხლართება ყველაფერი.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ბალზაკმა უცებ  დამილაგა აზრები - &lt;b&gt;“როცა ადამიანს ჰგონია, სრულყოფას მივაღწიეო,  სინამდვილეში აღმოჩნდება, რომ მხოლოდ ნივთები გადაუადგილებია.” &lt;/b&gt;ამიტომაც,  ყველამ ისე უნდა ალაგოს ეს ნივთები, როგორც თვითონ ჰგონია, რომ სწორია, ოღონდ ისე,  რომ სხვა ადამიანს ზიანი არ მიაყენოს.&lt;br /&gt;აღარ მახსოვს, ბალზაკის ეს მერამდენე ნაწარმოებია, რაც წავიკითხე (მათი  რაოდენობა საკმაოდაა), ყველა თანაბრად მომწონს.  ფიქრებს ამიშლის ხოლმე; ხშირად განუმარტავს საკითხები, რაზეც მანამდე ვშფოთავდი. ამას ვგულისხმობდი როცა &lt;a href="http://mkitxveli.wordpress.com/2011/01/30/122345/"&gt;ნოტომიზე&lt;/a&gt; ვწერდი.  მიუხედავად იმისა, რომ ყველა მის ნაწარმოებს ერთი ხელწერა ეტყობა, რადიკალურად  განსხვავებული პრობლემებია დასახული. ნოტომივით არ მასულელებს.&lt;br /&gt;ამ პოტის წერისას La campanella-ს საფორტეპიანო ვერსია იუნდი ლის შესრულებით  ფონად გამდევდა, ხოდა თუნდაც მისი მოსმენის შედეგ, როგორ არ უნდა იფიქრო, სიცოცხლე  ყველაზე კარგი რამაა, რაც გაგვაჩნია.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://mkitxveli.wordpress.com/" target="_blank" title="ნატა ძველიშვილის ბლოგი"&gt;იხილეთ ნატა ძველიშვილის ბლოგი&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-7189979120009826105?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/7189979120009826105/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post_14.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/7189979120009826105'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/7189979120009826105'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post_14.html' title='როდესაც ყველაფერი გაქვს, სიცოცხლის გარდა!..'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-P2SZi1R6x70/TaarLm1YjdI/AAAAAAAABXs/oHMHe6-IssY/s72-c/shagrenis%2Btyavi.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-6113671954849481424</id><published>2011-04-13T04:57:00.000-07:00</published><updated>2011-09-16T05:55:44.625-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='წიგნი IV • სამი მუშკეტერი (მეორე ნაწილი)'/><title type='text'>წიგნი IV  • ალექსანდრე დიუმა ►სამი მუშკეტერი 2</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.scribd.com/doc/64926159/50-%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98-%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94-%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%90-%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%98-%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%A8%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98-2" style="-x-system-font: none; display: block; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size-adjust: none; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto; text-decoration: underline;" title="View 50 წიგნი: ალექსანდრე დიუმა - სამი მუშკეტერი 2 on Scribd"&gt;50 წიგნი: ალექსანდრე დიუმა - სამი მუშკეტერი 2&lt;/a&gt; &lt;object data="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" height="600" id="doc_95879" name="doc_95879" style="outline: medium none;" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"&gt;            &lt;param name="movie" value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf"&gt;             &lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;             &lt;param name="bgcolor" value="#ffffff"&gt;             &lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;             &lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;             &lt;param name="FlashVars" value="document_id=64926159&amp;access_key=key-1ttieqdg7l58l0fuwy9u&amp;page=1&amp;viewMode=list"&gt;             &lt;embed id="doc_95879" name="doc_95879" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=64926159&amp;access_key=key-1ttieqdg7l58l0fuwy9u&amp;page=1&amp;viewMode=list" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="600" width="100%" wmode="opaque" bgcolor="#ffffff"&gt;&lt;/embed&gt;         &lt;/object&gt; &lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;a data-mce-href="http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&amp;amp;view=product&amp;amp;Itemid=2&amp;amp;product=8608" href="http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&amp;amp;view=product&amp;amp;Itemid=2&amp;amp;product=8608" style="color: #0066cc; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; line-height: 1.5;" target="_blank" title="შეიძინეთ წიგნი ინტერნეტით"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;შეიძინეთ წიგნი ინტერნეტით&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;&lt;b style="color: black;"&gt;ან წიგნის მაღაზიებში&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#appId=254223854596827&amp;xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;div class="fb-like" data-href="http://www.50books.ge/2011/04/iv-1.html" data-send="false" data-width="450" data-show-faces="true" data-action="recommend"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/04/iv-1.html" data-num-posts="2" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-6113671954849481424?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/6113671954849481424/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/iv-1.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/6113671954849481424'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/6113671954849481424'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/iv-1.html' title='წიგნი IV  • ალექსანდრე დიუმა ►სამი მუშკეტერი 2'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-6562645946395876095</id><published>2011-04-13T01:51:00.001-07:00</published><updated>2011-07-06T06:21:23.650-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='პოსტ-ფოსტა'/><title type='text'>წიგნები კვამლში დამწვარი ფულის სანაცვლოდ</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;span style="color: red; font-weight: bold;"&gt;პოსტ@ფოსტა - სტუმარი ლადო აბულაძე&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ყველამ თავისი თქვა და მოდი მეც ...&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;ვერ მოვისმინე ჩემი თაობის საღი  შეფასება, თუ როგორ მოხდა წიგნის აღმოჩენა...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;დიდი  მადლობა „პალიტრა L–ის“ და  ჟურნალ თუ გაზეთ „გზა–ს“ წიგნების  პოპულარიზაციისთვის, მაგრამ დიდი მადლობა ლაშა  ბუღაძეს, ზაზა ბურჭულაძეს  და ერეკლე დეისაძეს, რომლებმაც საზოგადოება და  მართლმადიდებლური მშობელთა  კავშირი, „არ წაკითხული წიგნები–ს“ გამო, რომ აღელვა და  წიგნებზე საუბრის  სურვილი გაუღვივა. ეხლა კი ცოტათი წინ ვართ, კარგად დავიმახსოვრეთ  „არ  წაკითხული“ მსოფლიო ლიტერატურის შედევრების სახელები, და ეხლა მასზე მიდის   მსჯელობა ძირითადად მეოთხი ან მეხუთი პირის გადმოცემული ცოდნით.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ჩემს   მახსოვრობაში განვლილ დროში, საქართველოში, წიგნის პრობლემა სულ იყო, ერთ  დროს წიგნის  კითხვა სირცხვილი იყო, შემდეგ წიგნის ფული აღარ იყო და  შემდეგ წიგნი აღარ იყო. ეხლა  კი, ისეთი ძვირი ღირს, რომ მაინც ვერ  ყიდულობ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მე მომწონს პალიტრა L–ს  პროექტი და აქტიურად ვმონაწილეობ  მასში. ვცდილობ ცოტა მოვწიო, და კვამლში დამწვარი  ფული წიგნებისთვის  გადადებულს დავუმატო და წიგნები შევიძინო. მიუხედავად იმისა, რომ   ტექნოლოგიურად გადატვირთულ დროში ვცხოვრობთ, რაღაც მიგნება იყო საჭირო, რომ  ჩემი  თაობის ნაწილს წიგნი შეყვარებოდა, და მას შეცვალა ზოგადად მარავალი  სახეობის  კომპიუტერი. როდესაც ახალი ვიდეო თამაში გამოდის, უამრავი  რეკლამა უკეთდება,  სარეკლამო, წიგნის სანიშნეც კი გამოდის კონკრეტული  ვიდეო თამაშის, და მარავლი სხავა  საინტერესო სარეკლამო ნივთი იქმნება.  ასევე, დისკები მოყვება ჟურნალებს და ესე  იყვარებენ მათ მოზარდები.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;სწორედ  ასეთი ფორმის მიგნება აღმოჩნდა  ჟურნალ–გაზეთების, წიგნების  პოპულარიზაცია, რომელიც მგონი ცოტა გვიანაა, მაგრამ  „სჯობს გვიან ...”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ლადო აბულაძე&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-6562645946395876095?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/6562645946395876095/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post_13.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/6562645946395876095'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/6562645946395876095'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post_13.html' title='წიგნები კვამლში დამწვარი ფულის სანაცვლოდ'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-2988481613027786036</id><published>2011-04-11T08:07:00.000-07:00</published><updated>2011-07-06T06:48:32.662-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='სიახლეები'/><title type='text'>” პალიტრა”  უახლოეს მომავალში ბიბლიას გამოსცემს</title><content type='html'>&lt;object data="http://video.ambebi.ge/player/player.swf" height="340" type="application/x-shockwave-flash" width="530"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;&lt;param name="flashvars" value="volume=50&amp;amp;image=http://www.palitratv.ge/cache/videoscr/articles/8c279b47a57653c2c6fc08d23b0fc1f8.jpg&amp;amp;file=http://video.ambebi.ge/files/2011/04-11/patriarqi-palitra-shexvedra.flv"&gt;&lt;param name="movie" value="http://video.ambebi.ge/player/player.swf"&gt;&lt;embed src="http://video.ambebi.ge/player/player.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" flashvars="" width="530" height="340"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,Sylfaen,sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;"&gt;მედია სახლი ” პალიტრა”, უახლოეს მომავალში,  ბიბლიას გამოსცემს, კურთხევა პატრიარქმა მედია სახლის დამფუძნებლებს თავად მისცა.&lt;br /&gt;ეს იმ პროექტის ფარგლებში მოხდება, რომლითაც  მკითხევლს მედია სახლი  მსოფლიო ლიტერატურის შედევრებს სთავაზობს.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;”საქართველოს განათლებული მომავალი სჭირდება და ამ მხრივ, დიდი ზრუნვაა საჭირო - ბრძანა პატრიარქმა ” პალიტრის” დამფუძნებლებთან შეხვედრისას.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მედია სახლის დამფუძნებლებმა  პატრიარქს საჩუქარად ის წიგნები გადასცეს, რომელიც პროექტ  " 50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ" და "დიდი მხატვრების"  ფორმატში იბეჭდება.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-2988481613027786036?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/2988481613027786036/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post_11.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/2988481613027786036'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/2988481613027786036'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post_11.html' title='” პალიტრა”  უახლოეს მომავალში ბიბლიას გამოსცემს'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-3296401481350955157</id><published>2011-04-08T03:00:00.000-07:00</published><updated>2011-04-22T06:38:09.702-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='50'/><title type='text'>მყიდველი ხარ თუ უბრალოდ მარიონეტი?</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/--m7SgUy4XN4/TZ7dgXHSnkI/AAAAAAAABXk/PeZLWk8bGa8/s1600/11%2Bbook.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5593151335270882882" src="http://4.bp.blogspot.com/--m7SgUy4XN4/TZ7dgXHSnkI/AAAAAAAABXk/PeZLWk8bGa8/s400/11%2Bbook.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 400px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 326px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;style&gt;/* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Table Normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-priority:99;  mso-style-qformat:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;  mso-para-margin-top:0in;  mso-para-margin-right:0in;  mso-para-margin-bottom:10.0pt;  mso-para-margin-left:0in;  line-height:115%;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:11.0pt;  font-family:"Calibri","sans-serif";  mso-ascii-font-family:Calibri;  mso-ascii-theme-font:minor-latin;  mso-fareast-font-family:"Times New Roman";  mso-fareast-theme-font:minor-fareast;  mso-hansi-font-family:Calibri;  mso-hansi-theme-font:minor-latin;} &lt;/style&gt; ფიქრობთ, რომ ყველაფერი გჭირდებათ რასაც ყიდულობთ? ხშირად მიგიტანიათ სახლში სრულიად გამოუსადეგარი ნივთი? ან მასში ზედმეტად მაღალი ფასის გადახდა თუ გინანიათ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;რა ახდენს გავლენას ჩვენს ინსტინქტებზე? ვყიდულობთ თუ არა იმპულსურად? - ამ და კიდევ სხვა მრავალ საინტერესო კითხვაზე, პასუხს პროექტ ”50 წიგნის” რიგით მეთერთმეტე წიგნი გაგვცემს.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;უძველესი ისტორიის თანახმად რეკლამის პირველი ჩანასახი ძველ ეგვიპტეში, საბერძნეთსა და არაბეთში გვხვდება, სადაც პაპირუსზე დაწერილი სარეკლამო შეტყობინებებია აღმოჩენილი. თუმცა, რეკლამის სახე მას შემდეგ საგრძნობლად შეიცვალა... ზოგისთვის შემოსავლის წყაროდ იქცა, ზოგისთვის კი პირიქით, - ფულის გაფლანგვის საშუალებად.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;როდესაც 2000 წელს ფრედერიკ ბეგბედერის ”99 ფრანკი” გამოვიდა, მასში დაფიქსირებული მწვავე კრიტიკის გამო, ავტორი სამსახურიდან დაითხოვეს, თუმცა წიგნის წარმატებამ მას კიდევ უფრო დიდი პოპულარობა მოუტანა და როგორც თავად აღნიშნავდა, იმაზე მეტი საქმე ჰქონდა, ვიდრე ოდესმე.&lt;br /&gt;წიგნის გამოსვლიდან სულ რამოდენიმე თვეში, საფრანგეთში ფრანგული ფრანკი ევრომ შეცვალა, სწორედ მას შემდეგ გაუჩნდა რომანს მეორე სახელი - ”14,99 ევრო”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ფრედერიკ ბეგბედერის მეტად ცინკური დამოკიდებულება სარეკლამო სფეროს მიმართ, როგორც ჩანს მკითხველისთვისაც მისაღები და ერთადერთი თავდაცვის საშუალება აღმოჩნდა, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც გაირკვა, რომ მისი ქცევა მხოლოდ გარკვეული მანიპულაციის შედეგი იყო და მეტი არაფერი. სამწუხაროდ თუ საბედნიეროდ, ამ ქარბორბალაში მთელი მსოფლიოა ჩათრეული, და სწორედ მისი თითოეული ნიუანსის და წვრილმანის ცოდნამ განაპირობა ბეგბედერის რომანის პოპულარობაც.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;რომანიდან ვგებულობთ, რომ სიტყვა ”გაყიდვა” თურმე მხოლოდ ნივთებთან სულაც არ ასოცირდება. შეიძლება ბევრ მათგანს კითხვაც დაგებადოთ, თუ რამდენად არის შესაძლებელი მეგობრის, საყვარელი ადამიანის, შვილის ან თუნდაც სულის გაყიდვა? ჩვენდა გასაოცრად, ფასები აქაც განსხვავებული და საკამათოა ...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;თქვენ რამდენად ითვალისწინებთ სხვის აზრს?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;შეგიძლიათ თუ არა ობიექტური გადაწვეტილებების მიღება?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;თუ ასეა, შეიძინეთ მორიგი ტომი არა მისი რეკლამის, არამედ შინაარსის გამო.&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="font-family: &amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: left; text-indent: 0.5in;"&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="font-family: &amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;თათული გოგაძე&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-3296401481350955157?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/3296401481350955157/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post_08.html#comment-form' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/3296401481350955157'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/3296401481350955157'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post_08.html' title='მყიდველი ხარ თუ უბრალოდ მარიონეტი?'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/--m7SgUy4XN4/TZ7dgXHSnkI/AAAAAAAABXk/PeZLWk8bGa8/s72-c/11%2Bbook.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-2078592239355100389</id><published>2011-04-07T05:58:00.000-07:00</published><updated>2011-04-07T06:00:00.350-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='გზა'/><title type='text'>ჟურნალ ”გზის” ახალი პროექტი იწყება! ♥ ერთად შევურჩიოთ გამო-რჩეული სახელი რჩეულ ტომეულებს</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Sylfaen,'Arial Unicode MS'; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: left;"&gt;&lt;img src="http://forum.ge/uploads/post-78-1302180585.jpg" class="attach" alt="მიმაგრებული სურათი" style="vertical-align: middle; border: 2px outset rgb(238, 242, 247); padding: 2px; width: 298px; height: 138px;" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Sylfaen,'Arial Unicode MS'; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ერთ წელზე მეტი გავიდა, რაც გამომცემლობა ”პალიტრა L”-მა და ჟურნალმა ”გზამ” საზოგადოებას პროექტი _ ”ქართული პროზის საგანძური” წარუდგინა.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;იმედია, თავის ქებად არ ჩამოგვამრთმევთ, თუ ვიტყვით _ არჩეული სლოგანები: ”ყოველკვირა _ ერთი წიგნი, წლის ბოლოს _ მთელი ბიბლიოთეკა” და _ ”თქვენთვის და თქვენი შვილებისთვის” _ ლიტონ სიტყვებად არ დარჩენილა...&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;პროექტი დასასრულს უახლოვდება.&lt;br /&gt;63-ე ტომით დასრულდება წიგნებთან დაკავშირებული ეს პირველი, ყველაზე მასშტაბური პროექტი.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;დასრულებამდე კი წინ გელით:&lt;br /&gt;58-ე ტომი: შიო არაგვისპირელი (დღეს გამოვიდა);&lt;br /&gt;59-ე და მე-60 ტომები: ნაირა გელაშვილი;&lt;br /&gt;61-ე ტომი: გიორგი ლეონიძე;&lt;br /&gt;62-ე ტომი: სერგი ჭილაია;&lt;br /&gt;63-ე ტომი: ჯემალ ქარჩხაძე.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მოკლედ, პროექტი სრულდება და... იწყება ახალი, განსხვავებული, კიდევ უფრო მასშტაბური და მრავალფეროვანი პროექტი!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ამჯერად რჩეულთა რჩეულებს წარმოგიდგენთ, - რაც კი საუკეთესო შეუქმნიათ ქართველ მწერლებს. ყველაზე, ყველაზე დიდი მწერლების რჩეული ნაწარმოებების ტომეულებს (დაახლოებით 3-5 ტომი) მაგარ ყდაში!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;პროექტი დაიწყება ვაჟა-ფშაველას ხუთტომეულით. შემდეგ მოყვება სხვა დიდი ავტორის ტომეული და ა.შ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ახალი პროექტი ”საგანძურისგან” განსხვავებით, გამორჩეული იქნება იმითაც, რომ ყოველ ავტორზე ტომების ნუმერაცია თავიდან დაიწყება, ასე რომ, მკითხველს შესაძლებლობა ექნება, თავად აირჩიოს, ყველა ავტორის ტომეულს შეაგროვებს თუ მხოლოდ მისთვის განსაკუთრებით საყვარელს.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;გვსურს, ახალ პროექტს სახელიც გამო-რჩეული ჰქონდეს. ჩვენც გვაქვს საკუთარი ვერსია, თუმცა გვინდა თქვენც იყოთ ამ იდეის თანაავტორი და სახელიც ერთად შევურჩიოთ.&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;იმ შემთხვევაში, თუ თქვენი შერჩეული სახელი დაერქმევა პროექტს, რა თქმა უნდა, დაჯილდოვდებით!&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მაშ ასე, გელოდებით...&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-2078592239355100389?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/2078592239355100389/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/2078592239355100389'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/2078592239355100389'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/04/blog-post.html' title='ჟურნალ ”გზის” ახალი პროექტი იწყება! ♥ ერთად შევურჩიოთ გამო-რჩეული სახელი რჩეულ ტომეულებს'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-5453206773505566916</id><published>2011-04-01T06:04:00.000-07:00</published><updated>2011-09-14T06:06:55.596-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='წიგნი V • ჰამლეტი'/><title type='text'>წიგნი V • უილიამ შექსპირი ► ჰამლეტი</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.scribd.com/doc/64934471/50-%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98-%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9B-%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98-%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98" style="-x-system-font: none; display: block; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size-adjust: none; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto; text-decoration: underline;" title="View 50 წიგნი: უილიამ შექსპირი - ჰამლეტი on Scribd"&gt;50 წიგნი: უილიამ შექსპირი - ჰამლეტი&lt;/a&gt; &lt;object data="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" height="600" id="doc_67768" name="doc_67768" style="outline: medium none;" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"&gt;            &lt;param name="movie" value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf"&gt;             &lt;param name="wmode" value="opaque"&gt;             &lt;param name="bgcolor" value="#ffffff"&gt;             &lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;             &lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;             &lt;param name="FlashVars" value="document_id=64934471&amp;access_key=key-2ijdgovx9ugsw784a78o&amp;page=1&amp;viewMode=list"&gt;             &lt;embed id="doc_67768" name="doc_67768" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=64934471&amp;access_key=key-2ijdgovx9ugsw784a78o&amp;page=1&amp;viewMode=list" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="600" width="100%" wmode="opaque" bgcolor="#ffffff"&gt;&lt;/embed&gt;         &lt;/object&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;a data-mce-href="http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&amp;amp;view=product&amp;amp;Itemid=2&amp;amp;product=8609" href="http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&amp;amp;view=product&amp;amp;Itemid=2&amp;amp;product=8609" style="color: #0066cc; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;" target="_blank" title="შეიძინეთ წიგნი ინტერნეტით"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;შეიძინეთ წიგნი ინტერნეტით&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia,'Bitstream Charter',serif; line-height: 1.5;"&gt;&lt;b style="color: black;"&gt;ან წიგნის მაღაზიებში&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#appId=254223854596827&amp;xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-like" data-action="recommend" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/v.html" data-send="false" data-show-faces="true" data-width="450"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="fb-root"&gt;&lt;/div&gt;&lt;script&gt;(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) {return;}  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="fb-comments" data-href="http://www.50books.ge/2011/09/v.html" data-num-posts="2" data-width="500"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-5453206773505566916?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/5453206773505566916/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/v.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/5453206773505566916'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/5453206773505566916'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/09/v.html' title='წიგნი V • უილიამ შექსპირი ► ჰამლეტი'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08004971295134500145</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='17' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-087UHMpWweA/TqmLIETwNrI/AAAAAAAAATk/33XMpucijtw/s220/7.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-7925566939553356824</id><published>2011-03-28T05:40:00.000-07:00</published><updated>2011-03-29T02:19:03.245-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='50'/><title type='text'>ათეულის დასასრული და რემარკი</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;font-family:'Times New Roman';font-size:medium;"  &gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); text-align: left;font-family:Verdana,Arial,sans-serif;font-size:13px;"  &gt;&lt;h3 class="post-title entry-title"  style="margin: 0px; padding: 0px; font-weight: bold; line-height: 1.1em;font-size:16px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;font-family:'Times New Roman';font-size:medium;"  &gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); line-height: 18px;font-family:Verdana,Arial,sans-serif;font-size:15px;"  &gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 16px;"&gt;პოსტი ბლოგიდან&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 20px; color: rgb(0, 0, 0);font-family:'Courier New',Courier,FreeMono,monospace;font-size:14px;"  &gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/" target="_blank" style="text-decoration: none; color: rgb(139, 55, 25);"&gt;ხელოვნების მახე&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;მაშ ასე, ჩვენი სასიცოცხლოდ წასაკითხი 50 წიგნის პირველი ათეულის გამოცემა დასრულდა. სწორედ ამ ორშაბათს, 28 მარტიდან გამოვა რემარკის "ტრიუმფალური თაღი" და ათეულიც დასრულდება, გადავალთ მომდევნო ათეულის გამოცემაზე, რომელსაც პირადად მე, უფრო მეტად ველი. არ დაგავიწყდეთ აკუტაგავა და დოსტოევსკი მოდიან!&lt;br /&gt;ამ ხნის განმავლობაში ბიბლუსმა საზოგადოებას კიდევ ერთი ახალი კონკურსი შესთავაზა, რომლის პირველი ნაწილი დასრულდა, თუმცა შანსი გაქვთ მონაწილეობა მიიღოთ მომდევნო საკონკურსო ეტაპებში და უფრო მეტი სიურპრიზებითა და დადებითი ემოციით დასაჩუქრდეთ. მთავარი, რა თქმა უნდა, კვლავ წიგნია. ჩვენ წიგნის გარშემო ვტრიალებთ!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ათეულიდან 4 წიგნი, წაკითხული არ მქონდა და შესაბამისად, წაკითხვა "მომიწია", რომელთა მიმოხილვასაც უახლეს მომავალში შემოგთავაზებთ. გახსოვდეთ, მიმდინარეობს 28–ე წიგნის არჩევა დაწინაურებული წიგნებიდან და თქვენი არჩევანი და გადაწყვეტილება [მე დანტესკენ ვარ] დააფიქსირეთ გამოკითხვის გვერდზე.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"ტრიუმფალური თაღი" გერმანელი მწერლის ერიჰ მარია რემარკის გახმაურებული რომანია, რომელიც პირველად 1945 წელს გამოიცა ამერიკაში, მომდევნო წელს კი სამშობლოშიც.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;არსებობს მოსაზრება, რომ წიგნის ერთ–ერთი პერსონაჟი ჟოანი – მარლენ დიტრიხის პროტოტიპია, რომელთანაც დრო ჰქონდა გატარებული ერიხს პარიზში მეორე მსოფლიო ომის დაწყებამდე.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="post-body entry-content" style="margin: 0px 0px 0.75em; line-height: 1.3em;"&gt;&lt;table class="tr-caption-container" style="padding: 4px; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr align="left"&gt;&lt;td&gt;&lt;a href="https://lh3.googleusercontent.com/-sFBsCyBwtlI/TYHxq7a-P6I/AAAAAAAABrw/SYikDlKzkA0/s1600/Arc_Triomphe.jpg" style="color: rgb(51, 102, 153); margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img src="https://lh3.googleusercontent.com/-sFBsCyBwtlI/TYHxq7a-P6I/AAAAAAAABrw/SYikDlKzkA0/s640/Arc_Triomphe.jpg" style="border: 1px none rgb(204, 204, 204); padding: 0px; width: 498px; height: 540px;" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="font-size: 10px; text-align: center;"&gt;სწორედ, ამ ნაგებობის სახელწოდება ჰქვია რომანს, რომელიც პარიზში მდებარეობს&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;წიგნის მოქმედება მიმდინარეობს პარიზში, პირველი მსოფლიო ომის შემდეგ. მთავარი გმირი –&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(11, 83, 148);"&gt;რავიკი&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;, გერმანელი ქირურგი, მოქალაქეობის გარეშე პარიზში ცხოვრობს და ოპერაციებს აკეთებს ფრანგი ქირურგების ნაცვლად. უპასპორტო მუდამ შიშშია, მოსალოდნელია დაკავება...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;წიგნზე ორი კინოვერსია არსებობს. 1948 წელს ამავე სახელწოდების, სადაც&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(11, 83, 148);"&gt;ინგრიდ ბერგმანი, ჩარლს ბოიერი&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;და&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(11, 83, 148);"&gt;ჩარლს ლოუტონი&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;ასრულებენ მთავარ როლს და 1985 წელს გადაღებულში&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(11, 83, 148);"&gt;ენტონი ჰოპკინსი&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;და&lt;span class="Apple-converted-space"&gt; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(11, 83, 148);"&gt;ლესლი–ენ დაუნი&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-7925566939553356824?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/7925566939553356824/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/03/blog-post_28.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/7925566939553356824'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/7925566939553356824'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/03/blog-post_28.html' title='ათეულის დასასრული და რემარკი'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='https://lh3.googleusercontent.com/-sFBsCyBwtlI/TYHxq7a-P6I/AAAAAAAABrw/SYikDlKzkA0/s72-c/Arc_Triomphe.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-7518926065868629307</id><published>2011-03-25T00:22:00.000-07:00</published><updated>2011-03-25T01:18:03.922-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='50'/><title type='text'>თამარ ცაგარეიშვილის წიგნები</title><content type='html'>&lt;iframe src="http://www.youtube.com/embed/FVJlNBiqYbk?fs=1" allowfullscreen="" width="425" frameborder="0" height="344"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-7518926065868629307?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/7518926065868629307/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/03/blog-post_25.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/7518926065868629307'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/7518926065868629307'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/03/blog-post_25.html' title='თამარ ცაგარეიშვილის წიგნები'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://img.youtube.com/vi/FVJlNBiqYbk/default.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-8405869903600859957</id><published>2011-03-15T02:58:00.000-07:00</published><updated>2011-03-15T12:08:54.103-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='50'/><title type='text'>გამოკითხვის შედეგები [თებერვლის მონაცემები]</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;მოგესალმებით&lt;/span&gt;!&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;თებერვალში&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გამოკითხვაში&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ჩართული&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ადამიანების&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;რიცხვი&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;მნიშვნელოვნად&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გაიზარდა&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;და&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;პირველ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;რიგში&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გვინდა&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="line-height: 115%;"&gt;ამისთვის &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;მადლობა&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გადაგიხადოთ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="line-height: 115%;"&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;სწორედ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;თქვენი&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="line-height: 115%;"&gt;შეფასებები&lt;/span&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;განსაზღვრავს&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გამოკითხვებში&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;შედეგების&lt;/span&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="line-height: 115%;"&gt; მუდმივ &lt;/span&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ცვლილებას&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;წიგნები&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;რომლებსაც&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;წინა&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;თვეში&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ხმების&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;მაღალი&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;მაჩვენებლები&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ქჰონდა&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ახალმა&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;წიგნებმა&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ჩაანაცვლა&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;რაც&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;სრულიად&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ბუნებრივია&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ჩვენ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ფეისბუქის&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გვერდის&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;საშუალებით&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ყოველდღიურად&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ვკონტაქტობთ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;პროექტში&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ჩართულ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ათასობით&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ადამიანთან&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;და&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ყოველდღიურად&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ვეცნობით&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;თქვენს&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გამოხმაურებას&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ჩვენ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ვიცით&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;რომ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;შეუძლებელია&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გამოკითხვის&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;შედეგები&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ყველა&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;თქვენგანს&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;აკმაყოფილებდეს&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;შეუძლებელია&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ათასობით&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ადამიანის&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;შეჯერებული&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გემოვნება&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;კონკრეტული&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ადამიანების&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გემოვნებას&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;მოერგოს&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;და&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გვსურს&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ეს&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;თითოეულმა&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;თქვენგანმაც&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გაათვითცნობიეროს&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="line-height: 115%;"&gt;არჩევანი ერთია და შემდეგ, მომზადების პროცესი, ძალიან რთული:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="line-height: 115%;"&gt;ხშირად დასახელებული წიგნების გამოცემაზე თანხმობაა საჭირო, თარგმნა, დიზაინი და ხარისხიანი ბეჭდვა - ეს დიდ დროს და ძალისხმევას მოითხოვს. ამიტომ, გვინდა დროულად გამოვლინდეს რჩეულები.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;თებერვლის&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;თვემ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გამოკითხვის&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ლიდერი&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გამოკვეთა&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;რომელიც&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ჩვენი&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;სერიის&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ფარგლებში&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; 28-&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ე&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;წიგნად&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გამოიცემა&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="line-height: 115%;"&gt;. ეს არის ჯორჯ ორუელის ”1984”. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;წიგნი&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;რომელიც&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;გამოკითხვის&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;პირველივე&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;დღიდან&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;არაერთხელ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;იქნა&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;დასახელებული&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;წარმოგიდგენთ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="orphans: 2; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;არჩეულ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;და&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ასარჩევ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ყველაზე&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ხშირად&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;დასახელებულ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;წიგნებს&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;[2011 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;წლის&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;თებერვლის&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;მონაცემები&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;].&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; &lt;span lang="GEO/KAT"&gt;აქედან &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="line-height: 115%;"&gt;რიგით 29-ე უნდა აირჩეს. რა თქმა უნდა, ამავდროულად, სხვების დასახელებაში არ იზღუდებით. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-align: left;"&gt;&lt;span lang="GEO/KAT" style="line-height: 115%;"&gt;წიგნების ჩამონათვალი ასეთია: &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-weight: bold; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul style="font-weight: bold;"&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;აკუტაგავა&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; - &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;მოთხრობები&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ჰემინგუეი&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; - ”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;მშვიდობით&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;იარაღო&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ტოლსტოი&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; - ”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ანა&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;კარენინა&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ჭაბუა&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ამირეჯიბი&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; - ”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;დათა&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;თუთაშხია&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;სტენდალი&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; - ”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;წითელი&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;და&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;შავი&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;დანტე&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt; - ”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;ღვთაებრივი&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;კომედია&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ამ ორშაბათს, 14 მარტს, ჩვენი სერიის ფარგლებში დიკენსის ”დევიდ კოპერფილდი” გამოვიდა. წიგნის შეძენა, აქციის ფარგლებში, ”კვირის პალიტრასთან” ერთად 8 ლარად შეგიძლიათ!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-XU7SRGAFkk4/TX9NcrUMlkI/AAAAAAAABXQ/5AwYbeO__iA/s1600/devid%2Bkoperfildi.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5584267218021815874" src="http://4.bp.blogspot.com/-XU7SRGAFkk4/TX9NcrUMlkI/AAAAAAAABXQ/5AwYbeO__iA/s400/devid%2Bkoperfildi.JPG" style="cursor: pointer; height: 400px; width: 342px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 100%; font-weight: bold;"&gt;ასევე შეგიძლიათ იხილოთ:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://bit.ly/eR5ctX"&gt;&lt;span style="color: red; font-size: 100%; font-weight: bold;"&gt;მინდა, რომ წიგნები სახლში მომიტანონ&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;                                                         &lt;a href="http://bit.ly/gxPezU"&gt;&lt;span style="color: red; font-size: 100%; font-weight: bold;"&gt;არჩეული და ასარჩევი წიგნების სია&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;                                                         &lt;a href="http://bit.ly/dEtZ7m"&gt;&lt;span style="color: red; font-size: 100%; font-weight: bold;"&gt;ყველაზე ხშირად დასახელებული 100 წიგნი&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-8405869903600859957?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/8405869903600859957/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/03/blog-post.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/8405869903600859957'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/8405869903600859957'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/03/blog-post.html' title='გამოკითხვის შედეგები [თებერვლის მონაცემები]'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-XU7SRGAFkk4/TX9NcrUMlkI/AAAAAAAABXQ/5AwYbeO__iA/s72-c/devid%2Bkoperfildi.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-4821129092174787665</id><published>2011-03-09T00:39:00.000-08:00</published><updated>2011-03-09T00:44:12.362-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ბიბლია'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='50'/><title type='text'>გამოიცემა თუ არა ბიბლია?  TV მაესტრო</title><content type='html'>&lt;iframe src="http://www.youtube.com/embed/Yf0zkUi4TOQ?fs=1" allowfullscreen="" width="425" frameborder="0" height="344"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-4821129092174787665?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/4821129092174787665/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/03/tv.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/4821129092174787665'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/4821129092174787665'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/03/tv.html' title='გამოიცემა თუ არა ბიბლია?  TV მაესტრო'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://img.youtube.com/vi/Yf0zkUi4TOQ/default.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-2045042782015864603</id><published>2011-02-25T03:54:00.000-08:00</published><updated>2011-02-25T06:30:34.984-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='50'/><title type='text'>მორალი თუ სილამაზე ?!</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-_jCAD5886S8/TWebGAHL82I/AAAAAAAABWg/gfaGvKQZ0MQ/s1600/%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2599%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A0%2B%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%259A%25E1%2583%2593%25E1%2583%2598%2B%25E1%2583%2593%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%2B%25E1%2583%2592%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1%2B%25E1%2583%259E%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25A2%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2598.jpg"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 283px; height: 328px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-_jCAD5886S8/TWebGAHL82I/AAAAAAAABWg/gfaGvKQZ0MQ/s400/%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2599%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A0%2B%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%259A%25E1%2583%2593%25E1%2583%2598%2B%25E1%2583%2593%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%2B%25E1%2583%2592%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1%2B%25E1%2583%259E%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25A2%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2598.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5577597190933312354" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;ისეთი პორტრეტი თუ გქონიათ ოდესმე, რომელზეც თქვენს მიერ ჩადენილი ყველა სიმდაბლე, უზნეობა, სიბინძურე, ტყუილი, გარყვნილება და სიბილწეა აღბეჭდილი? რომ გქონდეთ ალბათ, ყველანაირად ეცდებოდით, რომ ის არავის ენახა... გადამალავდით ისე, რომ ვერავის ეპოვნა...&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;ბევრი თქვენგანი ალბათ უკვე მიხვდა, რომ საუბარია ოსკარ უაილდის - ”დორიან გრეის პორტრეტზე”. &lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;ეს არის ავტორის ერთადერთი რომანი, რომელიც 1890  წელს გამოქვეყნდა და  მეცხრამეტე საუკუნის შედევრად იქცა.                          &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;სიუჟეტი&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;ისეთივე დამაინტრიგებელია, როგორიც თავად ავტორის ცხოვრება. გამოაშკარავებული მამათმავლური ურთიერთობების გამო მას ოჯახი დაენგრა, ქალთან, რომლისგანაც ორი შვილი ჰყავდა. წიგნის ერთ-ერთ პერსონაჟში თავად ოსკარ უაილდის ხასიათიც ამოიცნობა. ლორდი ჰენრი, რომელიც დორიან გრეის მთავარი თანამოაზრეა ბოროტ ზრახვებში, ავტორის მტკიცე ხასიათთან ერთად&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  &gt;,&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt; მისი მჭევრმეტყველების მომნუსხველ ნიჭსაც ავლენს.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;ოსკარ&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;უაილდი იმ ავტორთა სიაშია, რომელთაც თხრობის განსაკუთრებული მანერა აქვთ. მისი მონაყოლი იმდენად რეალურია, რომ სიო გელამუნება, ყვავილის სურნელს გრძნობ და აღწერილ ნივთებს ხელით ეხები.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;ვიზუალიზმი და ესტეთიციზმი, რომელთაც ნაწარმოების მთავარი გმირი დაღუპვამდე მიჰყავთ&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  &gt;,&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  &gt; &lt;span lang="GEO/KAT"&gt;ნაწარმოების თითოეულ წინადადებაში თუ სიტყვაში იგრძნობა.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  &gt;&lt;span lang="GEO/KAT"&gt;&lt;iframe title="YouTube video player" src="http://www.youtube.com/embed/5eAQWllCHHU" width="440" frameborder="0" height="340"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;აქ ერთმანეთს უპირისპირდება სილამაზე და მორალი&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  &gt;;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;ფიზიკური სრულყოფილება&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;და ზნედაცემული შინაგანი სამყარო&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  &gt;;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;ეშმაკისთვის&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;მარადიული ახალგაზრდობის სანაცვლოდ მიყიდული სული უკვე ისეთი დამახინჯებულია, რომ ის თავად პატრონსაც კი აღარაფერში სჭირდება. &lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;ახდენილ ნატვრას შედეგად მხოლოდ სინანული, ტკივილი და ტანჯვა მოჰყვა, შეცდომის გამოსწორება კი, უკვე ძალიან გვიანია.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;გსურთ კიდევ ერთხელ დარწმუნდეთ, რომ მარადიული არაფერია ქვეყანაზე? &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;რომ თითოეული მოცემული შესაძლებლობა იმის შანსია, რომ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ცხოვრება უკეთესი გახადო;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;რომ ზნეობრივი მორალი ფიზიკურ და მატერიალურ ღირებულებებზე მაღლა დგას!&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;"  lang="GEO/KAT"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;28&lt;/span&gt; თებერვლიდან&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  &gt;“&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;კვირის პალიტრასთან&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  &gt;”&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt; ერთად&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt; &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;ოსკარ უაილდის &lt;/span&gt;”დორიან გრეის პორტრეტი”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:100%;"  lang="GEO/KAT" &gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;"  lang="GEO/KAT"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-2045042782015864603?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/2045042782015864603/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/02/blog-post_4171.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/2045042782015864603'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/2045042782015864603'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/02/blog-post_4171.html' title='მორალი თუ სილამაზე ?!'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-_jCAD5886S8/TWebGAHL82I/AAAAAAAABWg/gfaGvKQZ0MQ/s72-c/%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2599%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A0%2B%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%259A%25E1%2583%2593%25E1%2583%2598%2B%25E1%2583%2593%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%2B%25E1%2583%2592%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1%2B%25E1%2583%259E%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25A2%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2598.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-5375964349950725158</id><published>2011-02-25T02:33:00.000-08:00</published><updated>2011-02-25T02:36:07.959-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='50'/><title type='text'>ბიბლია – არა, დორიან გრეი – კი</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); "&gt;&lt;h3 class="post-title entry-title" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-size: 16px; font-weight: bold; line-height: 1.1em; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 16px; font-weight: normal; "&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;div style="font-family: Verdana, Arial, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" &gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 16px;"&gt;პოსტი ბლოგიდან &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: 14px; line-height: 20px; color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;a href="http://popularpopcorn.blogspot.com/" target="_blank" style="text-decoration: none; color: rgb(139, 55, 25); "&gt;ხელოვნების მახე&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;div class="post-body entry-content" style="width: 545px; position: relative; "&gt;&lt;div style="clear: both; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: 15px; line-height: 1.4; "&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="post-footer" style="line-height: 1.6; margin-top: 20px; margin-right: -2px; margin-bottom: 0px; margin-left: -2px; padding-top: 5px; padding-right: 10px; padding-bottom: 5px; padding-left: 10px; color: rgb(64, 64, 64); background-color: rgb(244, 244, 244); border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgb(233, 233, 233); font-size: 12px; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; "&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;h3 class="post-title entry-title" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-size: 16px; font-weight: bold; line-height: 1.1em; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 16px; font-weight: normal; "&gt;პროექტის, "50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ", მიმდინარეობის ისტორიაში ყველაზე მეტი კამათი, განხილვა, სჯა–ბაასი და დისკუსია ჯერ–ჯერობით &lt;a href="http://biblusi.blogspot.com/2009/12/blog-post_24.html" style="color: rgb(153, 0, 0); font-weight: bold; "&gt;ბიბლიის &lt;/a&gt;ორმოცდაათ წიგნში მოხვედრა–არ მოხვედრას დაეთმო.&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;div class="post-body entry-content" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; line-height: 1.3em; font-size: 13px; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; "&gt;დუმს კატეგორიულად განწყობილი რელიგიურ ექსტრემისტთა ჯგუფიც [მმკ; სმმ]; არც საპატრიარქოს გაუკეთებია რაიმე განცხადება. აქტიურობს მხოლოდ საზოგადოება, რაც დადებითია და მათი აზრი, ამ საკითხისადმი ასე გამოიყურება:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;მომხრეთა არგუმენტები:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;ბიბლია წიგნთა–წიგნია.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;ბიბლია მართლმადიდებელი ადამიანისთვის პირველი წიგნია და რადგან, ჩვენს ქვეყანაში უმრავლესობა ქრისტიანია, შესაბამისად უნდა დაიბეჭდოს.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;ბიბლია ლიტერატურულ–ისტორიული ტექსტიცაა.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;მოწინააღმდეგეთა არგუმენტები:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;ბიბლიისთვის რიგითი ნომრის მინიჭება მკრეხელობაა.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;გარდა მართლმადიდებლებისა, საქართველოში სხვა რელიგიის წარმომადგენლებიც ცხოვრობენ და მათი უფლება ირღვევა.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;ბიბლიისთვის მხატვრული შინაარსის მინიჭება დაუშვებელია.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br /&gt;ჩემი მოსაზრებები ორივე არგუმენტს იზიარებს, თუმცა  უფრო მოწინააღმდეგეთა პათოსისკენ იხრება.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ყველაზე მნიშვნელოვანი და ცალსახა, უკომპრომისო პასუხი თავად პროექტის წესებიდან გამომდინარეობს:&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;თუკი ბიბლია დააგროვებს ხმებს, ის უნდა შევიდეს 50 წიგნში. ამ აზრს მეც ვეთანხმები. ეს იქნება ქართველების არჩევანი. არავის დაუბლოკია "ყურანი", თუკი ისიც მიიღებს ხმათა უმრავლესობას, მაშინ ისიც ჩვეულებრივ შევა 50 წიგნში და ისიც ქართველების არჩევანი იქნება.&lt;br /&gt;პირადად მე, ძალიან მაინტერესებს ამ ტექსტის წაკითხვაც, თუმცა დარწმუნებული ვარ, რომ ხმათა უმრავლესობას ვერ დააგროვებს.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="padding-top: 4px; padding-right: 4px; padding-bottom: 4px; padding-left: 4px; margin-bottom: 0.5em; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-left-color: rgb(204, 204, 204); margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; "&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center; "&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-LYlI--ZWC6s/TWOL52byUyI/AAAAAAAABos/KvOA82yuL94/s1600/%25E1%2583%2591%25E1%2583%2598%25E1%2583%2591%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590.jpg" imageanchor="1" style="color: rgb(51, 102, 153); margin-left: auto; margin-right: auto; "&gt;&lt;img border="0" height="231" src="http://4.bp.blogspot.com/-LYlI--ZWC6s/TWOL52byUyI/AAAAAAAABos/KvOA82yuL94/s400/%25E1%2583%2591%25E1%2583%2598%25E1%2583%2591%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590.jpg" width="400" style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-width: initial; border-color: initial; " /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="font-size: 10px; text-align: center; "&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;ე.ი. როგორც პროექტის წესებიდან გამომდინარე ვემხრობი ბიბლიის [და ნებისმიერი რელიგიური თემატიკის წიგნის] 50 წიგნში შესვლას, ხოლო ჩემი პირადი მოსაზრებით 50 ადგილი წმინდად მხატვრულ ლიტერატურას უნდა ეთმობოდეს. მე ვმიჯნავ რელიგიური თემატიკის ლიტერატურას, მხატვრული ლიტერატურისგან.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;გარდა ამისა, 50–ში ისეთი წიგნები შესაძლებელია მოხვდეს [და ზოგიც უკვე მოხვდა], რომ პირადად მე, პროტესტის გრძნობა ამაზე უფრო მეტად მიჩნდება, როდესაც შესაძლებელია ბიბლიის გვერდით &lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 0, 0); "&gt;მიხეილ შოლოხოვის "წყნარი დონი" &lt;/span&gt;და &lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 0, 0); "&gt;მარიო პიუზოს "ნათლია"&lt;/span&gt; იდგეს.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;გაურკვეველია ასევე, ბიბლიაში ვგულისხმობთ, მხოლოდ ახალ აღთქმას, თუ ძველ აღთქმასაც. ჩემი აზრით, თუ დაიბეჭდება, უნდა გამოიცეს სრულად.&lt;br /&gt;ასევე, თუკი თავს ვდებთ, ქრისტეს სიყვარულში, მოსახლეობის უმეტეს ნაწილს არ აქვს არათუ ახალი აღთქმა წაკითხული, არამედ ძველიც. ეს კიდევ სხვა საკითხია, რამდენად სწორად გაიგებენ და გაიაზრებენ ტექსტებს. მათი არგუმენტები ასეთია: შაბათ–კვირას ხომ ვისმენთ ტაძარში?&lt;br /&gt;მთლიანი სახარების ტექსტის გააზრება ნებისმიერი ადამიანისთვის ძნელია. ეს არის წიგნი, როდესაც ლიტერატურული ჟანრებისა თუ ისტორიული მოვლენების ციდნა ვერ დაგეხმარება მის გააზრებაში. მიდგომას სჭირდება შინაგანი სიწრფელე, სულიერება, სიმშვიდე... სწორედ ამიტომაა გამიჯნული ის მხატვრული ლიტერატურისგან, რადგან მისი უპირველესი ფუნქცია, ჭეშმარიტების გაგებაა. რა თქმა უნდა, შესაძლებელია მივუდგეთ მას ლიტერატურული და ისტორიული კუთხითაც, მაგრამ ეს მკვლევარების საქმეა, მკითხველს კი მისი უპირველესი დანიშნულება აინტერესებს.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;აღვნიშნავ ერთსაც:&lt;br /&gt;მომხრეთა ნაწილი ასევე ხშირად იშველიებს მსოფლიოს მაგალითს: ზოგიერთი ქვეყნის ორმოცდაათ წიგნშია შესული და ასევე ბიბლია დღემდე რჩება ყველაზე მეტჯერ დაბეჭდილ და გამოცემულ წიგნად მსოფლიოშიო.&lt;br /&gt;ბიბლია ლიდერობს სხვადასხვა ტიპის გამოკითხვებში, მაგალითად ამერიკაში, "წიგნი, რომელმაც შეცვალა ჩემი ცხოვრება".&lt;br /&gt;მაგრამ გვავიწყდება ერთი:&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ბიბლიას, მხოლოდ მართლმადიდებლები როდი იყენებენ? ის უამრავი ქრისტიანული რელიგიის თუ სექტის ფუძეა. გაიხსენეთ, იეჰოვას მოწმეების მომღიმარი სახეები, რამდენჯერ გუჩერებიხართ მათ ქუჩაში და წაუკითხავთ ციტატები სახარებიდან თქვენთვის?&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;სწორედ ამიტომ, ბიბლიის აუცილებელობა ამ არგუმენტით, კომიკურად მეჩვენება.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;რაც შეეხება მომდევნო ნომერს:&lt;br /&gt;&lt;i style="color: rgb(180, 95, 6); font-weight: bold; "&gt;28 თებერვლიდან, შეგეძლებათ მე–8 ტომის შეძენა, რომელიც ოსკარ უაილდის "დორიან გრეის პორტრეტი"&lt;/i&gt;გახლავთ. კიდევ ერთი გაფეტიშებული წიგნი. რატომ არ შეიძლებოდა ამის მაგივრად, თუნდაც, &lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(120, 63, 4); "&gt;შტეფან ცვაიგის "მოუთმენლობა გულისა"&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; დაგვესახელებინა? რომელიც ახლახან წავიკითხე და ჩვენთვის ძალზედ საინტერესო, მძიმე, მნიშვნელოვან და სარისკო პრობლემაზე – ემპათიის გამოხატვაზე ამახვილებს ყურადღებას.&lt;br /&gt;მაგრამ მკითხველს ახსოვს დორიან გრეი, ყველაზე მეტი ხმა ამ წიგნს ერგო...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; line-height: 1.3em; clear: both; text-align: center; "&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-zCwxPgW7Fx0/TWY_hy8dtBI/AAAAAAAABo0/dCfOMPAXj48/s1600/%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2599%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A0+%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%259A%25E1%2583%2593%25E1%2583%2598+%25E1%2583%2593%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C+%25E1%2583%2592%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1+%25E1%2583%259E%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25A2%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2598.jpg" imageanchor="1" style="color: rgb(51, 102, 153); margin-left: 1em; margin-right: 1em; "&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-zCwxPgW7Fx0/TWY_hy8dtBI/AAAAAAAABo0/dCfOMPAXj48/s400/%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2599%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A0+%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%259A%25E1%2583%2593%25E1%2583%2598+%25E1%2583%2593%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C+%25E1%2583%2592%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1+%25E1%2583%259E%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25A2%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2598.jpg" width="345" style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; padding-top: 4px; padding-right: 4px; padding-bottom: 4px; padding-left: 4px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-left-color: rgb(204, 204, 204); " /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; line-height: 1.3em; clear: both; text-align: center; "&gt;&lt;/div&gt;ასე რომ, მიუხედავად ჩემი მწარე დამოკიდებულებისა, მომიწევს ამ წიგნის წაკითხვა. უნდა წავიკითხო, რადგან ადამიანი გაფეტიშებული წიგნებიდანაც იღებს საზრდოს, მათგანაც შესაძლებელია რაღაცის გაგება და სწავლა.&lt;br /&gt;თუკი წიგნის პრობლემატიკა შენთვის ნაცნობი და გავლილი იქნება, უბრალოდ გადადე გვერდზე და საკუთარი დრო, შენთის სხვა საინტერესო ამბავს დაუთმე.&lt;br /&gt;დორიან გრეის პრობლემა ჩემთვის ცნობილია და გასაგებიცაა, თუ რატომ გახდა წიგნი მასიური და ყოველმხრივ ყურადღების ცენტრში მსოფლიოში.&lt;br /&gt;ასე რომ, შეიძინეთ, გაეცანით წიგნს და შეიქმენით საკუთარი შეხედულება.&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-5375964349950725158?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/5375964349950725158/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/02/blog-post_25.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/5375964349950725158'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/5375964349950725158'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/02/blog-post_25.html' title='ბიბლია – არა, დორიან გრეი – კი'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-LYlI--ZWC6s/TWOL52byUyI/AAAAAAAABos/KvOA82yuL94/s72-c/%25E1%2583%2591%25E1%2583%2598%25E1%2583%2591%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-1371466784746574895</id><published>2011-02-21T04:37:00.000-08:00</published><updated>2011-02-27T06:28:15.140-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='საგანძური'/><title type='text'>პასუხი თქვენს კითხვებზე</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-yQnwhJh_SQQ/TWJdHJVIcbI/AAAAAAAABVc/XiZVsmkthUM/s1600/post-78-1297416581%2Bcopy.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5576121665983115698" src="http://1.bp.blogspot.com/-yQnwhJh_SQQ/TWJdHJVIcbI/AAAAAAAABVc/XiZVsmkthUM/s400/post-78-1297416581%2Bcopy.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 320px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 269px;" /&gt;&lt;/a&gt;მოგესალმებით პროექტ ”ქართული პროზის საგანძურის” მენეჯერი ირმა ხარშილაძე.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;უპირველეს ყოვლისა, დიდ მადლობას გიხდით ყველას ჩვენი პროექტის მხარდაჭერისთვის, შენიშვნებისთვის, ქებისთვის, შეკითხვებისთვისა და სურვილებისთვის.&lt;br /&gt;მიხარია, რომ სწორად გაიგეთ ამ პროექტის მიზანი და თუკი ხანდახან გვაკრიტიკებთ, ვფიქრობთ, კეთილგანწყობით, რათა ყოველთვის ფხიზლად ვიყოთ და მაქსიმალურად გავითვალისწინოთ თქვენი მოსაზრებები.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;სულ მალე ”ქართული პროზის საგანძური” ერთი წლის გახდება და უკვე თამამად ვიტყვით, რომ დანაპირები შეგისრულეთ და ჩვენი ერთ-ერთი სლოგანი: ”ყოველ კვირა ერთი წიგნი, წლის ბოლოს - მთელი ბიბლიოთეკა” განვახორციელეთ - ამ ხნის განმავლობაში ბევრი თქვენთვის საყვარელი მწერლის ტომი უკვე შინ გაქვთ, თაროზე. რასაკვირველია, მცირე ხარვეზებიც გვქონდა (მეეჭვება, რომელიმე საქმე უშეცდომოდ კეთდებოდეს), მაგრამ ალბათ თქვენც გრძნობდით, რომ შეცდომების გასწორებას ყოველთვის ვცდილობდით.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;”პალიტრის” მედიასახლის წამოწყებამ, - არა მარტო თბილისის, არამედ მთელი საქართველოს მოსახლეობას ხელმისაწვდომ ფასად მიეღო თანამედროვე დიზაინის, რბილყდიანი და სპეციალურ, საწიგნე ქაღალდზე დაბეჭდილი წიგნები - მართლაც შეუფასებელი ქართული ლიტერატურა პრესასთან ერთად, ყველა მოლოდინს გადააჭარბა. წლის საუკეთესო ბრენდადაც კი აღიარეს სააგენტო ”პროფილის” მიერ მოწყობილ ბრენდების ყოველწლიურ კონკურსში. შემდეგ, როგორც ხდება ხოლმე, ჩვენს გამოცემებს ბევრი და მეტ-ნაკლებად ”ხარისხიანი” მიმდევარი გამოუჩნდა...  წიგნის მყიდველთა უმეტესობა, თუნდაც მშობლები, შედარებით ახალგაზრდა ოჯახები, რომელთაც მზითვად საოჯახო ბიბლიოთეკა არ ერგოთ, მაინც ახერხებენ შვილებისთვის ჩვენი სერიის წიგნების შეძენას და არც არჩევანი აბრკოლებთ: ზუსტად იციან, რისი შეძენა სურთ. თუკი თითოეული ჩვენგანი განვსაზღვრავთ, წიგნებს მოდისთვის ვყიდულობთ თუ საკითხავად, რომელი სერიის ხარისხი უფრო გვაკმაყოფილებს და რა ლიტერატურაა პრიორიტეტული, იმდენს ვიყიდით, რასაც ჩვენი ჯიბე გასწვდება. ყოველ  შემთხვევაში, ის მაინც გვეცოდინება, უწიგნოდ ვარჩევთ ყოფნას თუ წიგნთან ერთად.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;შესავალი სიტყვა ძალიან გამიგრძელდა, არა?  მეტად აღარ დაგღლით და ვეცდები, თქვენს კითხვებს ამომწურავად ვუპასუხო.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ბევრ თქვენგანს აინტერესებს, როდის დასრულდება პროექტი. ზოგიერთს, ალბათ, პროექტის _ ”50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ” ასოციაციით, რადგან ამ პროექტის კითხვარების გამოჩენა ”საგანძურის” გამოსვლას დაემთხვა, ეგონა, 50-ტომეულს გამოვცემდით. ასეთი რამ არასდროს გვითქვამს, და ვერც ვიტყოდით, რადგან ბევრი ავტორი მკითხველებთან აზრთა გაზიარებით შევარჩიეთ. ალბათ, 60-65 ტომზე შევჩერდებით, რაც ნიშნავს, რომ გაზაფხულზე პროექტი დასრულდება... შემდეგ კი ისეთი პროექტი გვაქვს დაგეგმილი, გულგრილს ნამდვილად არავის დაგტოვებთ!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;კითხვაზე, იქნება თუ არა ძველი წიგნები 3 ლარად, სამწუხაროდ, უარყოფითად უნდა გიპასუხოთ: აქციის დასრულების შემდეგ ძველი ტომების ყიდვა მხოლოდ წიგნის მაღაზიებშია შესაძლებელი და 6 ლარად.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;გაინტერესებთ, რატომ არსად ჩანს ჭაბუა ამირეჯიბის, გიორგი ლეონიძის ან ჯემალ ქარჩხაძის ნაწარმოებები?&lt;br /&gt;გიორგი ლეონიძის ერთ-ერთი შვილიშვილი წინააღმდეგია ასე ”იაფად წიგნის გაყიდვის”  და, სამწუხაროდ, ამიტომ ვერ მოხერხდა შეთანხმება.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;სამწუხაროდ, ვერც ჯემალ  ქარჩხაძის მემკვიდრესთან, რომელიც თავად არის გამომცემელი, მოხერხდა მოლაპარაკება ”საგანძურის” და მკითხველის სასარგებლოდ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;რაც შეეხება ჩვენს უსაყვარლეს ჭაბუა ამირეჯიბს, ჯერ კიდევ 2010 წელს შედგა შეთანხმება და კონტრაქტიც გაფორმდა, მაგრამ მოგვიანებით თავადვე გვთხოვა ხელშეკრულების გაუქმება, რაზეც, რა თქმა უნდა, უარის მორალური უფლება ”პალიტრა ლ~-ს არ ჰქონდა. ვიმედოვნებთ, ამირეჯიბების დიდ ოჯახთან ერთი წლის წინ დაწყებული მოლაპარაკება ჩვენთვის და თქვენთვის სასიამოვნოდ დასრულდება.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;გაინტერესებთ, რატომ გამოვეცით კონსტანტინე გამსახურდიას ”მთვარის მოტაცება” და ოთარ ჭილაძის ”გზაზე ერთი კაცი მიდიოდა” სამ წიგნად?&lt;br /&gt;ორივე ნაწარმოები საკმაოდ დიდი მოცულობის იყო და, რაც მთავარია, თვითონ მწერლებმა დაჰყვეს ასე: პირველი _ კონსტანტინე გამსახურდიამ სამ კარად, მეორე _ ოთარ ჭილაძემ სამ ნაწილად: აიეტი; უხეირო და ფარნაოზი, ამიტომ ორ წიგნად ”გასახლეჩად” არ გავიმეტეთ და ლოგიკურად დავყავით სამ წიგნად. ეს არის და ეს!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ასე რომ, კვლავ მოგვწერეთ შეკითხვები, გვიერთგულეთ და დაელოდეთ "პალიტრის" მედიასახლის საინტერესო პროექტებს.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;პატივისცემით, ირმა ხარშილაძე&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/628930960849598151-1371466784746574895?l=www.50books.ge' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.50books.ge/feeds/1371466784746574895/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/02/blog-post_21.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/1371466784746574895'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/628930960849598151/posts/default/1371466784746574895'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.50books.ge/2011/02/blog-post_21.html' title='პასუხი თქვენს კითხვებზე'/><author><name>Gio Rgashvili</name><uri>http://www.blogger.com/profile/04312955535519483241</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-E-ZJ9npduOg/Tfc3xBxegGI/AAAAAAAABaA/SRpQ7wNTN0o/s220/50%2Bpng.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-yQnwhJh_SQQ/TWJdHJVIcbI/AAAAAAAABVc/XiZVsmkthUM/s72-c/post-78-1297416581%2Bcopy.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-628930960849598151.post-2589867320119032282</id><published>2011-02-20T08:30:00.000-08:00</published><updated>2011-07-06T06:22:42.043-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='პოსტ-ფოსტა'/><title type='text'>როცა ანუშკა ზეთს დაღვრის..</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;2011 წლის &lt;/span&gt;&lt;b style="color: red;"&gt;28&lt;/b&gt;&lt;span style="color: red;"&gt; თებერვლამდე&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;”კვირის პალიტრასთან ერთად”&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="280" src="http://www.youtube.com/embed/cv2HWUxvQBc" title="YouTube video player" width="500"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Arial,serif; font-size: 14px; line-height: 22px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote style="font: italic 13px georgia; margin: 1em 20px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Arial,serif; font-size: 14px; line-height: 22px;"&gt;ანუშკა სედოვაიაზე ცხოვრობს და პენსიონერია, უფრო ზუსტად, სპეკულიანტი.&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Arial,serif; font-size: 14px; line-height: 22px
